Sta znaci na Engleskom
SI DĚLAT CO CHCE
- prevod na Енглеском
si dělat co chce
do whatever she wants
do as he likes
Примери коришћења
Si dělat co chce
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Muže si dělat co chce.
He can do what he wants.
Nechávám mou travní ruku si dělat co chce.
I want my grass and do whatever it wants.
Bude si dělat co chce.
He will be able to do what he likes.
Je to královna,může si dělat co chce.
She's the queen.She can do whatever she wants.
Může si dělat co chce, až bude starší.
He can do whatever he wants when he's older.
Mia je velké děvče Může si dělat co chce.
Mia's a big girl. She can do what she likes.
Může si dělat co chce, tolik to neznamená.
She can do what she likes It doesn't matter much.
Když má člověk 18 nebo 20, může si dělat co chce.
If I were 18 or 20 I could do what I want.
No… může si dělat co chce, až tu vraždu zastavíme.
Well, she can do that all she wants after we stop a murder.
Když má člověk 18 nebo 20, může si dělat co chce.
Or 20, I could do what I want. If I were 18.
Nemůže si dělat co chce, jenom proto, že tu pořád nejsi.
She can't do whatever she wants cause you're never here.
Myslí si, že si může dělat co chce.
She thinks she can do whatever she wants.
Tvoje máma si může dělat co chce.
Your mom can do whatever she wants.
Caesar si může dělat co chce.
And so? Caesar can do as he likes.
A co? Caesar si může dělat co chce.
He is re-establishing law and order. Caesar can do as he likes.
Caesar si může dělat co chce. A co?.
He is re-establishing law and order. Caesar can do as he likes.
Co je?- Myslí si, že si může dělat co chce.
What's wrong? She thinks she can do whatever she wants.
Takže Allison si může dělat co chce?
So, allison just gets to do whatever she wants?
Generál si může dělat co chce.
A general can do anything he likes.
Matty si může dělat co chce.
Matty can do whatever he wants.
Váš člověk si může dělat co chce.
Your man can do what he likes.
Každý si může dělat co chce.
Y'all can do what you want.
Myslela si, že si může dělat co chce, vždy chodila pozdě.
She thought she could do what she wanted, was always late.
Myslí si, že si může dělat co chce.
He thinks he can do whatever he wants!
Elliot si může dělat co chce.
Could do what he wants.
Ústřední výbor si může dělat co chce.
The Central Committee can do whatever it wants.
Kevin si může dělat co chce, já mám jiné starosti.
You know what? Kevin can do whatever he wants. I got bigger things to worry about.
Ukážeme mu, že si nemůže dělat co chce.
Let him know he can't do whatever he likes.
Federace si myslí, že si může dělat co chce.
The Federation thinks it can do anything it wants to.
Ale já myslel, že král si může dělat co chce.
But I thought a king could do whatever he wants.
Резултате: 40,
Време: 0.085
Како се користи "si dělat co chce" у реченици
On si snad myslí, že když je mu 18, může si dělat, co chce..." láteřila máma.
A tak je Margaret nyní bohatá zletilá dědička a může si dělat, co chce.
Manželka má svůj život, tak ho nekontroluje, může si dělat co chce a chodit domů, kdy chce.
Zde si myslí, že kdo vlastní byt je neomezeným pánem a může si dělat co chce.
Je jí už tři měsíce patnáct a může si dělat co chce.
Může si dělat, co chce, pokud mu na to zbývají síly a peníze.
Ve chvíli, kdy se navíc čilá opička pánovi vymkne z rukou a začne si dělat, co chce, je rázem z luxusního hotelu cirkus.
Nevadí mi věřící lidé (a nemusí to být pouze křesťani, ale i muslimové, buddhisté, hinduisté, židé a jiní..) - každý má právo na svobodu vyznání a může si dělat, co chce.
Vždycky říkal, že jeho pes je svobodný a může si dělat, co chce.
Svůj životní styl si drží dál a nepřestal si dělat co chce ani u Ferrari.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文