Sta znaci na Engleskom SE S TÍM VYPOŘÁDÁME - prevod na Енглеском

se s tím vypořádáme
we will deal with it
vypořádáme se s tím
vyřešíme to
poradíme si s tím
zvládneme to
postaráme se o to
popereme se s tím
budeme to řešit
tím se budeme zabývat
budeme se s tím vyrovnat
we're gonna deal with this
do we deal with it
se s ní vypořádáme

Примери коришћења Se s tím vypořádáme на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Se s tím vypořádáme.
We will deal with it.
Jo. Nějak se s tím vypořádáme.
Yeah. We're dealing with it.
Jen si pamatuj, že cokoliv tam je, tak se s tím vypořádáme.
Just remember, whatever it says, we will deal with it.
Tak se s tím vypořádáme.
Then we deal with it.
Když se vrátí, tak se s tím vypořádáme.
If he comes back, we will deal with it.
Teď se s tím vypořádáme.
Now we deal with this.
Jo, jsme rozdílní,tak se s tím vypořádáme.
Yes, we're different,so we will deal with it.
Jak se s tím vypořádáme?
How do we deal with it?
Nejspíš, ale do doby se s tím vypořádáme.
But when he does, we will deal with it.
Nějak se s tím vypořádáme.
We're dealing with it.
A pokud je tu něco špatně,- tak… se s tím vypořádáme potom.
And if there's something wrong, then… we will deal with it then.
Takže se s tím vypořádáme.
So let's deal with it.
Chceš někam zajít a probrat,jak se s tím vypořádáme?
Do you want to go somewhere andfigure out how we're gonna deal with this?
Tak se s tím vypořádáme.
So we just deal with it.
A pokud to něco je, tak se s tím vypořádáme.
And if it's something, we will deal with it.
Teď se s tím vypořádáme.
We're handling this now.
Takže jsme se rozhodli, že se s tím vypořádáme, jak nejlépe to půjde.
So we figured that just try to deal with this stuff as best we could.
My se s tím vypořádáme, Jime.
We're gonna handle this, Jim.
Sam a já se s tím vypořádáme.
Sam and I are gonna handle it.
My se s tím vypořádáme.
We will deal with it then.
Dobře, tak se s tím vypořádáme.
Okay, so we will deal with that.
Jak se s tím vypořádáme?
How do we deal with this?
Tak jak se s tím vypořádáme?
So how do we handle that?
Tak se s tím vypořádáme. Pokud Roy zabil Saru.
We will deal with it. If roy killed sara.
Tak jak se s tím vypořádáme?
So how do we deal with it?
Tak se s tím vypořádáme. Pokud Roy zabil Saru.
If Roy killed Sara, then… We will deal with it.
S Nickem se s tím vypořádáme.
Nick and I will deal with this.
Tak se s tím vypořádáme.
Then we will deal with it.
Pak se s tím vypořádáme.
Then we will deal with it.
Pak se s tím vypořádáme.
Then we will deal with it then.
Резултате: 62, Време: 0.1059

Како се користи "se s tím vypořádáme" у реченици

Protože každý jsme svým způsobem současně doktor Jekyll i pan Hyde a je jen na nás, jak se s tím vypořádáme.
Jde jen o jakýsi záznam události, které nám předkládá život a jako by z rozmaru nás zkoušel, jak se s tím vypořádáme.
Koučové i hráči se k nám nějakým způsobem chovali a na nás bylo, zda se s tím vypořádáme, anebo ne.
Pokud se s tím vypořádáme, polepší si velký počet lidí.
Boj o titul však oddálila reprezentační pauza, což s formou týmu mohlo zamávat.„Myslím, že se s tím vypořádáme, navíc Lovosice jsou na tom úplně stejně.
Jen na nás je, jak se s tím vypořádáme, jestli budeme trpět odmítáním, nebo jej přijmeme nebo budeme to zlé, či dobré v nás ignorovat.
Proto jsem na poslední chvíli začal honit rychlost a byl zvědavý ajk se s tím vypořádáme v závodě.
Teploty mnohdy sahají vysoko nad deset stupňů a tak mě baví sledovat, jak se s tím vypořádáme po té "módní stránce".
Byly tři odchody, které sice byly zásadní, jelikož šlo o hráče základní sestavy, ale nějakým způsobem se s tím vypořádáme," uvedl Kadeřábek.
Je každopádně jiný, a je na nás, jak se s tím vypořádáme.

Превод од речи до речи

se s tím vypořádatse s tím vypořádám

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески