Примери коришћења
Sladký chlapec
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Sladký chlapec.
Sweet boy.
Je to sladký chlapec.
He's a sweet boy.
Vždy rádi pomohou, takový sladký chlapec.
Always happy to help such a sweet boy.
Můj sladký chlapec.
My sweet boy.
A moje matka říká, že jsem sladký chlapec.
Also, my mom says I'm a delicious boy.
Ah, sladký chlapec.
Oh, sweet boy.
Můj ubohý, sladký chlapec.
My poor, sweet boy.
Můj sladký chlapec. Lucifer!
My sweet boy.- Lucifer!
Je to takový sladký chlapec.
A very sweet boy.
Můj sladký chlapec!- Psst.- Uriel!
Shh. My sweet boy!- Uriel!
Ale zatím tím vším se skrýval prostě sladký chlapec.
But underneath all that stuff, he was just a sweet kid.
Moc sladký chlapec.
Very sweet boy.
Oh, sladký,sladký chlapec.
Oh, sweet,sweet boy.
Sladký chlapec. Nick tu chvíli žil po smrti svých rodičů.
Nick lived here a while after his parents died. Such a sweet boy.
Je to sladký chlapec.
It's a great kid.
Jsi jen sladký chlapec ze Springfieldu, který chtěl své rodině zajistit lepší život.
You're just a sweet guy from Springfield who wanted his family to have a better life.
Jakýpak sladký chlapec.
Such a sweet boy.
Jsi takový sladký chlapec… nechat starou pani platit masovými koulemi.
You're such a sweet boy… letting an old woman pay you with meatballs.
Jste tak sladký chlapec.
Such a sweet boy.
Jsi takový sladký chlapec… nechat starou pani platit masovými koulemi.
Pay you with meatballs. You're such a sweet boy… letting an old woman.
Jsi můj sladký chlapec.
You're my sweet boy.
Jsi takový sladký chlapec… nechat starou pani platit masovými koulemi.
Letting an old woman pay you with meatballs. You're such a sweet boy.
Není to sladký chlapec?
Isn't he the sweetest fellow?
Jamesi, jsi velmi sladký chlapec, ale nikdy bych o tobě nemohla uvažovat jako o partnerovi na věčnost. Ne potom, co se stalo.
James, you are a very sweet boy, but I could never consider you for my eternal partner, not after what happened.
Byl to sladký chlapec.
He was a sweet boy.
Jsi sladký chlapec.
You're so sweet.
Co by bylo více překvapivé, sladký chlapec jako vrah, nebo holčina ujetá na vycpaný zvířátka?
What would be more shocking, that sweet-faced kid as a murderer, or that kid getting his freak on dressed as a stuffed animal?
Tak sladký chlapec.
Such a sweet boy.
Jsi sladký chlapec.
You are a sweet boy.
Malý sladký chlapec.
He's a sweet little boy.
Резултате: 65,
Време: 0.0775
Како се користи "sladký chlapec" у реченици
Už to holt není sladký chlapec z I love to hate you Legenda elektronické hudby to ale je,však největší slávu prožívali na začátku 90.let..
Mimochodem: tento loňský snímek byl již na jaře ohlášen v programu posléze zrušeného Febiofestu pod titulem Sladký chlapec.
Justin Bieber před randem fouká do… alkohol testeru.
Časy, kdy byl Justin Bieber zdvořilý sladký chlapec jsou už dávno pryč .
Nebyl to tak sladký chlapec, jak se mi původně zdál,“ povzdechla si Veronica Valleová.
8.
A také Kučmovi, Juščenkovi a Tymošenkové… Prostě bystrý sladký chlapec Roshen.
Vstřícný, až vlezlý, řekla bych, sladký chlapec, nám hned začal podávat výklad v angličtině. „Francouzsky, prosím!“ žádali jsme. „Ale vy nejste Francouzi!“ „Ne.
Tenhle sladký chlapec má rande s výstřelkem a začíná se cvičím.
Pagourtzis byl podle tohoto prohlášení "chytrý, tichý a sladký chlapec".
Je to jen další "sladký chlapec s kytarou", nebo velká naděje českého písničkářství?
čtvrtek 13.
V mysli si pomyslela: „Ó, kdyby byl tento sladký chlapec mým synem, nakrmila bych ho svým prsem“, vatsalja-bháva.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文