Sta znaci na Engleskom SI HO VEZMEME - prevod na Енглеском

• will take it
• are gonna take it

Примери коришћења Si ho vezmeme на Чешком и њихови преводи на Енглески

My si ho vezmeme.
We will take him.

Říkám, že si ho vezmeme.
I'm saying we take it.

Tak si ho vezmeme!
We shall take them.

Pusťte toho chlapce, nebo si ho vezmeme silou.
Release the boy or we will take him by force.

My… si ho vezmeme.
We'll… We will take it.

Tak jako tak si ho vezmeme.
Either way, we're taking him.

Až si ho vezmeme zpět.
When we take him back.

Neměj obavy, René, my si ho vezmeme s Hubertem.
Don't worry, rene. hubert and i will take it.

My si ho vezmeme s Hubertem.
Hubert and i will take it.

Ten pokoj. Beth a já si ho vezmeme na večer.
Uh, the hotel. Beth and I, we will take it, tonight.

A my si ho vezmeme zpátky.
And we're gonna take it back.

Díky moc, už si ho vezmeme.
Thanks for taking care of him, we will take him now.

A pak si ho vezmeme, až budou mrtví.
And then we takes it once they're dead.

Paní Ellisonová, na chvíli si ho vezmeme a vyšetříme.
Mrs. Ellison, we will take him now and check his vitals.

My si ho vezmeme a půjdeme si po svým.
We will pick it up and go on our way.

Ne! Jak myslíš, že bude vypadat, až si ho vezmeme?
No! What do you think he's gonna look like when we get him back?

Když si ho vezmeme.
If we take him.

Ty nám ukážeš, jako ten deník najít a my si ho vezmeme.
You're gonna show us how to find that diary, and we're taking it.

No, tak si ho vezmeme.
Well, we will take it.

Já říkám, když nám ten kámen nedají, tak si ho vezmeme sami.
I say if they won't give it to us, then we take it.

Co když si ho vezmeme my?
What if we take him?

Nebo si ho vezmeme přes tvou doutnající mrtvolu.
Or we will take him over your smoldering corpse.

Tak jsme se rozhodli, že si ho vezmeme pro sebe..
So we decided that we gonna grab it for ourselves.

Ale když si ho vezmeme živí, navozuje stav blízký smrti.
But taking it while we're still living simulates a near-death experience.

Gwynn mi vzala všechno zlato a my si ho vezmeme zpátky.
I don't understand. Gwynn took all my gold, and we're gonna take it back.

Beth a já si ho vezmeme na večer.
Beth and I, we will take it, tonight.

Gwynn mi vzala všechno zlato a my si ho vezmeme zpátky.
Gwynn took all my gold, and we're gonna take it back.- I don't understand.

Pokud si ho vezmeme… budou agenti FBI sledovat každý náš krok.
If we take him… there would be fbi agents following us everywhere we go.

Dáme mu několik minut, a potom si ho vezmeme ven. Tam si s ním promluvíme.
Give it a few minutes and, um, we will take him outside for a quiet chat.

My už si ho vezmeme.
We will take him from here.

Како се користи "si ho vezmeme" у реченици

Když jí, ale prodavačka vyndala, řekla nám, že je to kluk, ale jelikož už nám jí bylo tak líto, řekli jsme, že si ho vezmeme..

Pokud Ti nebude vadit, že si ho vezmeme až cca za dva měsíce či později, tak s námi počítej.

Lze ho mít stále při ruce - ať už si ho vezmeme do zaměstnání či na jednodenní cestu, na výlet.

Znovu si ho vezmeme, až budou obvinění proti nám smetena ze světa," uvedl předseda Besiktase Yildirim Demirören podle agentury Anatolia.

Ve stodole je spousta dřeva, tatínek ho nepotřebuje, tak si ho vezmeme a dáme se do toho.

Zastavila se, sebrala ho, a že si ho vezmeme s sebou.

To tělo, pokud si ho vezmeme sebou, tak se nám stejně promění.

Ten ovšem nejevil o své dítě velký zájem. „Prostě ho nechal a ten pár tučňáku si řekl, to je ale škoda, my si ho vezmeme,“ uvedla chovatelka.

Paní chovatelce ještě jeden takový zbyl z posledního vrhu, tak jsme souhlasili, že si ho vezmeme.

Trochu jsme se s ním prošly a řekly si teda, že si ho vezmeme na zkoušku.