Sta znaci na Engleskom SE SNAŽIL UDĚLAT SPRÁVNOU VĚC - prevod na Енглеском

• trying to do the right thing
• tried to do the right thing

Примери коришћења Se snažil udělat správnou věc на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jen jsem se snažil udělat správnou věc.
I was just trying to do the right thing.

Takže tenhle kluk je v prdeli, protože se snažil udělat správnou věc?
So this kid is screwed because he tried to do the right thing?

Prý se snažil udělat správnou věc.
Says here he was trying to do the right thing.

Podívej, vím, že jsi naštvaná, ale Forman se snažil udělat správnou věc.
Look, man, I mean, I know you're mad, but you know, forman was trying to do the right thing.

Graham se snažil udělat správnou věc.
Graham was just trying to do the right thing.

Ale Kanan udělal něco velmi špatného, když se snažil udělat správnou věc.
But Kanan did something terribly wrong while trying to do the right thing.

Váš otec se snažil udělat správnou věc.
Your father was trying to do the right thing.

A opustil Kruh a to ho stálo život. Můj otec se snažil udělat správnou věc.
And leave the Circle and it cost him his life. My father tried to do the right thing.

No, alespoň se snažil udělat správnou věc.
Well, at least he tried to do the right thing.

Se snažil udělat správnou věc. Ten muž, který vás napodoboval.
The gentleman who was impersonating you was trying to do the right thing.

Zřejmě jste se snažil udělat správnou věc.
You were trying to do the right thing, I guess.

Kdyby mi zbývalo posledních pár minut života, tak bych se snažil udělat správnou věc.
If I only have a few minutes left to live, I… I'm trying to do the right thing.

Kriminalista Delko se snažil udělat správnou věc a pomoct svému otci.
CSI Delko was attempting to do the right thing and help his father.

Když se do něčeho zapletl, bylo to proto, že se snažil udělat správnou věc.
Every time he's been involved, it's been because he is trying to do the right thing.

Můj otec se snažil udělat správnou věc a opustil Kruh a to ho stálo život.
My father tried to do the right thing and leave the Circle and it cost him his life.

Buď jí pořád věřil, nebo se snažil udělat správnou věc, což se mu hodně podobalo a bylo srdcervoucí sledovat.
Either he still actually believed in her, or he was just trying to do the right thing, which was very Matty and kind of heartbreaking to watch.

Je to jen chlap, co se snažil udělat správnou věc a mělo to za následek smrt sedmi lidí.
He's just a guy who was trying to do the right thing and it resulted in seven people dying.

Vy jste se jenom snažil udělat správnou věc.
You were just trying to do the right thing.

Že jsem se jen snažil udělat správnou věc.
That I was just trying to do the right thing.

Já vím, že jsi se jen snažil udělat správnou věc.
I know. but you were trying to do the right thing.

Doufám, že si obě uvědomují, že jsem se jen snažil udělat správnou věc.
I hope they both realize that I was just trying to do the right thing.

Ten člověk se ale snažil udělat správnou věc.
The gentleman who was impersonating you was trying to do the right thing.

Jen se snaží udělat správnou věc.
He's just a guy trying to do the right thing.

Vždycky jsem se snažila udělat správnou věc.
I have always tried to do the right thing.

Zlato, jen se snažím udělat správnou věc.
Honey, just trying to do the right thing here.

Jen jsem se snažila udělat správnou věc… Tati.
Dad… I was just trying to do the right thing.

Jen jsem se snažila udělat správnou věc… Tati.
I was just trying to do the right thing. Dad.

Jen se snažím udělat správnou věc.
Just trying to do the right thing.

Jsme slušní lidi, kteří se jen snaží udělat správnou věc!
We are decent people just trying to do the right thing!

Vždycky tak věrný, vždycky se snažíš udělat správnou věc.
Always so loyal, always trying to do the right thing.

Како се користи "se snažil udělat správnou věc" у реченици

Sám se se sotva držel pohromadě a Severus to konečně pochopil, i přese všechno, Black se snažil udělat správnou věc.

Zaplatil jsem za to (přiměřeně) a na konci toho všeho jsem se snažil udělat správnou věc.

Je to jistě cítí tlak z obou vás a jeho rodiny — a je to jistě pocit, jako by se snažil udělat správnou věc a nedaří.

Manning je ale často vnímán jako veskrze kladná postava – idealista, který se snažil udělat správnou věc.