Примери коришћења
Si to užiješ
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Třeba si to užiješ.
You might enjoy it.
Jen jsem chtěl říct, ať si to užiješ.
I was just going to say… Enjoy it.
Možná si to užiješ.
And may you enjoy yourself.
Ne, já chci, abys šla, když si to užiješ.
I don't want you to go if you're gonna.
Doufám, že si to užiješ.- Jistě.
Sure. Hope you enjoy it.
Ne, já chci, abys šla, když si to užiješ.
No, I want you to go if you're gonna have fun.
Doufám, že si to užiješ.- Jistě.
Hope you enjoy it.- Sure.
Dobře. Hukot. No,tak doufám, že si to užiješ.
Boom. All right, well, uh,hope you enjoy it.
Myslím, že si to užiješ, Zoe.
I think you will enjoy it, Zoe.
Dobře. Hukot. No,tak doufám, že si to užiješ.
All right, well, uh,hope you enjoy it. Boom.
Doufám, že si to užiješ. No dobře.
All right. Well, uh, hope you enjoy it.
No dobře. Doufám, že si to užiješ.
All right, well, uh, hope you enjoy it.
Doufám, že si to užiješ.
I hope you enjoy.
Mnohem lepší. A teď tě políbím a tysi to užiješ.
Much better. Now I'm going to kiss you, and you will enjoy it.
Doufám, že si to užiješ.
I hope you enjoy it.
Když mě necháš volnou, ujistím se, že si to užiješ.
If you leave it free, I will make sure you enjoy it.
Ale možná si to užiješ.
You might even enjoy it.
Jestli se chytneš mě, víc si to užiješ!
If you care about me, you will enjoy it more!
Doufám, že si to užiješ.
I hope you enjoyed that.
No, tak doufám, že si to užiješ.
Well, uh, hope you enjoy it.
Slibuju, že si to užiješ.
It will be fun, I promise.
No tak, Mattie,víš, že si to užiješ.
Come on, Mattie,you know you're gonna have fun.
Slibuju, že si to užiješ.
I promise you will have fun.
Neřekl jsem, že si to užiješ.
I didna say I wasna gonna enjoy it.
Slibuji, že si to užiješ.
I promise youyou will enjoy it.
Myslel jsem si, že si to užiješ.
I figured you might enjoy this.
Myslím, že si to užiješ.
I think you would enjoy it.
Myslím, že si to užiješ.
I think you will enjoy this.
Ale myslím, že si to užiješ.
But I think you will enjoy it.
Vsadím se, že si to užiješ.
I bet that you enjoy this little.
Резултате: 50,
Време: 0.1188
Како се користи "si to užiješ" у реченици
Budeš trochu zápasit i s ovládáním, ale nakonec si to užiješ.
Ovocnej s brčkem...........jsem se zasnilaUrčo si to užiješ Zazit a když bude nuda, tak se nenápadně vytratíš 25.
Když si PCT rozkouskuješ, tak se ti toto nestane a jsem si jistá, že si to užiješ.
Začal jsem vzdychat.
„Takhle si to asi obyčejně děláváš, že jo?“já přikývl.
„Ne, dneska si to užiješ úplně jinak, pojd si mě svléknout!“ Já si přisedl k ní a přetáhl ji přes hlavu tričko.
O to víc si to užiješ, neměj strach.“
Michael…jakmile jeho vyslovil jméno, ostrá dýka proťala mé srdce.
Je důležité jet s někým, s kým víš, že si to užiješ a bude sdílet tvé nadšení do PP.
Určite si to užiješ tie aktivity na sto percent, alebo aj viac prípadne.
Protože si to užiješ daleko líp ty závody ohlasy jsou velice pozitivní od lidí co forzu jezdí a mají s ní zkušenosti.
Být škodolibý, popřál bych ti, ať si to užiješ, dokud je přežití možné.
Hezky si užívej tu skvělou zprávu a dej si nějakou dobrůtku, ať si to užiješ ty i miminko.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文