Sta znaci na Engleskom SEDADLA ŘIDIČE - prevod na Енглеском

• driver's seat

Примери коришћења Sedadla řidiče на Чешком и њихови преводи на Енглески

U sedadla řidiče jsem našel 9mm Berettu.
Got a Beretta nine mil by the driver's seat.

Ale taky jsem našla tohle vedle sedadla řidiče.
But I also found this next to our driver's seat.

Ti, kdo EU zběsile napadají za to, že je nedemokratická, jen štěkají, aby vyjádřili svůj odpor vůči Smlouvě, která občany a jejich zástupce posadí do sedadla řidiče.
So those who attack the EU for being undemocratic are barking mad to oppose a treaty which puts citizens and their representatives in the driving seat.

Je pěkně hravý ze sedadla řidiče pánové.
Well, it feels pretty frisky from the driver's seat, guys.

Vzduchové trysky v prostoru nohou na přední straně sedadla řidiče.
Air vents in the foot room at the front side of the driver's seat.

Test DNA prokázal shodu mezi krví ze sedadla řidiče a krví nalezenou na hřebících na zahradě.
DNA results show a match from the driver's seat and the blood found on the plywood nails in Martin medesto's bark yard.

Víte, že dokážu škrtit ze sedadla řidiče.
You know I can do a choke hold from the driver's seat.

Takhle vypadá slavná bobová dráha ze sedadla řidiče neméně slavné Cortiny.
Here's what the famed bobsled run looks like from the driver's seat of the world-famous Cortina.

Díky tomu jsou možné 4 různé polohy desky- s hydraulickým nastavením ze sedadla řidiče.
This makes 4 different plate positions possible- hydraulically adjustable from the driver's seat.

Opravena chyba, kvůli které někteří hráči oživení do sedadla řidiče tanku nebo letadla neměli opravárenský klíč.
Fixed the issue where some players spawn in the driver seat of a tank or a plane without a repair wrench.

Elevátor vyklopit- sklopit Elevátor je možné uvést do transportní nebo pracovní polohy ze sedadla řidiče.
Fold elevator out/in The elevator is set into transport or working position from the driver's seat.

PIS- integrální ořezávač s ukládáním chrástu mezi řádky řepy, 2 vodící kola PAS- cepový ořezávač Allround, stlačením tlačítka ze sedadla řidiče přepínání odkládání chrástu mezi integrálním systémem a rozmetáním vlevo, 2 vodící kola(na přání 4 vodící kola) PBS- cepový ořezávač s odhozem Pneumatiky.
PIS- integral defoliator unit with leaf spreading between beet rows, 2 depthcontrol wheels PAS- all-round defoliator unit, pushbutton operation from the driver's seat, can be changed for either integral topping or leaf ejection to the left, 2 depthcontrol wheels(4 depth-control wheels optionally) Tyres.

Diagnostická zásuvka(X-340)(1) pro elektroniku motoru se nachází v kabině napravo vedle sedadla řidiče.
The diagnosis socket(X-340(1)) for engine electronics is located in the driver's cabin, right next to the driver's seat.

Tam jedem. Je pěkně hravý ze sedadla řidiče pánové.
That feels pretty frisky from the driver's seat, guys. There we go.

Můžete se těšit například z ambientního osvětlení, hliníkových pedálů a elektricky nastavitelného sedadla řidiče s pamětí.
You can enjoy ambient lighting, aluminium pedals and an electrically adjustable driver's seat with memory function.

Našel jsem ho na páce k posunutí sedadla řidiče.
I found it on the lever to adjust the driver's seat.

Jednou se vznáším hlavou těsně u stropu, přestože se ze všech sil držím sedadla řidiče přede mnou.
At one point I'm floating with my head right under the ceiling, even though I'm holding onto the driver's seat in front of me as tight as I can.

Díky na přání dodávané paměťové funkci si můžete kdykoli vyvolat osobní nastavení polohy sedadla řidiče, vnějších zpětných zrcátek a volantu.
The optional memory function can return the driver's seat, exterior mirrors and steering wheel to personalised driving positions.

Sedadlo řidiče je odnímatelné a kryt motoru je možné otevřít dozadu.
The driver's seat can be removed and the engine hood can be opened backward widely.

Pod sedadlem řidiče.
Under the driver's seat.

Pneumatické sedadlo řidiče s bederní opěrkou, délka a náklon sedáku nastavitelné vč.
Pneumatic driver seat with lumbar support, length and inclination of cushion adjustable incl.

Dráha střely prochází sedadlem řidiče… vystřelil tedy zezadu.
The trajectory is through the driver's seat… which means it originated from behind the car.

Pod sedadlo řidiče dali půl kila.
They put half a kilo under the driver seat.

Sedadlo řidiče smí montovat, udržovat a opravovat pouze odborný personál.
The driver's seat may only be installed, maintained and repaired by specialist staff.

Pod sedadlem řidiče ležel použitý náboj.
There's an old spent round under the driver's seat.

Viděl jsi sedadlo řidiče v Dorseyově autě?
Did you see the driver's seat in Dorsey's car?

Pod sedadlem řidiče jsme našli skříňku.
We found a lockbox under the driver's seat.

Neumís ujte nabíječku ani akumulátor pod sedadlem řidiče.
Do not place the battery charger or battery under the driver's seat.

Lékárnička je pod sedadlem řidiče.
First aid kit is under the driver's seat.

Nabíječku baterií nebo baterii neukládejte pod sedadlo řidiče.
Do not place the battery charger or battery under the driver's seat.

Како се користи "sedadla řidiče" у реченици

Integrovaný sběrný koš lze snadno vyprázdnit ze sedadla řidiče. Šíře záběru je 97 cm, sběrný koš má objem 220 litrů.

Pomocí teleskopické tyče pak můžete sběrný koš pohodlně vysypat ze sedadla řidiče.

Takoví roboti musí mít také schopnost zvládnout řízení, zrychlování a brzdění automobilu ze sedadla řidiče.

Podobný účel splní i síť, která se snadno natáhne za sedadla řidiče a spolujezdce.

Nebo jej přesuňte až za bod, okno řidiče při zavírání narazí na, sedadla řidiče, až za bod odporu, zvenku a ověřte, že je dobře.

Ale není výjimkou ani solárko, sprchy ve fitkách, sauny a auta včetně sedadla řidiče za jízdy. .

Model X 250 d 4M Motorizace 250 d 4M Výbava Progressive Mercedes-Benz X 250 d 4M - výbava vozu Klimatizace THERMOTRONIC poloautomatická Potahy sedadel umělá kůže ARTICO / mikrovlákno DINAMICA Sedadla řidiče a spolujezdce s el.

Ze sedadla řidiče působí BlueMotion stejně jako kterýkoli Passat 1.9 TDI.

Někde vevnitř sedadla řidiče něco prasklo, takže je o malinko níž než by mělo, a něco ostrýho občas člověka píchne do zad.

Sníh už slezl, ale je po ránu ještě dost „kosa“, takže po nastartování zapínám elektrické vyhřívání sedadla řidiče se el.