Sta znaci na Engleskom SKUTEČNĚ RÁD - prevod na Енглеском

• really like
• really glad
• really happy
• actually glad
• truly thankful

Примери коришћења Skutečně rád на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mám je skutečně rád.
I really like them.

Skutečně rád, že je konec.
Really glad it's over.

Mám je skutečně rád.
I really love them.

Skutečně rád vás poznávám.
I really glad to meet you today.

Za to jsem skutečně rád.
I'm really happy about that.

To skutečně rád slyším.
I'm truly glad to hear that.

Že jsem jeho žák. A jsem skutečně rád.
I am truly thankful to be his apprentice.

Skutečně rád pomáháš lidem?
Do you really like helping people?

Nojo, jsem skutečně rád, že tu jste.
Well, I'm really glad you're here.

Ukaž mi, co máš skutečně rád!
Come in there and show me what you're really like!

Jsem skutečně rád, že jsem to udělal.
I'm actually glad I did.

Tenhle hajzlík má ty lidi skutečně rád.
This son of a bitch actually likes these people.

Ten skutečně rád sbíral věci.
He sure liked to collect things.

Víš, myslím, že on má tu tyfisku Mary skutečně rád.
You know, I think he really likes typhoid Mary.

Mám skutečně rád oba své rodiče.
I genuinely like both my parents.

Kromě toho, nemůžete žít s mužem, kterého máte skutečně rád.
Besides, you can't live with a guy you really like.

Jsem skutečně rád, že jste zavolala.
I'm really glad that you called.

Náš výbor by v této oblasti skutečně rád pokročil.
Our committee would really like to make progress in that area.

Jsem skutečně rád, že jsme se potkali.
I'm really glad to have met you.

Mimo Becky, jsem měl skutečně rád ještě dvě věci.
As well as Becky, there were 2 things that I truly loved.

Jsem skutečně rád, že tě vidím, Jacku.
I'm actually glad to see ya, Jack.

A náhodou je i jedinej, kdo mě má skutečně rád.
And he happens to be the only person who actually cares about me.

Máte skutečně rád můj stůl, že jo?
You really like my table, don't you?

Myslím že vy dva budete skutečně nádherný pár, a, uh, jsem skutečně rád že už nikdy nebudeš sama.
I think you two are gonna make a really terrific couple, and, uh, I'm really glad that you won't be alone anymore.

A jsem skutečně rád, že jsem jeho žák.
I am truly thankful to be his apprentice.

Sloan… Jestli ji máš skutečně rád, dávej si na něj pozor.
Sloan--be careful of him if you really like her.

A skutečně rád vidím, že vypadáte tak dobře.
And it's genuinely good to see you looking so well.

Víte, pane St. Ivesi, jsem skutečně rád, že jste mě vydíral.
You know, Mr. St. Ives, I'm truly pleased that you blackmailed me.

Jsem skutečně rád, že jsem tu potkal tyhle dva.
I'm actually glad I got to meet these two.

Moc dobře vím, kdo mě bude mít skutečně rád. není snadné najít někoho, že v mém věku.
That at my age I know very well it's hard to find someone you really like.

Како се користи "skutečně rád" у реченици

Byl jsem skutečně rád, že mí krajané a fanoušci Lvů ocenili náš výkon," liboval si.

Jsem skutečně rád, že toto téma na Jirenském Srdcebraní, které je i o určitém etickém směřování, zaznělo.

Kirk ji má skutečně rád a snaží se jí co nejvíce zavděčit, Lulu ale není náročná a má Kirka ráda takového, jaký je.

Svěřte svoje stránky do rukou někomu, kdo moc dobře ví, co dělá, a o všechno se skutečně rád postará.

A jednak jsem ze začátku musel řadu lidí přesvědčovat, že to má smysl a že do toho půjdeme, takže bych byl skutečně rád i u toho výsledku.

Skutečně rád bych se na to pana Táborského sám zeptal.

Proč tedy autor nevěnoval raději pár vřelých slov těm, které má skutečně rád a které i — četl?

To už oba věděli, co má ten druhý skutečně rád, takže už nemuseli hledat někoho, kdo by jejich libůstku pochopil a přijal za vlastní.

Jsem skutečně rád, že se nám podařilo vytvořit IT funkci, jež řeší problém globální spolupráce a kterou si lidé zamilovali.

Navíc bohužel proti Třinci se zápas nepovedl Jindrovi, takže to bylo o to těžší, ale jsem skutečně rád, že to ve finále skončilo alespoň remízou.