Примери коришћења
Se s nimi setkat
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Nemůžu se s nimi setkat.
I can't see them!
Řekněte Jediům, že jsem ochoten se s nimi setkat.
Tell the jedi I am open to meeting with them.
Nemůžu se s nimi setkat.
I can't meet them.
Můžeš… můžeš se s nimi setkat.
You can… you could meet them.
Musím se s nimi setkat.
I need to face them.
S kým? S chudými? Musíte se s nimi setkat.
You must meet them. The poor?- Who?
Musíte se s nimi setkat.
You must meet them.
Bylo příjemné se s nimi setkat.
It was nice to meet them.
Musíme se s nimi setkat v 6:00.
We gotta meet them at 6:00 a.m.
Slitování! Je čas se s nimi setkat.
Mercy! Well, it's time to meet them.
Můžeš se s nimi setkat později.
You can meet them later.
Slitování! Je čas se s nimi setkat.
Well… it's time to meet them. Oh, mercy.
Musíte se s nimi setkat.- S kým? S chudými?
You must meet them. The poor?- Who?
To je lepší, než se s nimi setkat, víš?
It's better than meeting them, you know?
Musíte se s nimi setkat.- S kým? S chudými?
Who? Oh, you must meet them. The poor?
Dobře, a co ti duchové ze včerejška, můžu se s nimi setkat, kdykoliv budu chtít?
Right, those ghosts before, can I meet them again whenever I want?
Můžete se s nimi setkat napříč celou Evropou a i mnohem dál.
You can meet them in whole Europe and far away.
Potěšením se s nimi setkat.
A pleasure to meet them.
Nemohla jsem se s nimi setkat bez tebe, tak mě napadlo, že tam místo toho pošlu tohle.
I couldn't meet them without you, so I figured that I would send this over instead.
Chceš, abych se s nimi setkat?
Do you want me to meet them?
Musíme se s nimi setkat.
We have to meet them.
Mohli bychom se s nimi setkat?
Could we meet with them?
Musíte se s nimi setkat.
You have to meet him.
Musím se s nimi setkat.
I must meet with them.
Musíš se s nimi setkat!
You have to confront them.
Jak jste se s nimi setkat?
How would you meet them?
Můžete se s nimi setkat tam.
You can meet them there.
Nemůžu… se s nimi setkat.
I-I can't… I can't meet them.
Ale ne, musíme se s nimi setkat dnes.
But'No', we have too meet them today.
Samozřejmě se s nimi můžete setkat tady.
Of course you can see them here.
Резултате: 44,
Време: 0.0859
Како се користи "se s nimi setkat" у реченици
Pokud jsou, jediné co dále chcete, je se s nimi setkat.
TČ s rotačními kompresory - lze se s nimi setkat u klimatizačních zařízení a levnějších TČ.
Tyto instrukce vám určitě nejsou úplně cizí – mohli jste se s nimi setkat na internetu i v televizi.
RP - myslím si, že setkat se s nimi před volbami je něco jiného, než se s nimi setkat po volbách.
Všicni ti z vás jenž měli možnost se s nimi setkat osobně na výstavách či v předních prestižních obchodech s automobilovými modely mi dají za pravdu.
Chtěl jsem se s nimi setkat a zjistit, jak taková hudba vzniká, jaký je za ní kreativní proces, co je to za lidi.
Zpravidla přicházejí e-mailem, ale můžete se s nimi setkat i na sociálních sítích.
Zaměřoval se na minci jako svébytné dílo obsahující zajímavé náměty k pozorování, včetně těch, které vyjadřují českou státnost a můžeme se s nimi setkat dodnes.
Jenže nakažených je mnohem více a můžeme se s nimi setkat nejen na radnici, ale i na Kraji.
Nemoci způsobené prvoky se velmi často vyskytují v akvarijních chovech, ale můžeme se s nimi setkat i u našich ryb, žijících v tekoucích i stojatých vodách.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文