Sta znaci na Engleskom SKUTEČNEJ SVĚT - prevod na Енглеском

• real world

Примери коришћења Skutečnej svět на Чешком и њихови преводи на Енглески

Takovej je skutečnej svět.
That's a real word.

Skutečnej svět je tak temnej.
The real world's so dark.

Tohle je skutečnej svět.
That's the real world.

Koupelová sůl mi ukazuje skutečnej svět.
The bath salts are showing me the real world.

Volá skutečnej svět.
It's the real world calling.

Jo, zase začne zasírat skutečnej svět.
Yep, he's scumming it up in the real world again.

Tohle je skutečnej svět. Hele!
Hey! This is the real world.

Skutečnej svět je svinstvo, lidi jsou svinský.
The real world is messy because people are messy.

Tohle není skutečnej svět.
This isn't a real world.

Tohle je skutečnej svět, kde se dějou skutečný věci.
This is the real world. Things go on out here.

Chci vidět skutečnej svět!
I want to see the real world.

Musí se naučit žít a dneska večer zažije skutečnej svět.
The big guy needs a life, and tonight he's out experiencing the real world!

Tohle je skutečnej svět.
This is the really real world.

Měl by jít do basy, aby poznal skutečnej svět.
He should go to prison and find out what the real world's made of.

Tohle je skutečnej svět. Hele!
This is the real world. Hey!

Vezmu tě ven, abys viděl skutečnej svět.
You know I'm going to take you to go see the real world.

Tohle je skutečnej svět, Alex.
This is the real world, Alex.

Čím dřív tihle Kubrickijský cucáci zjistí, jak funguje skutečnej svět… tím líp.
The sooner these Kubrickian suckers find out how the real world works,… the better.

Ale tohle je skutečnej svět.
But this is the real world.

Tohle je skutečnej svět, Tylere, a jsou tu volby, které musí být udělány.
This is the real world, Tyler, and there are choices that have to be made.

Kdy a kde tenhle"skutečnej svět" bude?
When and where does this"real world" occur?

Tohle je skutečnej svět a ne nějaká tvoje pohádka.
This is the real world, not some fairytale you are living in.

Sklapni! Neznáš skutečnej svět, Manny!
You don't know the real world, Manny. Shut up!

Tohle je skutečnej svět. Tady máš.
This is the real world. Here.

Pomůžu ti pochopit, jak pěkný by bylo tam s mámou a tátou bydlet. Vezmu tě ven, abys viděl skutečnej svět. Ukážu ti, jak je nádhernej.
To help you understand how nice it is to live here with Mommy and Daddy I will take you to go see the real world to show you how not nice it is.

Tohle je skutečnej svět, dámo!
This is the real world, lady!

Neznáš skutečnej svět, Manny.
You don't know the real world, Manny.

Tohle je skutečnej svět. Tady máš.
Here. You know, this is the real world.

Jo, ale tohle je skutečnej svět, ne kurz.
Yeah. but we're out here in the real world. This ain't training.

Како се користи "skutečnej svět" у реченици

Na druhou stranu, tim jak to bylo mimo "skutečnej svět", mě to nedokázalo tak pevně vtáhnout.

Lidi mluví o skutečným světě, ale každý z nás má ten svůj skutečnej svět jinej.

Ale tohle si snaží hrát na skutečnej svět a snaží se ty věci předkládat jako pravdu, jako logickej sled na sebe navazujících uvěřitelnejch událostí.

Pohled mimo matematiku, na skutečnej svět, tak jako tak potřebujeme, abysme mohli kontrolovat, jestli nám matika neříká úplný bludy, neshodující se s evidencí.

Myslím, že jsme všichni tak nějak došli k závěru, že skutečnej svět je dost na nic, tak proč se do něj hnát?