Sta znaci na Engleskom SE TU DÍVÁME - prevod na Енглеском

se tu díváme
are we looking at here
are looking at

Примери коришћења Se tu díváme на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
My se tu díváme.
We're watching here.
Takže, na co se tu díváme?
So, what are we watching here?
Ne, na co se tu díváme je, že primátor to nikdy neměl přehrát a bylo to těsné.
No, what we're looking at here is that the mayor never should have lost this and he came close.
Povíš mi, na co se tu díváme?
Want to tell me what we're looking at?
Ano, Evo, to na co se tu díváme je příchod mimozemské civilizace.
Yes, what we are looking at here is the arrival of an extraterrestrial civilization.
Můžete vysvětlit, na co se tu díváme?
Can you explain what we see here?
Na co se tu díváme?
What're we looking at here?
Na jaká čísla se tu díváme?
Are we looking at here? What kind of numbers?
Na co se tu díváme?
So what are we looking at here?
Máte ponětí, na co se tu díváme?
Do we have any idea what we're looking at here?
Jo, asi se tu díváme na jediného patnáctiletého kluka, který tu nemá žádné hry, Kik, ani aplikace.
Yeah, we might be looking at the only 15-year-old with no games, no Kik, no apps.
Na co přesně se tu díváme? Dobře?
Okay. So, what exactly are we looking at here?
Nechce mi někdo říct, na co se tu díváme?
Somebody want to tell me what we're looking at here?
Dobře, to mě uráží, protože se tu díváme na možnou krádež identity, podvod.
Okay, that hurts my feelings, because we're looking at potential identity theft, fraud.
Můžeš mi říct, na co se tu díváme?
Can you at least tell me what we're looking at here?
Ale já si nemyslím, že se tu díváme na diverkulitidu.
But I don't believe we're looking at diverticulitis.
Protože máte vepředu okna,což jsou ty obrovské brýle,- To jo. Možná to, na co se tu díváme, je nějaký typ plavidla.
Which are these giant goggles, because you have thewindows in the front, Perhaps what we're looking at here is some type of a craft,- Yeah. and then you have the mouth in the front.
Pokud má Callaghan pravdu, tak se tu díváme znovu na Raye Nixona.
If Callaghan's right, we're gonna be looking at Ray Nixon again.
Řekneš mi, na co se tu teď díváme?
Want to tell me what we're looking at?
To, na co se tu díváte, je skutečná historie.
What you're watching here is truly historic television and journalism.
Na co přesně se tu dívám, páni zástupci?
What exactly am I looking at here, counselors?
Ale můj přítel se tu díval po jednom noži.
Actually a friend of mine was looking at a knife.
Jsem si jist, že se tu díváte- jen na vesmírný odpad.
I'm certain all you're looking at here is nothing but space junk.
Policie se tu dívala na jedno auto.
Police were looking at a car.
Jen se tu dívám.
Just looking around.
Ahoj, jen jsem se tu díval na ptáky.
Oh! Hey. I was just out here looking for birds.
Takže se tu dívám na našeho vraha.
So I'm looking at our killer.
Podívejme se, kdo se tu dívá na Bill Nye ze seriálu Science Guy.
Look who's been watching Bill Nye, the Science Guy.
Dost velký na to, aby se tu všichni dívali na tebe.
Big enough so that everyone here is looking at you.
Můj strýček je minulostí a já se tu dívám do budoucnosti.
My Uncle is the past, and I'm looking into the future.
Резултате: 30, Време: 0.1008

Како се користи "se tu díváme" у реченици

Vážně si nedělám legraci a obávám se, že se tu díváme na proces nevyhnutelné generační výměny.
Podotkl, že chápe koncesionářské poplatky, ale další peníze mu přijdou zbytečné „Většinou se tu díváme na sportovní přenosy.
Co je vlastně obloha a hvězdy, na které se tu díváme?" "Jak jsem řekl, každá dimenze je plně samostatný prostor.
Na nakupujícího se tu díváme o hodně jinak než při vývoji image kampaní.
Na první pohled má smartphone dnes čím dál obvyklejší duální uspořádání foťáku, ale u druhé čočky něco trochu nehraje – místo optiky se tu díváme na zrcátko.
Jednoduše se tu díváme na to, jak se lidé chovají v takto krizových situacích a co to dokáže udělat s jejich psychikou a chováním.
To, na co se tu díváme, není nic jiného než čiré, satanské zlo.
Prostě my se tu díváme na zvíře, na šelmu a ta jako by byla pulcem, nemá oči.
Něco málo k PROCESU ŽIVOTNÍ INTEGRACE: Narozdíl od běžných konstelací se tu díváme a zaměřujeme na vztah k sama sobě, ke svým vnitřním částem – k nenarozenému dítěti, dítěti a dospívajícímu.
A kam bych asi šla?“ uvedla jedna z obyvatelek. „Navíc se tu díváme, jak je druhá polovina domu opravená a ta naše nic.

Превод од речи до речи

se tu dnes stalose tu děje

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески