Примери коришћења
Sledovací čip
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Sledovací čip.
Tracking chip.
Je to sledovací čip.
It's a tracking chip.
Sledovací čip implantován.
The tracker has been implanted.
Vyndal si sledovací čip.
He pulled a tracking chip.
Obou straná ušní kapka a sledovací čip.
Way earpiece and tracking chip.
Ten sledovací čip.
The-the, uh, tracking chip.
Nebo to není sledovací čip.
Or it's not a tracking chip.
Jeho sledovací čip je opět aktivní.
His tracking implant's back online.
Princezna má sledovací čip.
Princess has a tracking implant.
Tohle je sledovací čip, takhle se vloží k baterii.
This is a tracking chip, and it goes in the battery shelf, like this.
Takže si myslíš, že sledovací čip.
So you think a tracking chip.
Ne, Pierce sledovací čip nemá.
No, Pierce doesn't have a tracker.
Vy jste do mě vpíchnul sledovací čip?
Did you implant a tracking chip in me?
Dal jsem ti sledovací čip místo zubu.
I put a tracking chip where your tooth should be.
Myslím, že to vypadá jako sledovací čip.
I would say it looks like a tracking chip.
Říkala jste sledovací čip na auta?
You said it was a vehicle tracker?
Do náhrdelníku jsem jí dala sledovací čip.
I put a tracker in the necklace that I gave Grace.
Zařízení má sledovací čip, takže kdyby ano, už po nás jde.
The device has a tracking chip in it, so if he's onto us, we're being hunted.
Vyndali jsme ti ten sledovací čip.
We took your tracking chip out.
Říkala, že je to sledovací čip, ale jestli nevěděl, kde jsem, tak už asi nefunguje.
She said it was a tracking chip, but I guess if he didn't know where I was, it must not work anymore.
Ve tvém mobilu je sledovací čip.
There's a tracking chip in your cell phone.
Věděl jsem, že kdyžto začně být horký, bude chtít moje starý práce, tak jsem na svoji flashku dal sledovací čip.
I knew if things got heated,he would want my old exploits, so I put a tracking chip on my flash drive.
Nahoře je sledovací čip.
The surveillance tracker is in the tip.
Jak se Mitchovi podařilo dát do Jacksona sledovací čip?
How did Mitch sneak a tracking chip into Jackson?
Přiznal, že Hayesovi podstrčil sledovací čip. Strážník, co ho prohledával.
The deputy who patted him down confessed to slipping Hayes the tracking chip.
A já mám v krku implantován ten sledovací čip.
And I have that tracking chip implanted in my neck.
Přiznal, že Hayesovi podstrčil sledovací čip. Strážník, co ho prohledával.
Confessed to slipping Hayes the tracking chip. The deputy who patted him down.
Nebojte, každá karta Senior Pas obsahuje tajný sledovací čip.
Don't worry… Each AARP card contains a secret tracking chip.
Víš, slyšel jsem, že Translucentův sledovací čip se vypl. Ale ne, tohle nemůžeme.
You know, I heard Translucent's tracking chip went dead. We can't have that… Oh, no.
Jako Desmondovi. Možná Leonidovi implantovali sledovací čip.
Maybe Leonid was implanted with a tracking chip like Desmond's.
Резултате: 69,
Време: 0.0919
Како се користи "sledovací čip" у реченици
Gordonovu ruku svírala palčivá bolest v místě, které se zanítilo poté, co mu dozorci surově vyřízli implantovaný sledovací čip.
Motorkáři však unesou Angie a Miru, které sice uniknou, ale na motorce, která má sledovací čip, a tak dovedou gang za Rolliem a Jeniffer.
No dobře tak ne sex, aby ses nemusel pak stydět za své číslo, které by běhalo někde po netu, ale sledovací čip pod kůži.
Do paže jsem měla vpíchnutý sledovací čip.
Aby jim pomohl, dá mu FBI požadovaný sledovací čip, ochranku složenou z jeho přítele Membeho a Luli Zengové a samozřejmě i pozvánku na párty.
Retrievor je miniaturní sledovací čip se solárními články, který dokáže posílat data o poloze třeba do aplikace v mobilním telefonu.
Dovedou ho zpět a implantují mu podkožní sledovací čip.
Reda uspí, aby mu vyndali sledovací čip.
Dva
roky strávil v sirotčinci, než byl adoptován párem náboženských
fanatiků; utekl tolikrát, že mu nakonec implantovali
sledovací čip, a nakonec – všemu navzdory
– získal stipendium od Massachusettské univerzity.
Sledovací čip bude možné vidět v aplikaci pro mobilní telefony.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文