Sta znaci na Engleskom SI CHCEŠ NECHAT - prevod na Енглеском

• want to keep
• wanna keep
• want to get

Примери коришћења Si chceš nechat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kterého si chceš nechat?
Which one you wanna keep?

Co si chceš nechat, peníze nebo svoje zuby?
What do you want to keep, the money or your teeth?

Podívej se, co si chceš nechat.
See what you want to keep.

Nebo si chceš nechat svoje jméno?
Or did you want to keep your name?

Tak to možná bude to, co si chceš nechat.
Then that might be something you want to keep.

Takže si chceš nechat Calvert?
So, you wanna keep Calvert?

Měl by ses rozhodnout, co si chceš nechat.
You will have to decide what you want to keep.

Vážně si chceš nechat to dítě?
You really want to keep this baby?

Měl by ses rozhodnout, co si chceš nechat.
You're gonna have to decide what you want to keep.

Jestli si chceš nechat svoji práci, můžeš.
If you wanna keep your job, you can.

Ve skutečnosti to, že si chceš nechat to dítě.
The fact… that you wanted to keep this baby.

Nebo si chceš nechat zmalovat ten hezkej ksichtík?
Don't want him messing up that pretty face?

Pokud se rozvedeme, tak si chceš nechat můj byt?
But if we divorce, you want to keep my apartment?

To si chceš nechat Valentina jako generálního ředitele?
You mean keep Valentine on, as Managing Director?

Zatímco jsi tady, mohl jsi už třídit věci, které si chceš nechat.
While you're here, you can sort out stuff you want to keep.

Možná si chceš nechat zkontrolovat to místo na krku.
You might want to get that spot on your neck checked out.

Vyber tu, kterou si chceš nechat a já si vezmu druhou.
You pick the one that you want to keep, and I will take the other.

Jen si chceš nechat všechnu tu zábavu jen pro sebe.- Ne.
No. You just wanna keep all the fun to yourself.

Tohle si chceš nechat pro sebe, kemosabe.
Might want to keep that to yourself, kemosabe.

Jestli si chceš nechat svoje dítě i Bennetta, tak jedině takhle.
If you want to keep your baby and Bennett, this is the only way.

Pokud si chceš nechat svoje úspory, tak najdeš Barkisse.
If you want to keep your savings, you will find Barkiss before tomorrow night.

Jestli si chceš nechat ten PS 3, tak si udělej tvoje úkoly, hned.
You want to keep that PS3, you do your homework for real, now.

Pokud si chceš nechat své dítě… musíš se zbavit vraždy.
If you want to keep your baby… you need to get off on the murder.

Ale jestli si chceš nechat udělat krevní test, zastav se a já to popoženu.
But if you want to get your blood test, stop by and I will rush it through.

Jestli si to chceš nechat, neříkej prosím lidem, že za to můžu já.
If you want to keep it, please do not tell people I did this.

Počkej, ty si jí chceš nechat?
Wait, you wanna keep her?

Když si ho chceš nechat, Musíš se o něj starat.
If you want to keep him, you have got to look after him.

Teď si ho chceš nechat?
You wanna keep it now?

Vždyť už jdu, Franny čím víc vypadá divněji, tím víc si ho chceš nechat.
I swear, Franny, the funnier-looking the animal the more you wanna keep it.

Proč prostě neřekneš, že si ho chceš nechat?
Why won't you just say you wanna keep it?

Како се користи "si chceš nechat" у реченици

Pokud si chceš nechat Pci karty tak sežen někoho kdo ti sestaví na míru složený počítač a něj nainstaluje OSX.

Pokud si chceš nechat auto tak dlouho, je dobrý myslet do budoucna. Že třeba za pár let nebudeš jezdit sám, ale obsazený.

Až budeš v její situaci, kolik si chceš nechat vybrat na svůj bankovní účet a částka ti přijde do dvou dnů.

Nízká vstupní cena, pokud si chceš nechat auto opravdu dlouho, se může časem zle nevyplatit.

Elišce přeji vše nejlepší k narozeninám Janiku, proč si chceš nechat zavést jen jedno?

A jaký šatky si chceš nechat ušít už víš??

Které si chceš nechat?" Jakékoliv uvažování jakoby v ní ustrnulo, přestalo.

Postup je jednoduchý. „Nejprve si vybereš ten kus oblečení, v našem případě triko, které si chceš nechat potisknout.

Chce se zeptat, co si chceš nechat přivézt z domu.“ „Poletím k vám, abych ti dovezl nějaké věci.“ „Ty jsi se snad musel zbláznit!

Můžeš používat při publikování svůj pseudonym (tak je to všude, jen když si chceš nechat platit za články, tak pseudonym musíš nahlásit na finančáku).