Sta znaci na Engleskom SKLENKY VÍNA - prevod na Енглеском

• glasses of wine
• glass of wine

Примери коришћења Sklenky vína на Чешком и њихови преводи на Енглески

U sklenky vína.
Over a glass of wine.

Znáš mě, dvě sklenky vína.
You know me, two glasses of wine.

Dvě sklenky vína.
Two glasses of wine.

Vysvětlím ti to u sklenky vína.
I will explain over a glass of wine.

Jedna až dvě sklenky vína, měl bys to udržovat na té hranici.
Glasses of wine, and you should maintain it at that level.

Dobře, další 3 červené sklenky vína.
Ok, 3 more red glasses of wine.

Ty máš svý dvě sklenky vína, abys byl v náladě.
You have your 2 glasses of wine to get high.

Vstupné je £ 15 včetně sklenky vína.
Price £15 including a glass of wine.

Ty máš svý dvě sklenky vína, abys byl v náladě.
And I have this. You have your two glasses of wine to get high.

Ženské polibky jsou jako sklenky vína.
Women's kisses are like a glass of wine.

Jednou jsme si dali dvě sklenky vína a musela jsem ho odvézt autem.
Two glasses of wine and I had to take the car.

Vstupenky: £15- v ceně je sklenky vína.
Tickets £15 each including a glass of wine.

Dostaň do ní dvě sklenky vína a všechno ti o ní poví.
Get two glasses of wine in her, she will tell you all about it.

Určitě vás nezlákám do sklenky vína?
You sure I can't interest you in a glass of wine?

Možná tři… sklenky vína. Dva.
Maybe three… glasses of wine. Two.

Po projekci následuje beseda u kávy a sklenky vína.
Followed by conversation over coffee and a glass of wine.

Dostane dvě sklenky vína v sobotu a lasagne jednou za týden.
He gets two glasses of wine on saturdays and lasagna once a week.

A teď nedokážeš vydržet jeden večer bez sklenky vína.
And now you can't even go one ght without a glass of wine.

Měla jsem čtyři sklenky vína a čokoládové suflé, které bylo mňamózní. Ty jsi taky mňamózní.
I had four glasses of wine and a chocolate souffle, which was yummy.

Slibuji. Neřeknu mámě, že ses opila z jedné sklenky vína.
I promise not to tell her you're drunk from one glass of wine.

Je to nikdy víc než dvě sklenky vína pryč od nás léčení na improvizovaný koncert.
He's never more than two glasses of wine away from treating us all to an impromptu concert.

Když tu nikdo není, tak proč jsou na stole dvě sklenky vína?
If there's no one here, why are there two glasses of wine on the table?

Jel jsem domů z večeře, 2 sklenky vína, ale nebyl jsem opilý, a srazil jsem 9letého kluka na kole.
Driving home from a dinner, 2 glasses of wine, but not drunk, I hit a 9-year-old on his bike.

V konečném důsledku méně účinný než 4 sklenky vína Budete pít každý večer.
Ultimately less potent than the 4 glasses of wine you drink every night.

Zní to jako hezká restaurace, která to byla? Chceš po mně, abych řekla, že jsi byl s Trinou na večeři a měl jsi dvě sklenky vína.
Sounds like a nice restaurant, now which one was it? You want to tell me that you and Trina went to diner and you had two glasses of wine.

Sama jsem si kdysi dopřála jednu či dvě sklenky vína, a akorát jsem zažila pěknou kocovinu.
I have been known to enjoy a glass of wine or two in my day and all I experienced was a bad hangover.

Každou noc v 10:00 vás probudíme, dostanete sendwič a 2 sklenky vína.
Each night at 10:00 you will be awakened with sandwiches and two glasses of wine.

A večer můžete po vydatném grilování u sklenky vína pozorovat na terase romantický západ slunce.
In the evenings, you can then witness a romantic sunset with a glass of wine after a delicious barbecue on your own terrace.

Vstávat budu v deset a každý den si dám při obědě dvě sklenky vína.
I'm going to get up at 10:00… and I'm going to have two glasses of wine at lunch every single day.

Chceš po mně, abych řekla, že jsi byl s Trinou na večeři a měl jsi dvě sklenky vína, zní to jako hezká restaurace, která to byla?
You want to tell me that you and Trina went to diner and you had two glasses of wine, sounds like a nice restaurant, now which one was it?

Како се користи "sklenky vína" у реченици

Výprodej - Dvoumístná pohovka Alexia | MT-nábytek Výprodej - Dvoumístná pohovka AlexiaVýprodej - Dvoumístná pohovka AlexiaRádi si s partnerem po náročném pracovním dni posedíte u televize nebo u sklenky vína?

Určitě by byla chyba nezaskočit z chladných jeskyní do nějakého sklípku a prohřát se u sklenky vína, třeba v Nové Gorici nebo v okolí Vipavy.

Mnoho zvyků si myslí, že polovina sklenky vína na večeři nikdy nepoškodí tělo a může být do jisté míry užitečné.

Vypitím jedné sklenky vína či piva nebo malé skleničky destilátu zdvihne hladinu alkoholu na 15 mg ve 100 ml krve.

V praxi to tedy znamená jedno nebo i dvě velká piva, nebo sklenky vína s pauzou každý třetí den.

Kupte si jídelní židle Salvis...Dodáme do 13.11.20162 055 Kč1 673 KčDetail zbožíJídelní židle Solid Pozvěte přátele na večeři a u sklenky vína debatujte o trendech v bydlení.

Ať už během toho, co vám bude dělat společníka u sklenky vína, hrnku čaje..

Osobně jsem toho názoru, že dvě sklenky vína by bývaly nikomu neublížily a atmosféra by byla jaksi vstřícnější a zábavnější.

Hostina se může skládat z předkrmu, hlavního chodu, zákusku nebo sýra a sklenky vína.

Uzavřel debatu vyčarováním druhé sklenky vína a jeho mávnutí hůlkou bylo asi o něco velkolepější než bylo potřeba.