Примери коришћења Senzory potvrzují на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Senzory potvrzují ztrátu prostředí.
Sensors confirm loss of environment.Nedetekuji tam žádnou aktivitu zbraní. Senzory potvrzují poškození řízení prostředí.
On the Klingon ship. Sensors confirm loss of environment… No weapons activity.Senzory potvrzují ztrátu životního prostředí.
Sensors confirm loss of environment.Palubní senzory potvrzují, že jste to dokázal.
Sensors confirm that you did it.Senzory potvrzují předpokládaný počet obyvatel.
Sensors report The expected number.Palubní senzory potvrzují, že jste to dokázal.
The onboard sensors confirm that you did it.Senzory potvrzují dva klingonské dravce.
Scanners confirm two Klingon Birds-of-Prey.Satelitní senzory potvrzují, že je to loď Ferrous Corp.
Satellite sensors confirm it's a Ferrous Corp.Senzory potvrzují dva klingonské dravce.- Rozkaz.
Scanners confirm two Klingon Birds-of-Prey.Rozkaz. Senzory potvrzují dva klingonské dravce.
Scanners confirm two Klingon Birds-of-Prey. Aye.Senzory potvrzují, že se skutečně jedná o USS Voyager.
Sensors confirm it's definitely USS Voyager.Rozkaz. Senzory potvrzují dva klingonské dravce.
Aye, sir. Scanners confirm two Klingon Birds-of-Prey.Senzory potvrzují dva klingonské dravce.- Rozkaz.
Scanners confirm two Klingon Birds-of-Prey.- Aye, sir.Satelitní senzory potvrzují, že se jedná o loď Ferrous Corp.
Satellite sensors confirm it's a Ferrous Corp.Senzory potvrzují ztrátu životního prostředí.
Sensors confirm loss of environmental stability and attitude.Moje senzory potvrzují, že jsi měkký, slabý a naprosto nevhodný soupeř.
And a less than worthy opponent. My readout confirms you to be soft.Senzory potvrzují ztrátu prostředí… na klingonské lodi. Žádné zbraně.
Sensors confirm loss of environment… on the Klingon ship. No weapons activity.Moje senzory potvrzují, že jsi měkký, slabý a naprosto nevhodný soupeř.
My readout confirms you to be soft, fragile, and a less than worthy opponent.Senzory potvrzují ztrátu životního prostředí… Na klingonské lodi nedetekuji aktivitu zbraní.
Sensors confirm loss of environment… on the Klingon ship. No weapons activity.
