Примери коришћења
Sensory
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jak obejdeš všechny sensory?
How would you get past the sensors?
Touhle dobou tě sensory identifikujou jako trosky.
At this point, the sensors will ID you as debris.
Sensory by nebyly schopny rozlišit jejich známky života.
The sensors wouldn't pick up their life signs.
Takže je nemožné sensory obelhat?
So, it's impossible to fool the sensors?
Sensory zaměřují Ha'tak blížící se k planetě.
Sensors are picking up a Hatak now approaching the planet.
Jo, ale kdybys našla způsob jak zesílit sensory.
Yeah, but if you could find a way to amplify the sensors.
Sensory toho bitevního křižníku si toho raketoplánu všimnou.
The battle cruiser's sensor will identify the shuttle.
K Ares 14 lze tak připojit ještě 4 další sensory.
Additional sensors can be still connected to the Ares 14.
Sensory by nebyly schopny rozlišit jejich známky života.
The sensors would never be able to pick up their life signs.
Ale je to tam nepohodlné a sensory neoperují rovnoměrně.
But those chairs are cramped, and the sensors don't operate well.
Rosalyn je členem mezinárodního společenství Sensory Sites.
She is a member of the international collective, Sensory Sites.
Sensory ukazují, že Leland a jeho armáda zvyšují rychlost, kapitáne.
Sensors show Leland and his armada are picking up speed, captain.
Vyřezali prostředek dveří, takže se neseply sensory.
They cut the middle of the door out so they wouldn't trigger the sensors.
Tyhle sensory na straně se aktivují, když někdo projde mezi nimi.
Those seors on the sidewould be triggered if anyone passedbetween them.
Ten kdo to udělal, použil planetární senzorové pole, aby obešel naše sensory.
Whoever did it used the planetary array to bypass the sensors.
Tyhle sensory na straně se aktivují,… když někdo projde mezi nimi.
Those sensors on the side would be triggered if anyone passed between them.
Port/ konektor S1,S2/ RJ11(1-Wire) Lze připojit Dva externí sensory teploty nebo vlhkosti.
Port/ connector S1,S2/ RJ11(1-Wire) Can connect Two external temperature or humidity sensors.
Z-wave CO sensory informují Vaši plnou Z-Wave řídící jednotku o množství toxických plynů.
Z-wave CO sensors will inform your Z-wave controller about the amount of toxic gasses.
Ne, bylo by tam moc velký rušení. Jo, ale kdybysnašla způsob jak zesílit sensory.
No, there would be way too much interference. Yeah, butif you could find a way to amplify the sensors.
Sensory toho bitevního křižníku si toho raketoplánu všimnou jakmile se dostane dostatečně blízko.
The battle cruiser's sensor will identify the shuttle once it gets within range.
Na tomto příkladu využito 8 sensorů pro 2x Expander+ 2 sensory pro kombinovaný sensor teplota/vlhkost.
This example uses 8 sensors for two Expander units+ 2 sensors for the combined temperature/humidity sensors..
První tři sensory teploty( Temp-485) a teplota/vlhkost( HTemp-485) jsou připojeny za sebou na první tři výstupy.
First three temperature( Temp-485) and temperature/humidity( HTemp-485) sensors are connected in sequence to the first three outputs.
Automatická diagnostika neustále monitoruje stav kabelů a vážní sensory OPU, čímž je zaručena spolehlivá funkce zařízení.
Automatic diagnostics constantly monitor the condition of cables and the OPU's weighing sensors, ensuring that the device functions reliably.
Sensory zaznamenaly silnou explozi, ale když jsme otevřeli dveře, nenašli jsme zuhelnatělé ostatky, ale vás.
Sensors indicate there was a massive explosion in the room, but when we opened the door, instead of finding charred remains, we found you.
Pokud není předem označený. To znamená, ženemůžeme zaměřit cíl Prometheus má Asgardský teleport, ale ne Asgardské sensory.
Which means that we can'tpinpoint specific targets but not Asgard sensors, unless they have been tagged in advance. The Prometheus has Asgard beam technology.
A spojit se se sensory Červenýho lva, že? Když připočítáme gravitační čočku, možná můžeme redukovat hluk a rušení.
And connect with the Red Lion's sensors, right? If we account for the gravitational lensing, maybe we can reduce the noise and interference.
Máš teorii? pokudnení předem označený. To znamená, že nemůžeme zaměřit cíl Prometheus má Asgardský teleport, ale ne Asgardské sensory.
Got a theory? butnot Asgard sensors, which means we can't pinpoint specific targets- The Prometheus has beam technology, unless they're tagged in advance.
Mnoho zákazníků pro LAN a GSM sensory od HW group se neorientuje v rozdílu mezi proudovou smyčkou 0… 20mA a 4… 20mA.
When using LAN and GSM sensors by HW group, it is important to understand the difference between a 0… 20mA current loop and a 4… 20mA current loop.
Máš teorii? pokud není předem označený. To znamená, že nemůžeme zaměřit cíl Prometheus má Asgardský teleport, ale ne Asgardské sensory.
Unless they're tagged in advance. but not Asgard sensors, which means we can't pinpoint specific targets- Got a theory?- The Prometheus has beam technology.
Pro lepší vzdálenou kontrolu vozidla nebo nainstalovaných zařízení je možné připojit digitální, analogové nebofrekvenční externí sensory spotřeba paliva, teplota, osobní snímače atd.
To have better remote control of the vehicle or devices installed on it, it is possible to connect digital, analogue, andfrequency external sensors fuel consumption, temperature, passenger sensors, etc.
Резултате: 79,
Време: 0.0856
Како се користи "sensory" у реченици
Sensory detekují náraz do chodce, následně dojde k nadzvednutí kapoty a tím pádem k vytvoření prostoru mezi kapotou a tvrdými částmi motoru.
Příspěvek „Learning English through the Adaptive Model of e-Learning Reflecting Learner´s Sensory Characteristics“ přednesla doc.
Ale opět, aby takové sensory zákazník zaplatil.
Ale sensory na autě fungují hůř když prší, sněží, jsou zamazané blátem, atd.
V nabídce detektorù DEGA jsou sensory špièkových svìtových firem. Èinnost sensorù je založena na fyzikálnì-chemických principech, závisejících na druhu plynu a požadované citlivosti.
This spacial awareness requires an integration of multiple sensory inputs and internal representation of the immediate surroundings, i.e., the peripersonal space.
Bude potreba nejake mensi technologicke revoluce :)
Dobře, asi jsou lepší sensory než lidské oči.
Za relativně nízkou cenu mělo toto auto mnoho atraktivních prvků, například klimatizaci a dešťové sensory.
Objednávala jsem v KidTownu Sensory Block a přibrala jsem pro každou holčičku jednu Tulettku.
Senzor s vysokou rychostí snímání
Dva 1/2.3 obrazové sensory poskytují velmi kvalitní obrazová data.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文