Примери коришћења Severo-východní на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Severo-východní blok.
Northeast corner.Vy si vezmete severo-východní roh.
You take the north-east corner.Po severo-východní dálnici.
North East highway.Potřebujeme vás v severo-východní budově.
We need you on the northeast building.Jsme v severo-východní chodbě, úroveň jedna.
We are in the north-east corridor, level one.Potřebujeme vás na severo-východní budově.
We need you on the northeast building.Severo-východní regionální šampioni, Hagan Hall!
North-East regional champions, Hagan Hall!Ne, to byl Severo-východní pól.
No, that would be the northeast pole.Severo-východní roh Náměstí svatého Jakuba, řekl bych.
Located, north-west corner St. James square I think.Možná Bo Dereková na severo-východním rohu.
Possible Bo Derek on the northeast corner.Severo-východní roh Náměstí svatého Jakuba, řekl bych.
On the northwest corner of St. James Square, I think.Krasný kus zadečku na severo-východním rohu.
Major piece of ass candy on the northeast corner.Severo-východní roh Náměstí svatého Jakuba, řekl bych.
Located, Northwest corner of St. James square I think.Potřebuje lékařskou pomoc. Jsme v severo-východní chodbě, úroveň jedna.
We are in the northeast corridor, level one.V severo-východní Indii stoupá obří sráz k ukrytému světu Méghálaji.
In northeast India, a giant cliff leads up into a hidden world Meghalaya.Oběťmi byli návštěvníci továrny v severo-východní provincii Kazachstánu.
The victims were killed as they were visiting the factory… in a northeastern Kazakhstan province.V Kangiqsujjuaq, severo-východní Kanadě, Lukasi Nappaaluk pozoruje slapy.
In Kangiqsujjuaq, northeast Canada, Lukasi Nappaaluk is watching the tides.Otče, řekni jim, ženás je tu asi 20, na severo-východním rohu 93 poschodí.
Dad, could you get in touch with someone andtell them that there's about 20 of us on the northeast corner of the 93rd floor.Jo, Keith, severo-východní oblast.
Yeah, Keith, Northeast Regional.Ale věc se má tak, že japonská obchodní komora ve Foshanu se neúčastnila Severo-Východní aféry.
Βut the thing is, the Japanese Chamber of Commerce in Foshan did not participate in the North-Eastern affair.V severo-východní provincii Kazachstánu. oběťmi byli návštěvníci továrny.
The victims were killed as they were visiting the factory… in a northeastern Kazakhstan province.Jeho dopad na zemědělce aodvětví zahradnictví v Severo-východní Anglii, regionu, který zastupuji, bude značný.
Its effect on farmers andhorticulture businesses in north-east England, the region I represent, will be considerable.V severo-východní Floridě, ale jestli se prosadíme jako DJ-ové, dostaneme se do Miami.
In northeastern Florida, but if we're gonna make it in the DJ game, we gotta get to Miami.Nejspíš je to jedno z deseti nejlepších bažinných měst v severo-východní Floridě, ale jestli se prosadíme jako DJ-ové, dostaneme se do Miami.
It's easily one of the top ten swamp cities in northeastern Florida, but if we're gonna make it in the DJ game, we gotta get to Miami.Severo-východní regionální šampioni, Hagan Hall! A v neposlední řadě, reprezentanti Univerzity v Ithace!
And last but not least, representing the University of Ithaca, North-East regional champions, Hagan Hall!V kopcovité severní a severo-východní části poloostrova, vzhledem ke své omezené vegetace a povrchy hambatej kras je známý také jako Bílý Istrie.
The hilly northern and north-eastern part of the peninsula, due to its scarce vegetation and nude Karst surfaces is also known as White Istria.Severo-východní regionální šampioni, Hagan Hall! A v neposlední řadě, reprezentanti Univerzity v Ithace.
North-East regional champions, Hagan Hall! And last but not least, representing the University of Ithaca.J-town. v severo-východní Floridě, ale jestli se prosadíme Nejspíš je to jedno z deseti nejlepších bažinných měst jako DJ-ové, dostaneme se do Miami.
It's easily one of the top ten swamp cities in north-eastern Florida J-town. but if we're gonna make it in the DJ game, we gotta get to Miami.
