Примери коришћења
Skříňkou
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Tvou skříňkou?
Your locker.
Měsíčně i se skříňkou.
Thirty-five a month with locker.
Jakou skříňkou?
What music box?
Co děláte s mojí skříňkou?
What are you doing to my locker?
Je tou hrací skříňkou posedlá.
She's obsessed with that music box.
Co to děláš s mou skříňkou?
What are you doing to my locker?
Ne, se skříňkou se nemůže nic stát.
No, there can't be any interference with the box.
Je posedlá tou hrací skříňkou.
She's obsessed with that music box.
S tou skříňkou by mohli číst poštu FBI.
With a box like that they could read the FBI's mail.
Našel jsem to za jeho skříňkou.
I found it tucked behind his locker.
Jang I-Lun potkal před skříňkou Šen I. Na podzim 1999.
Fall 1999. Yang Yi-Lun met Shen Yi in front of the locker.
TV panel s nízkou lakovanou skříňkou.
TV panel with a low varnished cabinet.
Vypínač je vzadu… Pod skříňkou na klíče. Ale jak?
There's a kill switch right behind the… How? right under the key box.
Lauren je posedlá tou hrací skříňkou.
Lauren's obsessed with that music box.
Jen jsem se snažila uklidit za skříňkou, muselo se to převrhnout.
I was just trying to clean behind the cabinet, it must have tipped over.
Co má sejf společného se skříňkou?
A safe. How is a safe similar to a cabinet?
Dodává se se samostatnou ovládací skříňkou a 3 m kabelem, zástrčkou a zásuvkou.
Supplied with separate control box and 3 m cable, plug and socket.
Jako ta mýtická žena se skříňkou?
As in the mythical woman with the box?
Dodává se se samostatnou ovládací skříňkou s kabelem o délce 3 m, zástrčkou a zásuvkou.
Furnace comes with separate control box with 3 m cable, plug and socket.
Takže tohle jsi provedla se svou skříňkou?
So this is what you did With your locker?
Rozmnožujte se před jinou skříňkou prosím vás.
Spawn in front of somebody else's locker, please.
A čím byste to určil, barvou,přezdívkou, skříňkou?
What would you assign it? A color,a nickname, a locker?
Jang I-Lun potkal před skříňkou Šen I.
Yang Yi-Lun met Shen Yi in front of the locker.
Ona si myslí, že to má něco společného s tou hrací skříňkou.
She thinks it has something to do with the music box.
Dobrá zpráva byla, že před Dixiinou skříňkou nebyly svíčky.
There was no shrine in front of Dixie's locker. The good news was.
Máme povolení prohledat základnu kvůli důkazům… Začali bychom se Sheridenovou skříňkou.
We got a court order to search the base for evidence, uh, starting with Sheridan's locker.
Pokud musíte pracovat za rozváděcí skříňkou, otevřete ji.
If you have to do work behind the switch box, open the switch box..
Myslím, že jsme zlomili kouzlo. Skříňka už je jen skříňkou.
I mean, we broke the spell… the box is just a box.
Produkt je určen k použití s univerzální nabíjecí a synchronizační skříňkou Kensington pro tablety K67682.
Designed for use with the Kensington Charge& Sync Cabinet, Universal Tablet K67682.
Zjisti jakékoliv spojení, co by to mohlo mát s nějakou skříňkou.
Find out whatever connection it might have to some kind of box.
Резултате: 88,
Време: 0.085
Како се користи "skříňkou" у реченици
V koupelně jsou nové obklady, dlažba, dekory, umyvadlo se skříňkou, baterie, zrcadlo a vana.
Pandořina otevřená skřínka
Doplnění Lisabonské smlouvy o zvláštní záruky pro Irsko se může stát jakousi Pandořinou skříňkou, varuje Mariusz Staniszewski v deníku Polska.
Oživte stěnu stylovou skleněnou skříňkou, která unese všechny vaše dekorace.
Možnost kombinace se skříňkou pod umyvadlo - vhodné modely skříněk naleznete v sekci TAKÉ SE KUPUJE.
Přefiltrovaný vzduch se z digestoře odvádí obdobně jako u odtahového režimu trubkou, která prochází celou skříňkou.
Možno koupit s celou skříní se 2 šuplíky (viz foto) a sousední závěsnou skříňkou – v tom případě je cena za vše 1000 Kč.
Koupelna je velice prostorná s rohovou vanou, WC, bidetem, zrcadlem a koupelnovou skříňkou.
Koupelna má zděné jádro s oknem, obklady pod strop, umyvadlo se skříňkou a vana jsou opatřeny stylovými bateriemi.
Koupelna je vybavena vanou, umývadlem, skříňkou a pračkou, WC je samostatné.
Prováděcí počítač je osazen osmibitovým procesorem DALLAS 80C320, 24 MHz, paměťmi EPROM 32 kB, RAM 32 kB, černou skříňkou 8 kB.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文