Sta znaci na Engleskom SE SOUSTŘEĎTE NA - prevod na Енглеском

• focus on
• concentrate on

Примери коришћења Se soustřeďte na на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vy se soustřeďte na ni.
You concentrate on her.

Tak mě nechte dělat mou práci a vy se soustřeďte na zbytek.
And you two focus on each other. So let me do what I do.

Teď se soustřeďte na hru.
Now concentrate on the game.

Tak mě nechte dělat mou práci a vy se soustřeďte na zbytek.
So let me do what I do, and you two focus on each other.

Vy se soustřeďte na tu holku.
You concentrate on the girl.

Nejdřív nechte usadit své city, pak se soustřeďte na práci.
Get your feelings settled first, then focus on getting work done.

Teď se soustřeďte na můj hlas.
Concentrate on the sound of my voice.

Zapomeňte na výplaty a raději se soustřeďte na vylepšení produktu.
Forget your wages and start focusing on product upgrades.

Jen se soustřeďte na zápas, jasné?
Just concentrate on the game, okay?

Takže teď se soustřeďte na výsadek.
Concentrate on that away mission.

Vy se soustřeďte na nalezení Arama a mě nechte najít Dembeho.
You focus on locating Aram and leave me free to find Dembe.

Všichni se soustřeďte na kapitána Kirka.
Everybody, concentrate on Captain Kirk.

Jen se soustřeďte na spravení tamtoho.
Just concentrate on fixing that.

Ale teď se soustřeďte na krevní skupiny.
Meanwhile you will please concentrate on the groupings.

Vy se soustřeďte na zbraňové systémy.
You concentrate on the weapons array.

Prostě se soustřeďte na vaší práci.- Ano, pane.
Yes, sir Just focus on your job.

Jen se soustřeďte na ten modrý krystal, pane Jamesi.
Just concentrate on the blue crystal, Mr James.

Prostě se soustřeďte na vaší práci.- Ano, pane.
Just focus on your job- Yes, sir.

Jen se soustřeďte na svoji otázku a já vás uslyším.
Just concentrate on what you wanna ask me, and I will hear you.

Všichni se soustřeďte na svíčku ve středu stolu.
Everybody concentrate On the candle in the center of the table.

Vy se soustřeďte na zničení démona.
You have to concentrate on demon-killing.

Dobře, tak se soustřeďte na ní a nechte se jí vést.
Ok, then focus on that and let it guide you to the periphery.

Teď se soustřeďte na toto světlo zatímco budu mluvit.
Now, focus on this light as I speak.

Jen se soustřeďte na minulou noc.
Last night. Just concentrate on last night.

Dále se soustřeďte na velitelskou loď.
Keep your focus on capturing the command ship.

Jen se soustřeďte na vzetí Trota Simica do vazby jestli je tu.
Just focus on taking Trot Simic into custody if he's here.

Vždy se soustřeďte na pohyby samotné Jodie, ne na její soupeře.
Always focus on Jodie's movement, and not that of her opponent.

Stále se soustřeďte na ten astroláb a držte si tu představu v paměti.
Keep concentrating on the astrolabe, and keep that picture in your mind.

A proto se soustřeďte na určení totožnosti těch šestnácti dětí.
Therefore, concentrate on establishing the identities of those sixteen children.

Pouze se soustřeďte na Natalyi, aby byla sama, a propašujte ji přes hranice.
Just focus on getting Natalya alone and smuggling her over the border.

Како се користи "se soustřeďte na" у реченици

Raději se soustřeďte na jeho vůni, nejchutnější zralé ovoce má silné, lahodné aroma.

Při výběru se soustřeďte na konkrétní parametry, ale i na typ zařízení.

A nyní se soustřeďte na chvíle, v nichž vám vaši přátelé a známí a vaše rodina pomohli.

Obzvláště při tomto cviku se soustřeďte na hluboké dýchání.Dbejte na podsazení pánve a snažte se nevystrkovat břicho.

Nevybírejte podle názvu, vždy se soustřeďte na to, v jakých podmínkách bude rodinný dům stát.

Zeptejte se na aktuální předpověď počasí, zkontrolujte si kalendář, volejte nebo vyhledávejte informace na internetu a přitom se soustřeďte na cestu.

Vlastněte a kontrolujte primární technologii ve všem, co děláte. - Lidé vás posuzují podle výkonnosti, proto se soustřeďte na výsledky.

Psychohygiena a další metody tréninku Během jídla se soustřeďte na jeho chuť, dotýkejte se jednotlivých ingrediencí, přivoňte si k nim, jídlo pozorujte a zapojujte všechny své smysly.

O to více se soustřeďte na výběr webdesignera, kterého oslovíte.

Během vyčesávání se soustřeďte na standardně problémové partie (oblast kolem uší, šíje a ocasu).