Примери коришћења
Se ztrapňovat
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Přestaň se ztrapňovat.
Stop embarrassing yourself.
Chtěl jsem, abyste mě měli rádi, ne se ztrapňovat.
And I just want you to like me, and not be embarrassed.
Přestaň se ztrapňovat, Taro.
Stop embarrassing yourself, Tara.
Takže, prosím, přestaňte se ztrapňovat.
So please, stop embarrassing yourself.
Budeš se ztrapňovat a tak vůbec.
You will be embarrassing and everything.
Oh, přestaň se ztrapňovat.
Oh, stop embarrassing yourself.
Přestaň se ztrapňovat a pojď se mnou na oběd.
Stop embarrassing yourself and come have lunch with me.
Jill, přestaň se ztrapňovat.
Jill, stop embarrassing yourself.
Nenechám se ztrapňovat tvými poznámkami… ani tím že musím předvést mladou dívku v den jejích narozenin, aby identifikovala kosti své milované fenky, Tippy.
I am not going to be humiliated by you, in front of you… Or by having to bring a teenage girl in, on her birthday of all days, To identify the bones of her dead dog, mr. tippy.
Lynette, přestaň se ztrapňovat.
Lynette, stop embarrassing yourself.
Tygřice, přestaň se ztrapňovat… s tím přežárlivě žárlivým chováním.
Tigress, stop embarrassing yourself With your jealousy jealous behavior.
Pane Chene, přestaňte se ztrapňovat.
Please, stop embarrassing yourself.
Lepší než se ztrapňovat před nikým.
Better than humiliating yourself in front of no one.
Jdi do postele a přestaň se ztrapňovat.
Go to bed and stop making a fool of yourself.
Vrať se zpátky do Londýna a přestaň se ztrapňovat.
Go back to London and stop embarrassing yourself.
Pane Chene, přestaňte se ztrapňovat.
Mr. Chen, stop embarrassing yourself.
Jsi opilý, přestaň se ztrapňovat.
Stop embarrassing yourself. You're drunk.
Jsi opilý, přestaň se ztrapňovat.
You're drunk. Stop embarrassing yourself.
Než se do toho pustíš, pokud tě opravdu baví, se neustále ztrapňovat.
If you really enjoy embarrassing yourself all the time…- Ready? Before you even start.
Ztrapňovat se?
Embarrassing yourself?
Toho muže nikdy neomrzí ztrapňovat se.
That man never tires of embarrassing himself.
To se budete ztrapňovat bitkou s holkou?
Are you going to embarrass yourselves by fighting with a girl?
Резултате: 22,
Време: 0.0878
Како се користи "se ztrapňovat" у реченици
B.Koubová, Břidličná
Než se ztrapňovat v zaměstnání to si radši půjčuji tady, když nevyjdu s penězi.
Není většinou vhodné zvát je přímo na mši svatou, protože jí nemohou rozumět, nevědí, jak se mají chovat a nechtějí se ztrapňovat.
Seznamovací víkendy ve wellnes hotelu v rozporu se ztrapňovat před sto lety v této diplomové práce.
Servis je od toho, aby opravoval, tak proč se ztrapňovat, od toho tu jsou.Ohodnoceno: 2x Od: gumidek®Datum: 12.09.12 09:51 Na 95% baterka.
Nemá cenu se ztrapňovat, dělat scény, bombardovat ho dopisy. Časem najdete jistě lepšího chlapce.
Přeje si jediné, proplout školou, nezajímat se o módu a co nejméně se ztrapňovat.
Umíral jsem hlady, ale odmítal jsem se ztrapňovat pojídáním čecháčkovských smažených řízků s chlebem.
Měl skončit s velkou slávou jak začal být těžce nemocný a ne se ztrapňovat.
K64a70r36l22a 74N27o30v93á71k96o77v10á 4334462875217
Opravdu vás baví stále se ztrapňovat psaním o tom, o čem vůbec nic nevíte ?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文