Sta znaci na Engleskom SE STRÁŽÍ - prevod na Енглеском

• with the guard
• with the guards

Примери коришћења Se stráží на Чешком и њихови преводи на Енглески

Promluv se Stráží.
Talk to The Guard.

Se stráží před každými dveřmi?
With guards at every door?

Mluvil jsem se Stráží.
I talked to the guard.

Zeptej se stráží, řeknou ti.
Ask the guards. They will tell you.

Promluvím si se stráží.
I will speak with the guards.

Se Stráží už mluvit nebudu.
I'm not talking to The Guard anymore.

Počkám tady se stráží.
I will wait here with the guard.

Ta se stráží u dveří.
The one with the guard out front.

Uzavřel jsem se Stráží dohodu.
Struck a deal with the Guard.

Že jsme neměli problémy se stráží.
You didn't have any trouble with guards.

Mluvila jsem se stráží nahoře.
I spoke with the guards upstairs.

Usmíříš se se Stráží?
Are you gonna make peace with the Guard?

Ptal jsem se stráží v hlásce.
I checked with the guards in the watchtower.

Pustí tě jen se stráží.
They wouldn't let you out except under guard.

Se Stráží ne vždycky vycházel, ale je jedním z nás.
Hasn't always gotten along with The Guard, but he's one of us.

Váš souboj se stráží byl velkolepý.
The battle with the guards was magnificent.

Je mi to líto, ale uzavřel jsem se Stráží dohodu.
I'm sorry, I… I made a deal with the guard.

Nathan mi říkal, že se Stráží nemáš zrovna nejlepší vztah.
Nathan told me that you don't exactly have the best relationship with the guard.

Jeho čistírna je při bance se stráží.
His dry-cleaners is next to a bank with a security guard.

Nathane, poslouchej, součástí dohody se Stráží bylo, že mi pomůžeš s potížemi.
Nathan, listen, part of your deal with The Guard is that you help me with the troubles.

Budou vás tam odbavovat, máte tam protokoly se stráží.
There will be more clearances, protocols with the guards.

Grady pracoval se Stráží. On zabil tu ženu u bankomatu a Tommy pracoval s Gradym.
Grady was working with the Guard, he shot that woman at the ATM with a bolt gun.

Já myslel, že Stroh je zavřený, se stráží, co ho sleduje 24/7.
I thought Stroh was on lockdown with a guard watching him 24/7.

Mám být dnes ráno se stráží a se svým otcem na hlídce. Takže, potřebuju, abys mě kryl.
I'm supposed to be on patrol with the guard and my father this morning, so I need you to cover for me.

Ne, nemůžeme se dohodnout ani se stráží, ani se lvem.
No, there's no reasoning with the guard or the lion.

Ptala jsem se stráží, proč místní policejní stanice, s jednou malou celou, vězní někoho celé tři roky?
I asked the guards, why a colonial police station, with only one small jail would keep a prisoner for three years?

Od toho incidentu se počet stráží na letišti zdvojnásobil.
Since the incident, the number of guards at the airport has doubled.

Od incidentu se počet stráží na letišti zdvojnásobil. Poslouchej.
Since the incident, the number of guards at the airport has doubled. Listen.

Od toho incidentu se počet stráží na letišti zdvojnásobil.
A thorough background examination should be expected". since the incident, the number of guards at the airport has doubled.

Od incidentu se počet stráží na letišti zdvojnásobil. Poslouchej.
Listen, a thorough background examination should be expected". since the incident, the number of guards at the airport has doubled.

Како се користи "se stráží" у реченици

Vezli ho na lafetě se stráží a vlajkami po železničním mostě z Prahy do Lán,“ vybavila si v jednom rozhovoru.

Koutkem oka jsem zachytila Ace, který se tiše a rychle vypořádal se stráží a teď stál pár kroků ode mě, připravený k útoku na královnu.

Přál bych si se Stráží v nejbližších letech postoupit do Krajského přeboru, a hrát v něm důstojnou roli.

Pak prohlídka Svatého Jiřího, focení se stráží.

Nicklausse pak stačí Hoffmanna zachránit před blížící se stráží.

Podle johannesburského listu The Sunday Times je důvodem hádka Nothando Dubeové se stráží.

Další naše zastávka byl Pražský hrad, kde jsme stihli výměnu hradní stráže, a dokonce jsme se i se stráží vyfotili.

Přihlížející mohli poprvé vedle sebe vidět kompletní prapory se stráží jak z Anglie (Rota Nazdar a naše korouhev 1.

Přitom taková vystoupení nebo alespoň fotka se stráží musí být na denní pořádku.

Jiskra odehrála poločas jen v deseti - Českolipský deník Jiskra odehrála poločas jen v deseti Mimoň - Mimoň se Stráží p.