Sta znaci na Engleskom
SLYŠÍM HLASY
- prevod na Енглеском
slyším hlasy
i hear voices
i heard voices
Примери коришћења
Slyším hlasy
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Slyším hlasy.
I hear voices.
Počkat, slyším hlasy.
Wait, I hear voices.
Slyším hlasy.
I heard voices.
Hlasy… Slyším hlasy.
Voices.I hear voices.
Slyším hlasy, Gomezi.
I heard voices, Gomez.
Nik, Nik, Nik, slyším hlasy.
Nik, Nik, Nik, I hear voices.
Slyším hlasy, Chrissie.
I hear voices, Chrissie.
Zdálo se mi, že slyším hlasy.
It seemed to me I heard voices.
Slyším hlasy. Otevřete.
Open up. I heard voices.
Ahoj, Eddie. Ahoj, slyším hlasy.
Hi, Eddie. Hey, I hear voices.
Asi slyším hlasy.
I think I hear voices.
Zdálo se mi že slyším hlasy.
I thought I heard voices.
Slyším hlasy, ve dne v noci.
I hear voices night and day.
Promiňte, myslel jsem, že slyším hlasy.
Oh, thought I heard voices.
Slyším hlasy z televize.
I hear voices, coming from the TV.
Zavřu oči… a slyším hlasy.
I close my eyes… I hear voices.
Já…- Slyším hlasy.
I can--- Look, I hear voices.
Myslela jsem si, že slyším hlasy.
I thought I heard voices.
Slyším hlasy, je tu někdo?
I hear voices, is somebody there?
Oh, myslela jsem, že slyším hlasy.
Oh, I thought I heard voices.
Slyším hlasy, přicházející z té malby.
I heard voices coming from that painting.
Myslel jsem, že slyším hlasy, slečno.
I thought I heard voices, miss.
Slyším hlasy skrz jiné hlasy..
I hear voices through other voices..
Někdo venku mluví. Slyším hlasy.
I hear voices outside. I hear voices.
Že slyším hlasy v mé hlavě uprostřed noci?
That I hear voices in my head in the middle of the night?
Mami, tati? Myslím, že slyším hlasy.
Mom, dad. I thought I heard voices.
Myslím, že slyším hlasy. Mami, tati?
I thought I heard voices. Mom, dad?
Pojď sem. Myslel jsem, že slyším hlasy.
I thought I heard voices. Come here.
Myslím, že slyším hlasy. Mami, tati?
Mom, dad. I thought I heard voices.
Pojď sem. Myslel jsem, že slyším hlasy.
Come here.- I thought I heard voices.
Резултате: 98,
Време: 0.098
Како се користи "slyším hlasy" у реченици
Cítím nával rukou na mém těle a slyším hlasy jsou cizí .
Ano, jistě, již slyším hlasy upozorňující na možnost okamžitého zrušení pracovního poměru.
Když za obzorem hoří Váránasí musíme se zvednout, už slyším hlasy, a lidí obličeje který blednou.
Najednou nad sebou slyším hlasy: „Hele, to je ňákej hodně maštěnej magor.“ Mladý párek nahlodal mé sebevědomí.
F Když za obzorem hoří A Váránasí
Dmi musíme se zvednout, B už slyším hlasy,
F a lidí obličeje A který blednou.
I když také slyším hlasy, že naše práce je především služba, má to být a zároveň to je servis sborům a synodní radě.
Jakmile se voda dotkne rtů, slyším hlasy na konci chodby.
Když tak někdy slyším hlasy oné »pražské kavárny«, připadá mi, že možná ani neví, jak to tu u nás vlastně bylo.
Náhle slyším hlasy a k bazénu dorazily mamka s babičkou.
„Taky se jdeme osvěžit, jsem z té cesty celá zpocená!“ volala na mně mamka a začala se svlékat.
Ohně ozařují kus pláně - slyším hlasy, ale nevidím nikoho.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文