Sta znaci na Engleskom SE STAL ČLENEM - prevod na Енглеском

• became a member of
• becoming a member of
• becomes a member of
• happens to be a member of

Примери коришћења Se stal členem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nakonec se stal členem.
Eventually, he became a member of the church.

A co musím udělat, abych se stal členem?
Well, what do I got to do to become a member?

Nakonec se stal členem církve.
Eventually, he became a member of the church.

Rád bych vám nabídl, abyste se stal členem rodiny Itů.
I would like to propose that you become part of the Ito family.

Aby se stal členem, muselo to být věrohodné.
Had to be trusted enough to become a member.

Chceš, abych se stal členem MI6.
You're asking me to be a member of Ml6.

Hlavsa se stal členem nově vzniklé tvůrčí skupiny Bilance.
Hlavsa becomes a member of a newly created art group, called Bilance.

Můj starší bratr se stal členem A.N. JELL.
My older brother became a member of A.N. JELL.

V roce 1869 se stal členem Francouzské fotografické společnosti.
In 1869 he became a member of the French Photographic Society.

No jo, kluk z Resedy se stal členem klubu.
The kid from Reseda, a member of the club. Right.

Roku 1939 se stal členem umělecké skupiny Sedm v říjnu.
In 1939 he became a member of the art group The Seven in October Sedm v říjnu.

No jo, kluk z Resedy se stal členem klubu.
Right. The kid from Reseda, a member of the club.

Naší kongregace. Doufám, že ho přemluvím, aby se stal členem.
I'm hoping to convince him of the congregation. to become a member.

Skoro jsem se stal členem Baba Zula.
I have almost become member of Baba Zula.

Nejsem si jist, jsem připraven, aby se stal členem mosazi.
I'm not sure I'm ready to become a member of the brass.

Náš obchod se stal členem Asociace pro elektronickou komerci.
We have become a member of APEK Association of E-commerce.

Šmoula Klokta podstoupí zkoušku, aby se stal členem naší vesničky!
Gargle smurf must pass our tests To become a member of our Village!

A v roce 2001 se stal členem představenstva PPF.
And in 2001 he became a Member of the Board of Directors of PPF.

Pamatujete, že jste řekl, že život vás vybral, abyste se stal členem elity?
Remember you said that life chose you, to be a member of an elite?

Oficiálně jsi se stal členem týmu Rosenbloom.
You are now officially a member of Team Rosenbloom.

Jasně, schoval jsem do úkrytu štěnici, ještě než jsem se stal členem.
Okay, so I placed a bug in a secret hideout before I was a member.

Ve stejném roce se stal členem bluesové kapely.
In the same year he became a member of a blues band.

Baty se stal členem bílé skupiny zvaná"Ultimate Patriots.
Baty just happens to be a member of a white pride chat group called the Ultimate Patriots.

Ano? Je načase, abyste se stal členem řídícího výboru.
Yes? It's time that you become a member of the steering committee.

Baty se stal členem bílé skupiny zvaná"Ultimate Patriots.
Chat group called the Ultimate Patriots. Baty just happens to be a member of a white pride.

Františkem Muzikou nebo Methodem Kalábem se stal členem Komise pro tvorbu písma.
Frantisek Muzika or Method Kaláb, he becomes a member of the Committee for Font Creation.

Později se stal členem Národní ekonomické rady vlády(NERV), poradního orgánu českého premiéra.
Later he became a member of the National Economic Council, advisory body to the Czech More….

V roce 1909 se stal členem Salon d'Automne a roku 1913 členem Salonu des Indépendants.
In 1909 he became a member of Salon d'Automne and in 1913 a member of the Salon des Indépendants.

Později se stal členem romského Divadla Romathan v Košicích, v sekci divadelní, taneční a hlavně hudební a pěvecké.
He later became a member of the Roma theatre Romathan in Košice, focusing on drama, dance and mainly singing.

Že se oficiálně stal členem New Orleanského policejního sboru. Gratuluji Tyronu Johnsonovi.
On officially becoming a member of the New Orleans Police Department! Congratulations to Tyrone Johnson.

Како се користи "se stal členem" у реченици

Později se stal členem šachového oddílu Kovofiniš Spartak Ledeč nad Sázavou a jako učeň hrával počátkem 60.

O dva roky později se stal členem SČGU Hollar.

Později jsem se stal členem redakce bohužel již zaniklého časopisu LitENky a kulturní publicistika mi začala čím dál víc přirůstat k srdci.

Do prázdnin se stal členem oddílu ještě Orangutan.

Zvolili mne nejprve členem výboru Evropské asociace dětských kardiologů a později jsem se stal členem Světového výboru, jako reprezentant dětských kardiologů Evropy.

světové války se stal členem československých legií v Rusku.

Nejen že se stal členem spolku Mánes, ale byl zároveň posledním umělcem, který byl do společnosti členů Mánesu přijat.

Byl založen Sbor dobrovolných hasičů, který se stal členem Polského svazu dobrovolných hasičů v Československu.

Rieger jmenován svobodným pánem a tím se stal členem panské sněmovny.

Potom jsem se stal členem vaší pekelné lóže a účastnil jsem se vašich porad.