Sta znaci na Engleskom SI O TOM POPOVÍDÁME - prevod na Енглеском

si o tom popovídáme
we will talk about it
promluvíme si o tom
probereme to
popovídáme si o tom
budeme o tom mluvit
pokecáme o tom
nepromluvíme si o tom
pohovoříme si o tom
promluvme si o tom
proberem to

Примери коришћења Si o tom popovídáme на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Pak si o tom popovídáme.
Then we can talk about it.
Myslím, že bude nejlepší, když si o tom popovídáme.
I think it would be best for us to talk about this.
Nejdřív si o tom popovídáme.
We talk about it first.
Až dostaneš zprávu od svého budoucího já, které ti řekne to,co mi řeklo mé budoucí já, tak si o tom popovídáme.
When you get a message from your future self, telling you what my future self told me,then we can have this conversation.
Ještě si o tom popovídáme.
We will talk about it later.
Људи такође преводе
Kdy si o tom popovídáme?
When are we gonna talk about it?
Vyspi se na to a zítra si o tom popovídáme, dobře?
Sleep on it and we will talk about it tomorrow, okay?
Kdy si o tom popovídáme?
When are we going to have this talk?
No, stejně si o tom popovídáme.
Well, let's talk about it anyway.
Brzy si o tom popovídáme.- Ok.
Okay.- We will talk about it soon.
Za 15 minut si o tom popovídáme.
And I can't wait to talk about it in 15 minutes.
Někdy si o tom popovídáme.
We will talk about this again.
Pěkně si o tom popovídáme.
Let's have a little chat about it.
Opravdu si o tom popovídáme později.
We will talk about this later.
Po jídle si o tom popovídáme.
After the meal we will talk about that.
Ale večer si o tom popovídáme, okay?
But we will talk about it tonight, okay?
A pak si o tom popovídáme, jasný?
And then, we will talk about it, all right?
Později si o tom popovídáme víc.
Later we will have much time to talk about it.
Možná si o tom popovídáme někdy později.
Maybe we will talk about it some other time.
Dneska v noci si o tom spolu popovídáme.
We get together tonight. Talk about this.
Jsme sousedé, určitě si o tom ještě popovídáme.
We're neighbours, we will be able to discuss this again.
Můžeme si o tom popovídat později. pokud se teď potřebuješ soustředit.
We can talk about this later if you need to focus.
Ještě si o tom můžeme popovídat.
We can talk about this later.
Můžeme si o tom popovídat, až přijdu domů?
Can we just talk about this when I get home?
Hej, Grahame, můžeme si o tom popovídat později, dobře?
Hey, Graham, we can talk about this later, okay?
Můžem si o tom popovídat jako dospělý.
Can we just talk about this like responsible.
Vee, můžeme si o tom popovídat někdy později večer?
V, V, is there any way we can talk about this later tonight?
Hele, můžem si o tom popovídat později.
Look, we can talk about this later.
Vee, můžeme si o tom popovídat někdy později večer?
We can talk about this later tonight? v, v, is there any way?
Můžeme si o tom popovídat.
We can talk about this.
Резултате: 30, Време: 0.0917

Како се користи "si o tom popovídáme" у реченици

Má tak šanci zjistit, jak to v klubu chodí a co jej v Kanadě čeká. "Jsme domluveni, že si půjdeme sednout a trochu si o tom popovídáme.
Pak se řídí zásadou z Přísloví 20:5, i když to někdy znamená, že musí počkat na vhodnou dobu, kdy si o tom popovídáme, pokud to tedy není něco důvěrného.“ 6.
Až bude po procesu, ještě si o tom popovídáme u nás doma,“ vlídně řekl R'íhan. „Až bude po procesu, to říkají všichni!
Na semináři si o tom popovídáme a začneme s nimi pracovat.
To, jestli vyhledáme pomoc odborníka nebo si o tom popovídáme s kamarády, záleží už na nás.
Nenápadně odhadnu kolik chlupů je třeba a pak si o tom popovídáme a jazyk vyčistíme speciálním červeným kartáčkem.
Místo teoretického programování co bychom měli prožít, je naopak velmi cenné, když si řekneme že je to bezpečné, prožijeme to každý na sobě a pak… si o tom popovídáme a shodneme se.
Když jsem například jednoho marxistu upozornil na nesrovnalosti v přednášce filozofie, nabídl mi, že si o tom popovídáme jinde.
Je to prostě záležitost lobbingu ve farmacii, a za rok si o tom popovídáme.
Buď Vám to vysvětlí ty, které o Vás pečují, nebo mi můžete zatelefonovat, anebo si o tom popovídáme, až Vás opět navštívím.

Si o tom popovídáme на различитим језицима

Превод од речи до речи

si o tom popovídatsi o tom promluvili

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески