Sta znaci na Engleskom
SEDADLE ŘIDIČE
- prevod na Енглеском
sedadle řidiče
driver's seat
Примери коришћења
Sedadle řidiče
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
V sedadle řidiče.
In the driver's seat.
Balení léků v sedadle řidiče.
Packs of drugs in the driver seat.
Na sedadle řidiče.
Driver's seat.
Hodně vlasů na sedadle řidiče.
Lot of hairs on the driver's seat.
Na sedadle řidiče není krev.
There's no blood on the driver's seat.
Našel jsem je na sedadle řidiče.
Found them in the driver's seat.
Na sedadle řidiče je zřetelná kaluž krve.
Significant blood pool on the driver's seat.
Být na sedadle řidiče?
Be in the driver's seat?
Černé Subaru. Byl úplně zastrčený v sedadle řidiče.
Rip in the driver's seat. Black Subaru.
Zdá se, že na sedadle řidiče je stále hovno.
Looks like there's still a turd on the driver's seat.
Pak nech psí hovno na na sedadle řidiče.
Then leave dog shit on the driver's seat.
Proč si dát Matta v sedadle řidiče, když si můžete udělat sami?
Why do you put Matt in the driver's seat when you can do this yourself?
Černé Subaru. Byl úplně zastrčený v sedadle řidiče.
Black Subaru. Rip in the driver's seat.
Na sedadle řidiče seděl uhrovitý puberťák, neměl ani škrábnutí.
Sitting in the driver's seat, barely a scratch. There's this pimply faced teenager.
Narodil jsem se na sedadle řidiče.
I was born on the driver's seat.
A taky pochybuju, že najdeš nějakou stopu krve na tom shořelém sedadle řidiče.
And I doubt you're gonna find any trace of blood in that burnt-up driver seat.
Tady je někdo na sedadle řidiče.
Here… there's somebody in the driver's seat.
Kdysi zbožňovaný, teď kontroverzní,trenér Taylor je zpět na sedadle řidiče.
The once beloved, now controversial,Coach Taylor is back in the driver's seat.
Budeš sedět na sedadle řidiče.
You're gonna be in the driving seat.
Tak tam zůstal, v sedadle řidiče, skrytý, dokud… Když byly zkoumány dvě auta.
When the two cars were examined, No-one had any cause to go near his car, so there he remained, in the driver's seat, hidden, until.
To ty sedíš na sedadle řidiče.
You are. You're in the driver's seat.
Jak postupně budujeme vztah k tomu, kdo je v sedadle řidiče, děje se to, že vzniká synergie- to je symbiotický vztah- a naše vnitřní životy jsou schopné být více v souladu s tím, že jsme se rozhodli jít.
As we develop increased relationship to who's in the driver seat, what happens is that here is a synergy, it's a symbiotic relationship, that our inner lives are actually able to be more in tandem of we're choosing to go.
To je profesor Oz v sedadle řidiče.
That's Professor Oz in the driver's seat.
Právě jsme uvnitř našli tělo na sedadle řidiče.
Just found a body inside the driver's seat.
Auto u krajnice,muž na sedadle řidiče… pod vlivem… něčeho.
Car on the shoulder of the road,lone male in the driver's seat, under the influence of… something.
Někdy se stráví devět hodin denně v sedadle řidiče.
Sometimes they will spend nine hours a day in the driving seat.
Našla jsem bodové sváry kolem celého rámu a v sedadle řidiče drobné kovové částečky. Byly i na koberci pod plynovým pedálem.
I found spot welds all around the frame, and then I found tiny metal fragments embedded in the driver's seat and in the carpet under the accelerator pedal.
Ale taky našli tenhle nóbl klíč, který uvízl v sedadle řidiče.
But they also found this fancy key lodged in the driver's seat.
Zahrajte si CSR Racing na PC a zažijte na pár chvil jaké to je sedět v sedadle řidiče v autech, které mají našlapanější motory než si vůbec umíte představit.
Play CSR Racing on PC to experience what it's like to sit in the driver's seat for a few seconds with more power under your hood than you could ever imagine.
Úhel říká, že střelec seděl na sedadle řidiče.
The angle says that the shooter was sitting in the driver's seat.
Резултате: 86,
Време: 0.0705
Како се користи "sedadle řidiče" у реченици
Zadní opěradlo dělené za spolujezdcem, zadní lavice nedělená, 5 opěrek hlavy, kapsy, přídavná kapsička na drobnosti v sedadle řidiče.
Pohodlí zajišťuje elektricky ovládaná bederní opěrka v sedadle řidiče nebo aktivní hlavové opěrky.
Bezpečnostní spínač v sedadle řidiče pro vyšší bezpečnost obsluhy.
Jestli jsi chtěl Leftyho nahradit na sedadle řidiče, byla na to ta pravá chvíle.
V sedadle řidiče je umístěn bezpečnostní spínač, který znemožní nastartování motoru nebo rozjetí traktoru, pokud řidič nesedí na sedadle.
Hlavní ovladače zůstanou dostupné přes středovou konzolu zabudovanou v sedadle řidiče.
Partner sedí na sedadle řidiče - nemusí ani nikam přesedat, partnerka mu usedne na klín, zády k němu.
Přední sedadla s integrovanýmí opěrkami hlavy, zadní opěradlo dělené, a sedadlo nedělené, 2 zadní opěrky hlavy, přídavná kapsička v sedadle řidiče. ..
V sedadle řidiče sedí do skafandru oblečený manekýn, který se jmenuje Starman.
Přední sedadla s integrovanýmí opěrkami hlavy, zadní opěradlo dělené, a sedadlo nedělené, 2 zadní opěrky hlavy, přídavná kapsička v sedadle řidiče.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文