Sta znaci na Engleskom SI TO PŘEDSTAVOVAT - prevod na Енглеском

• imagine

Примери коришћења Si to představovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemusím si to představovat.
I don't have to imagine.

Nebyl jsem tam, ale můžeš si to představovat.
I have never been there, actually, but you can imagine what it's like.

Nemusím si to představovat, Hape.
I don't have to imagine, Hap.

Nevím, musela jsem si to představovat.
I don't know, I must have imagined it.

Mohu si to představovat, jak chci.
I can imagine it the way I want.

Nemusíme si to představovat.
We don't have to imagine it.

Musel si to představovat víc než 1000x.
He must have imagined it more than 1,000 times.

Nemusím si to představovat, Lydie.
I don't have to imagine it, Lydia.

Ale ty si to představovat nemusíš, mám pravdu, Abele?
But you don't need to imagine it, do you, Abel?

A ani si to představovat nechci.
And I don't want you to imagine it.

Mohu si to jen představovat.
I can only imagine.

Můžu si to jen představovat.
I can only imagine.

Můžu si to jenom představovat.
I can only imagine.

Protože Artemis senior učil Artemise juniora Až na to, že si to nemusíte představovat.
Except that you didn't have to imagine, for Artemis Sr.

Protože Artemis senior učil Artemise juniora Až na to, že si to nemusíte představovat.
For Artemis Sr. Except that you didn't have to imagine.

Já si to nemusím představovat.
Lucky me… I don't have to imagine it.

Možná ho nikdy nepoužiju, ale aspoň si to můžu představovat.
Might never use it but at least I can think about it.

Ale věc se má tak, um, že jsem si to mohla představovat.
But th-the thing is, um, I could have been imagining it.

Ale maminko, ty si to představuješ jako za kapitalismu.
But Mom, you can imagine it as under capitalism.

Proč si to představuješ?
Why imagine it?

Jak si to představuješ, přestavovat mi nábytek?
What d'you think you're doing, rearranging my furniture?

Jenom jsem si to představoval?
Was I imagining that?

Takhle jsem si to představovala.
That's the way I imagined it.

Tak jsem si to představoval.
That's what I thought.

Ano, přesně jak jsem si to představoval, jen ty a já.
Yeah, it's just how I imagined it. Just you and me.

Ne, jen jsem si to tu představoval jiné.
No, it's just that I imagined it would be quite different.

Ty si to představuješ, co?
You're imagining it, aren't you?

Jen si to představuješ.
You're imagining it.

No, jenom proto, že sem si to představoval, není to o nic menší pravda.
Well, just because I imagined it, doesn't make it any less true.

Protože já si to představovala přesně takhle.
Because this is exactly how I imagined it.

Како се користи "si to představovat" у реченици

Vzrušovalo mě si to představovat, přestože jsem věděl, že chlapi jen tak žvaní.

Faktem je, že byste to nikdy neměli dělat, natož si to představovat.

Nechtěl jsem o tom uvažovat, nechtěl jsem si to představovat, ale stejně jsem se tomu neubránil.

S našimi slanými proteinovými tyčinkami s kmínem si to představovat vůbec nemusíte!

Máme tendenci si to představovat jako tlak silného muže na slabou ženu.

Nemusíme si to představovat hned jako z filmu Terminátor, ale stroje, které disponují plnohodnotnou umělou inteligencí, už nás nebudou tak slepě poslouchat jako doposud.

Kdo je schopen takové vědomí cítit nebo vidět, nemusí si to představovat.

Těžko vysvětlovat, těžko si to představovat Ale je to paráda!

Mám si to představovat tak že za 5 let budou všechny nová videa na YT jen v AV1 a pokud tento kodek televize nebude umět tak ty YT videa nepřehraje?

Ne, nevím, co to je, a ne, nebudu se pokoušet si to představovat.) Zřejmě už tušíte, ale pro úplnost to dodat musíme: na stránkách Landie totiž krvácí i čeština.