Sta znaci na Engleskom SEM DOZADU - prevod na Енглеском

• back here

Примери коришћења Sem dozadu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pojďme sem dozadu.
Come on back here.

Sem dozadu můžeš dát zelený plátno.
We can put a green screen back here.

Claudie, sem dozadu.
Claudia, back here.

Věřila bys, že nás šoupli sem dozadu?
Can you believe this, put us way in the back here?

Pojď sem dozadu.
Just come to the back here.

Moc sem dozadu s tou svou kyčlí nechodím.
I don't get back here very much, with this hip.

Sedněte si sem dozadu.
You sit here at the back.

Sem dozadu nikdo nesmí, zvlášť když se chystáme hrát.
Nobody's allowed back here, especially when we're about to hit.

To jsem já. Pojď sem dozadu.
It's me. Come on back here.

Pojeď sem dozadu, Goolaji!
Come here in the back, Goolaj!

Proč to asi dal sem dozadu?
Shit. I wonder why he brought that back here.

Chci říct, sem dozadu už nikdo nechodí.
I mean, nobody really comes back here anymore.

Věřila bys, že nás šoupli sem dozadu? Díky?
Thank you. Can you believe this, put us way in the back here?

Je mi líto, ale sem dozadu nikdo nesmí.
I'm so sorry, but no one's allowed back here.

Byl zastřelen venku, a potom ho odtáhnul sem dozadu.
He was killed outside, then dragged in here by his heels.

Odtáhl to tělo sem dozadu a pak se šel schovat.
He pushed the body way back there, and then he goes to hide.

Nemyslím si, že mě Michael úmyslně potrestal tím, že mi sem dozadu dal Ryana s Kelly.
I don't think Michael intended to punish me by putting Ryan back here with Kelly.

Zapojíš kabel sem dozadu, a nasypeš sem..
You pull the cable back to here, and you load over there.

A našla oheň hořící na pultu. Někdo ucítil kouř, učitelka běžela sem dozadu.
Found a fire burning on the counter. Somebody smelled smoke and the teacher ran back here.

Vemte ji prosím sem dozadu, díky.
You can take her in here to the back, please. Thank you.

Sednu si sem dozadu a budu pozorovat… a když to bude nezbytné, poradím.
I will sit back here and observe… and advise if necessary.

Vypada to tak, on byl odtžen sem dozadu, mimo dohled.
Looks that way, and he was dragged back here, out of sight.

Když se podíváš sem dozadu, vypadá to, jako bychom všichni zítra nasedali na letadlo.
If you look back here, it all looks like we're getting on planes tomorrow.

A našla oheň hořící na pultu. Někdo ucítil kouř, učitelka běžela sem dozadu.
Somebody smelled smoke and the teacher ran back here, found a fire burning on the counter.

Vrah mohl zajet sem dozadu a nepozorovaně ji odvézt.
The killer could have driven back here and taken her away without being seen.

A z nějakého důvodu jde vedle a vyfotí si ho. Takže jde sem dozadu, vidí to kolo.
So he comes back here, he sees that bike goes next door to take a picture. and, for some reason.

Můžeš sa podívat sem dozadu a uvidíš kolik toho vychází ven, dobře.
You can look back here and see how much is coming out, all right.

Občas si přišel něco koupit do obchodu, ale sem dozadu by ho nikdo nedostal.
Came in to the store now and then to buy some things, but he wouldn't have been caught dead back here.

Oběť přinutí jít sem dozadu pro obsah trezoru a cokoliv dalšího.
Vic gets forced back here for the contents of the safe And whatever else.

Když jsem ještě pracoval na stavbě, vplížil jsem se s vámi sem dozadu jeden den po práci, a.
Grunts While I was still building this place, I snuck back here with you guys after work one day, and.

Како се користи "sem dozadu" у реченици

Ostatně, podívejte se sem dozadu,“ a odšrouboval zadní stěnu.

Když kluci pomáhali dodělat podium, šla sem dozadu za stage.

Takže proč jste ty dvě dámy přivedl sem dozadu?“ „Pane, tato dáma,“ a ukázal na Ginny, „si přišla vybrat novou hůlku.

Sem dozadu, do zahrádky u kuchyně, dosud přes vysokou ze.

A jestli chceš, klidně ho můžeš vyzkoušet,“ rozhlédl se. „Sem dozadu stejně nikdo moc nechodí.“ Lucka udělala rozvažovací „Hmm…“ a začala si odkládat.

Byl tu klídek, protože hlavní ranní dav už odjel, sem dozadu se šlo podívat jen pár dobrodruhů, takže pohodička.

A ona jim to dokáže... „Sem ke stropu?“ „Nebo sem?“ „Dozadu za vás?“ „Nebo támhle vpravo?“ Není to nijak zvláštní trik ,pomyslela si.

Ustupoval sem dozadu a přemýšlel o tom proc se mamka v rozkroku neholí, razem sem se zastyděl a zavřel na chvili oči.

Odvezli mě sem dozadu do přístavu a rozběhli se na nové lodě.

Nepomohli byste mu s nimi raději hned teď? Řekněte "Trochu ustoupím sem dozadu...nenechám tě tady samotného s těmi silnými pocity.