Sta znaci na Engleskom SE STALO JEN JEDNOU - prevod na Енглеском

• only happened once
• only happened one

Примери коришћења Se stalo jen jednou на Чешком и њихови преводи на Енглески

To se stalo jen jednou.
That happened once.

To s tím autem se stalo jen jednou.
The car thing was a one-time deal.

To se stalo jen jednou.
It happened one time.

Co se stalo mně, se stalo jen jednou.
What happened to me happened once.

To se stalo jen jednou.
It only happened once.

David a Goliáš je skvělý příběh, ale to se stalo jen jednou.
David and Goliath's a great story, but it only happened once.

To se stalo jen jednou.
That happened one time.

Tento v bibli vylíčený děj vylití Ducha Svatého na učedníky Syna Božího je mnohým lidem ještě nevysvětlitelnou událostí a je často považován za něco neobvyklého, co se stalo jen jednou, a mohlo tedy nastat libovolně.
The outpouring of the Holy Spirit upon the disciples of the Son of God, which is described in the Bible, is still an inexplicable happening to many people, and it is mostly regarded as being extraordinary, as having occurred only that one time, and therefore as having been an arbitrary act.

To se stalo jen jednou!
That only happened once!

Tak tohle se stalo jen jednou?
So this only happened one time?

To se stalo jen jednou a tomu miniaturnímu cirkusu poslal omluvný dopis.
That only happened the once, and he sent a letter of apology to the miniature circus.

Jednou, tohle se stalo jen jednou.
Once, that happened once.

To se stalo jen jednou, miláčku.
That only happened one time, sweetie.

Oh, to se stalo jen jednou.
Oh, that happened once.

To se stalo jen jednou.
That happened only once.

A tohle se stalo jen jednou.
And it only happened once.

To se stalo jen jednou a Bruno s tím souhlasil.
That only happened once and Bruno was fine with it.

To se stalo jen jednou.
That was a one-time thing.

To se stalo jen jednou.
That only happened one time.

To se stalo jen jednou.
That only happened the once.

To se stalo jen jednou.
That only happened only once.

To se stalo jen jednou, Lucy.
That happened one time, Luci.

To se stalo jen jednou, Lucy.
That happened one time, Lucy.

To se stalo jen jednou a byly tak opilé, že těžko můžeš.
That happened once, and you were so drunk that you could hardly even.

To se taky stalo jen jednou.
That also only happened once.

Zřejmě se to stalo jen jednou.
That probably only happened once.

Řekla jsem mu, že se to stalo jen jednou. Navíc….
He doesn't even… The truth is, it was more than a one-night stand.

A ty si myslíš, že to je v pořádku, protože se to stalo jen jednou?
And you think it's okay because it happened just once?

Jo, ale po pravdě, tohle se nám stalo jen jednou.
Yeah, I mean that has only happened once, to be fair.

Pokud mě může vypadat v oku právě teď, A řekni mi, se to stalo jen jednou.
If you can look me in the eye right now, and tell me this has only happened once.

Како се користи "se stalo jen jednou" у реченици

Předtím se stalo jen jednou, že Taylor naházel více než 250 yardů ve vítězném zápasu.

Ve skutečnosti jsme se stalo jen jednou narazit do něj po celou dobu pobytu ale my jsme mu telefonovali několikrát o radu a objednat si taxi taky.

Když všechny děti spí, což se stalo jen jednou, hupsneme na to rychle.

A co se týče peněz,taky jsem docela tolerantní,když nemůže,dá mi to příště,ale to se stalo jen jednou.

Mně se stalo jen jednou, že jsem měla ze cvičení radost (30ds poslední level).

V celé historii se stalo jen jednou jedinkrát, že se všechny čtyři síly našly, sjednotily se v celek.

Protože co se stalo jen jednou, jako by se nestalo nikdy.

Zelenka: „To se stalo jen jednou, pro Petru pořád dělám já.

Až pokud by se netrefil, což se stalo jen jednou, nastoupil by na jeho místo Ori.

Za poslední generaci se stalo jen jednou, že by se do druhého kola prezidentských voleb probojoval kandidát z jiné strany.