Sta znaci na Engleskom SIROTKU - prevod na Енглеском

• orphan

Примери коришћења Sirotku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ty sirotku.
You're an orphan.

Ne, můj milá sirotku.
No, sweet orphan.

Nelži, sirotku, všichni jsme tě viděli.
Don't lie to me, orphan. Everyone saw you.

Seš to ty, sirotku?
Is that you, orphan?

Dobré ráno třído a náš nový sirotku.
Good morning, class, including our latest orphan.

Řekla mi: sirotku.
She called me an orphan.

Když zemřel, mlátí mě každý,"Sklapni sirotku!
After he died, everyone hit me,"Shut up orphan!

Co tady děláš ty sirotku malej?
What are you doing here, little orphan?

O sirotku, co chová králíky nebo králíčky.
Who raises rabbits or bunnies'round. It's gonna be about an orphan.

Dobré ráno, sirotku.
Good morning, orphan.

Temnota je na tebe příliš silná, sirotku.
The darkness is too strong for you, orphan.

Že jsme tvoji bratři. ubohý zlotřilý sirotku, Měl bys pochopit, Tolkiene.
What you need to understand, Tolkien, you… is that we are your brothers. poor lawless orphan.

Mamy, ve škole mi říkají sirotku.
Mom, at school they call me orphan.

Běž se bodnout, sirotku.
Screw you, orphan.

Doufám, že tvůj táta není takový kretén jako ty, sirotku.
I hope Daddy isn't as big of a dick as you, orphan boy.

Dokázala jsi to, sirotku.
You did it… orphan.

Doufám, že fotřík není takovej blbec jako ty, sirotku.
I hope Daddy isn't as big of a dick as you, orphan boy.

Měl jsi domov, sirotku!
You had a home, orphan!

No, kdo má čas na romantiku, když zachraňuje svět jednomu hladovějícímu sirotku?
Well, who has time for romance when you're saving the world one starving orphan at a time?

Spi, můj malý sirotku.
Sleep, my little orphan.

Ubohý, nešťastný sirotku.
Your poor orphan!

Můj milovaný sirotku.
My beloved little orphan.

Já se na to vyseru. Myslíš, sirotku?
Is that what you think, orphan?

Tess se ho snaží najít zjišťováním, po kterém sirotku z Muirfieldu teď jde.
Tess is trying to find him by tracking down which Muirfield orphan he's after next.

Ty mě obviňuješ, sirotku?
You accusing me, orphan?

Ne, nech mě ať tě miluju, sirotku!
No, you let me love you, orphan boy!

Tebe zabiju jako prvního, sirotku.
I think I will kill you first, orphan.

Tebe zabiju jako prvního, sirotku.
Orphan. I think I will kill you first.

Gratuluji. Dokázala jsi to, sirotku.
Congratulations. You did it… Orphan.

Snad taťka nebude stejnej vocas jako ty, sirotku.
I hope Daddy isn't as big of a dick as you, orphan boy.

Како се користи "sirotku" у реченици

Více vzato k ruce JM Páně po Mikulášovi zběhlým sirotku letha [15]97, což se mělo vypsati 2 zl 5 gr.

Séla. — Zjednejte právo slabému a sirotku, bídnému a chudému dopomozte ku právu!

Učte se dobře činiti, hledejte soudu, pozdvihněte potlačeného, dopomozte k spravedlnosti sirotku, zastaňte vdovy.“ Kterého potlačeného dnes křesťané pozdvihnou?

Zapomeneš-li na poli snop, nevrátíš se pro něj, bude patřit bezdomovci, sirotku, vdově.

Smutnou a stinnou strankou Ugandy je 2 miliony sirotku, které jsou ponechany na ulicich bez domova, rodiny a obzivy.

Nesklidíš do posledního plodu olivy či hrozny, necháš je bezdomovci, sirotku, vdově.

Ježek v kleci nebylo nějaké zvíře ani něco takového, byl to složitý hlavolam, který kdysi patřil jednomu sirotku jménem Jan Tleskač.

Vy to nevidite, ale rodin ktere se prihlasily ze se v pripade uspechu v jednani o deti postara, je dakrat vetsi nez pocet sirotku o kterych se jedna.

Strasne se divat na fotky tech vsech nevinnych obeti a ejjich sirotku... .

Jde o text s názvem: Maminka se vrátí, chudáčku sirotku, jejímž autorem je Jean-Claude Grumberg.