Sta znaci na Engleskom SE S NÍM VÍDAT - prevod na Енглеском

• see him
• date him

Примери коришћења Se s ním vídat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemůžu se s ním vídat.
I don't get to see him.

Muselo to být těžké, pořád se s ním vídat.
It must have been hard to see him.

Nebudeš se s ním vídat!
Not allowed to see him!

Je to psychopat. Nemůžeš se s ním vídat.
He's a psychopath. You can't date him.

Nebudeš se s ním vídat.
You're not to see him again.

Když můj Jun Pyo za tebou příjde, přestaň se s ním vídat.
Even if Junpyo comes by, don't meet him.

Nemůžeš se s ním vídat, mami.
You can't date him, Mom.

Muselo to být těžké, pořád se s ním vídat.- Ne.
No. It must have been difficult to see him every day.

Nebudeš se s ním vídat!- Mintone!
Not allowed to see him!- Minton!

Prosím, přestaň se s ním vídat.
Please, stop seeing him.

Můžu se s ním vídat, navštěvovat vlastního syna.
I can see him. Visit. My son.

Dělal mi to těžký se s ním vídat.
Made it hard for me to see him.

Nemůžeš se s ním vídat každý den.
The proposal's a month off and you can't see him every day.

Když někdo umře, nemůžeš se s ním vídat, takže.
When somebody dies, you can't really see them, so.

Musíš se s ním vídat a mluvit s ním..
You have to see him and talk to him..

To je skvělé, ale já už se s ním vídat nechci.
That's great, but I don't want to see him any more.

Můžeš se s ním vídat, ale o tom kdy, budu rozhodovat já.
And of course you can see him but it's gonna be on my terms.

Říkal jsem ti, nebudu se s ním vídat. Ne, díky.
No, thank you. I told you I'm not gonna see him again.

Mohl bych se s ním vídat po sezóně, kdyby mě chtěl vidět.
I could see him between trips, if he wants to see me.

Říká mi: Bunchy, nemusíš se s ním vídat.
Ya know what I said? He said,"Bunch, you don't ever have to see him.

Nemáš právo ho očekávat a tím méně se s ním vídat.
You have no right to expect him, much less to see him.

Jestli nám to má fungovat, nesmíš se s ním vídat.
If this relationship is gonna work, you can't hang out with him.

Budeš se s ním muset vídat každý den.
You're gonna have to see him every day.

Musíš se s ním i vídat.
I can see him.

Neříkám, že se s ním nemůžeš vídat.
I'm not saying you can't see him.

Pořád se s ním budeš vídat?
How many times are you going to go see him?

Davide… Jen abych mu řekla, že už se s ním nemůžu vídat.
David… to tell him I couldn't see him again.

Právě řekla Brianovi, že už se s ním nemůže vídat.
She just told Brian she can never see him again.

Jo!- Opravdu? Řekla jsem Thomasovi, že už se s ním nebudu vídat.
Really? Look, I have told Thomas I won't be seeing him again Yes.

Charlotte, už se s ním nemůžeš vídat.
Charlotte, you can't see him anymore.

Како се користи "se s ním vídat" у реченици

Před svým odjezdem na rituál jsem doufala, že se mi podaří zahojit mé rány a že mne již nebude bolet se s ním vídat a slyšet, jak a s kým žije.

Ta projevila zájem se s ním vídat a on nechtěl ranit její city tím, že by oslovil jinou ženu.

Naopak, budou se s ním vídat i nadále, i když v jiné podobě, než byli zvyklí.

Mohou se s ním vídat, kdy chtějí a jak chtějí.

Jana je už zase volná, dokonce mu zcela nepokrytě dává najevo, že by jí bylo příjemné se s ním vídat.

Potkává i Bruenora, který zpočátku Drizzta nemá v oblibě a zakazuje Catti se s ním vídat.

S rozvedenými sobeckými rodiči se nestýká a ani oni nejeví zájem se s ním vídat.

Když Ania rodičům prozradila, že ji Hitler líbal, zakázali jí se s ním vídat a obrátili se na policii.

Snad Rudu tišnovský výsledek „nakopne“ a budme se s ním vídat pravidelně na MTB „Vrchovině“!

Tomu pak napsala, že už se s ním vídat nechce.