Sta znaci na Engleskom SKORO KAŽDOU NOC - prevod na Енглеском

• almost every night
• nearly every night
• pretty much every night

Примери коришћења Skoro každou noc на Чешком и њихови преводи на Енглески

Skoro každou noc.
Practically every night.

Dělám to skoro každou noc.
I do it almost every night.

Mívám noční můry o válce skoro každou noc.
I keep having nightmares about the war almost every night.

Chodí skoro každou noc.
He comes in almost every night.

Až na to, že mě se zdají skoro každou noc.
Except for me, it's almost every night.

Jo, hraju skoro každou noc.
Yeah, I play nearly every night.

Až na to, že mě se zdají skoro každou noc.
It's almost every night. except for me.

Jsem u ní skoro každou noc, protože umírá.
I'm there most every night because she's dying.

Niran ty ruiny prozkoumává skoro každou noc.
Niran has been checking the ruins almost nightly.

Voláš mi skoro každou noc. Tohle neříkej.
Don't go sayin' that. You call me every night, almost.

Tohle neříkej. Voláš mi skoro každou noc.
Don't go sayin' that. You call me every night, almost.

Voláš mi skoro každou noc. Tohle neříkej.
You call me every night, almost. Don't go saying that.

Tohle neříkej. Voláš mi skoro každou noc.
You call me every night, almost. Don't go saying that.

Skoro každou noc chodíme do akce… I kdyby to tak bylo.
Even if that were true, we do hits almost every night, so.

Byl jsem pryč skoro každou noc.
I was out almost every night.

Skoro každou noc chodíme do akce… I kdyby to tak bylo.
We do hits almost every night, so… Even if that were true.

Bombardují nás skoro každou noc.
They bomb us nearly every night.

Skoro každou noc ti je sundávám, když koukáme na televizi.
I take them off almost every night when we're in there watching TV.

No seš tam skoro každou noc.
You're there pretty much every night.

Můžu ti říct, že se mi o tom zdá skoro každou noc.
I can tell you I dream about it nearly every night.

Skoro každou noc ti je sundávám, když koukáme na televizi.
When we're in there watching TV. I take them off almost every night.

Měli tu zaparkované auto skoro každou noc.
They have had a car parked out here nearly every night.

Slyším to skoro každou noc, ale neumím si vybavit, co to bylo.
I hear it almost every night, but I still can't figure out what it was.

Ten chlap si pochcával svý prostěradlo skoro každou noc.
This guy was pissin' his sheets nearly every night.

A děsil ostatní děti. Skoro každou noc jsem se budil s křikem.
Freaked all the other kids out. Woke up screaming almost every night.

Jako dítě jsem míval noční můry skoro každou noc.
When I was a kid, I used to get terrible nightmares almost every night.

A děsil ostatní děti. Skoro každou noc jsem se budil s křikem.
Woke up screaming almost every night, freaked all the other kids out.

Zdroj říká, že sem Karen Nelsonová chodí skoro každou noc.
Source said Karen Nelson's been coming here almost every night.

Skoro každou noc se probudím, a pak jen tak ležím.
I wake up in the middle of the night almost every night, and I just lie there.

A Miss Wrightová tam vchází skoro každou noc a zůstává.
And Miss Wright goes in there almost every night and stays late.

Како се користи "skoro každou noc" у реченици

Ze začátku to bylo občas, většinou asi tak týden než jsem měla dostat menstruaci, ale nyní už je to skoro každou noc.

Všichni jsme bydleli v jedné místnosti a měsíc jsme hráli skoro každou noc od dvou do šesti do rána.

V poslední době jsem skoro každou noc měla krátké uvědomění si toho že spím, ale nikdy jsem toho nevyužila a spala dál.

Dosud jsem si plně neuvědomil, že jsem na něj zaútočil již mnohokrát, skoro každou noc.

Já už jsem z toho úplně na nervy, mám je skoro každou noc,někdy i 2-4x a je to pěkný hnus.

O nové lince sníte skoro každou noc.

Navíc, když skoro každou noc byl ukrutný liják.

Skoro každou noc mě k ránu budí dráždivý kašel.

Bušením jsem trpěla skoro každou noc cca 3 měsíce, potom jsem užívala Lokren a nyní Sectral.

V té snové však na rozdíl od té normální, která není zase tak růžová, potkává skoro každou noc po většinu svého života i svého vysněného muže Maxe.