Примери коришћења Si můžu vybrat на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Teď si můžu vybrat sama.
I can choose for myself now.Říkala jsi, že si můžu vybrat.
You said I could pick.Že si můžu vybrat stylistku.
They said I could choose my own stylist.Řekla jsi, že si můžu vybrat.
But you said I could choose!Aspoň si můžu vybrat svou klec.
The least I can do is choose my own cage.Ale já, je takových směrů, které si můžu vybrat.
Like with me, there's so many paths I could choose.Ale aspoň si můžu vybrat kdy.
But at least I can decide when.Si můžu vybrat co chci, ne? Jsem hudební ředitel, takže, vlastně.
I can choose whatever I want. So, in a way.Řekl, že si můžu vybrat jednu věc.
He said I could pick one thing.Kvůli obědu dělám milionová rozhodnutí, myslím, že si můžu vybrat kočku.
Říkals, že si můžu vybrat sako.
You said I could pick out a jacket.Takže si můžu vybrat, který z vás mě zabije, ty nebo on?
So I can choose which one of you kills me, you or him?Řekl jste, že si můžu vybrat sama?
Did you say I could choose for myself?A ty pak hrají z reproduktorů. V autě mám iPad aněkolik dalších tabletů, na kterých si můžu vybrat různé zvířecí zvuky.
I have an iPad, other tablets are available, in the car andthey play out of those speakers. in which I can select a number of animal noises.Říkalas, že si můžu vybrat jednu věc.
You said I could have one souvenir.Emily říkala, že si můžu vybrat cokoli.
Emily said I could choose anything.Řekl, že si můžu vybrat kterýkoli z jeho šuflíku.
He said I could pick any of the ones in his drawer.No, na rozdíl od Grace Kellyové, si můžu vybrat svoji čistírnu.
Well, unlike Grace Kelly, I can pick up my own dry-cleaning.Povídali, že si můžu vybrat vlastní jméno.
They… They said I could choose me own name.A doufala jsem, že byste mi mohl pomoct se rozhodnout.Ředitel mě informoval, že si můžu vybrat způsob popravy, Moje poprava.
In which Svou pomstu si můžu vybrat kdekoliv a kdykoliv.
I could take my revenge anytime, anywhere.Problém je to, že jsi řekl, že si můžu vybrat, co budu jíst.
The problem might be'cause you said I could choose where we eat.Napadlo mě, že si můžu vybrat těch 10 dolarů od Nicholsona.
I can collect that$ 10 from Nicholson.Ředitel mě informoval, že si můžu vybrat způsob popravy.
The warden informed me that i may choose the means in which Jediné, co si můžu vybrat, je kdy umřu… a jak.
How. The only thing I can choose is when to die and.Minimarket OTEVŘENO NONSTOP Chcete říct, že si můžu vybrat z různých druhů brambůrek?
You're telling me that I can pick between all these different kinds of chips?Řekl jsi, že si můžu vybrat a já chci skořicovou.
You said I could pick, and Protože já potřebuju věřit, že si můžu vybrat, co udělám s mým… malým bezvýznamným živůtkem.
Because Říkali, že si můžu vybrat číslo, jaký budu chtít.
They said you could pick whatever number 
