Примери коришћења Skutečný hrdina на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Skutečný hrdina.
A real-life hero.Můj syn je skutečný hrdina.
He's a real hero, my son.Jsi skutečný hrdina, Jugheade.
You're a true hero, Jughead.Tvůj syn je skutečný hrdina.
Your son's a real-life hero.Skutečný hrdina by se neskrýval.
A true hero would not hide.
Људи такође преводе
Váš manžel byl skutečný hrdina.
Your husband was a true hero.Jsi skutečný hrdina.
You're a true hero.Váš dědeček byl skutečný hrdina.
Your grandfather was a true hero.Jsem skutečný hrdina.
I'm really a hero.Slyšela jsem, že jsi skutečný hrdina.
So I hear you're a proper hero.Je to skutečný hrdina.
He's a true hero.Podívej, kdo je tady, skutečný hrdina.
Look who's here, a proper hero.Jsi skutečný hrdina.
You're the true hero.Takže jsi mě využil. Skutečný hrdina.
A real-life hero. So, you used me.Nejsi skutečný hrdina.
You're not really a hero.A ty, můj příteli,jsi skutečný hrdina.
And you, my friend,are a true hero.Vy jste skutečný hrdina, víte to vůbec?
You're a true hero, you know that?Bolest jsi zvládl jako skutečný hrdina.
You handled the pain like a true hero.Boden je skutečný hrdina a zatraceně dobrý vůdce.
Boden's a-a real hero and a hell of a leader.Desátník Douglas Burke byl skutečný hrdina.
Corporal Douglas Burke was a true hero.Chaz byl skutečný hrdina a navíc byl na mém seznamu.
Chaz was a true hero, and he was on my list.Hej, to není jako by jsi byl skutečný hrdina.
Hey, it's not like you were even a real hero.Ale skutečný hrdina jsi byl ty. Já měl veškerou pozornost.
My part gets all the attention, but you were the real hero.My přece víme, kdo je skutečný hrdina.
Let him have it, G. We all know who the real hero is.Skutečný hrdina je týmový hráč, někdo, kdo jedná nesobecky.
A real hero is a team player, someone who acts selflessly.Nemůžu uvěřit, že můj přítel je skutečný hrdina.
I can't believe my boyfriend is a real-life hero.Skutečný hrdina začátku toho příběhu byl Fred Anderson.
The real hero of that early part of the story is Fred Anderson.Ten muž, po němž máte jméno, byl skutečný hrdina.
The man that you are named after was a real hero.Skutečný hrdina se sám ukáže, nebo dáváš přednost ponížení?
A real hero would show himself, or do you prefer humiliation?Má sestra Paige řekla: Rose,tohle je skutečný hrdina.
My sister Paige said… Rose,he's a true hero.
