Sta znaci na Engleskom SLYŠET NĚCO - prevod na Енглеском

• hear something

Примери коришћења Slyšet něco на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chcete slyšet něco hezkého?
Wanna hear something nice?

Musel jsi přece slyšet něco novýho.
You must have heard something new.

Chceš slyšet něco opravdu zlého o síti FOX, co mi řekl Kent?
Do you want to hear something really bad Kent told me about the Fox network?

Neměli bychom slyšet něco už teď?
Shouldn't we have heard something by now?

Chci slyšet něco novýho.
I want to hear something new.

To nic není. Chceš slyšet něco šíleného?
You wanna hear something really crazy? That's nothing?

Chceš slyšet něco opravdu divokýho?
Wanna hear something really wild?

Carol! Barbaro! Chcete slyšet něco vtipnýho?
Barbara! Carol! Wanna hear something funny?

Chcete slyšet něco vtipného? Dusty!
You guys wanna hear something funny? Dusty!

Carol! Barbaro! Chcete slyšet něco vtipnýho?
Carol! Wanna hear something funny? Barbara!

Chcete slyšet něco vtipného? Dusty?
Dusty!- You guys wanna hear something funny?

Carol! Barbaro! Chcete slyšet něco vtipnýho?
Wanna hear something funny? Barbara! Carol!

Chceš slyšet něco šíleného?
Wanna hear something crazy?

Piroviči. Chcete slyšet něco hezkého?
Wanna hear something nice?- Hmm?- Pirovitch?

Chcete slyšet něco vtipného?
Wanna hear something funny?

Prosím, všichni umíráme touhou slyšet něco, co Batesovi pomůže.
Please, we're all anxious to hear anything to Bates's good.

Chceš slyšet něco poetického?
You want to hear some poetry?

Carol! Barbaro! Chcete slyšet něco vtipnýho?
Carol! Barbara! Wanna hear something funny?

Chceš slyšet něco bláznivého?
You want to hear somethin' crazy?

Mohla by vidět, nebo slyšet něco strašidelného.
She could have seen or heard something that scared her.

Chcete slyšet něco vtipného?
You all wanna hear something funny?

Je těžké slyšet něco nad mým břichem.
It's hard to hear anything above.

Ne. Chceš slyšet něco opravdu legračního?
No.- Wanna hear something really funny?

Chtěl bys slyšet něco z mé- z mé tvorby?
Would you like to hear some of my-- my work?

Vy chcete slyšet Něco směšného?- Zaprášený!
You guys wanna hear something funny? Dusty!

Vy chcete slyšet Něco směšného?- Zaprášený!
Dusty!- You guys wanna hear something funny?

Je těžké slyšet něco nad mým břichem.
It's hard to hear anything above my tummy rumbling.

Dobře. Chcete slyšet něco opravdu strašidelného?
Okay. You guys wanna hear something really scary?

Dobře. Chcete slyšet něco opravdu strašidelného?
You guys wanna hear something really scary? Okay?

Měla bys slyšet něco z těch věcí, co o tobě říká.
You should hear some of the things he says about you.

Како се користи "slyšet něco" у реченици

Slyšet něco takového od aktivisty musí být pro brněnské radní nádherné.

Pracovník personálního oddělení chce slyšet něco o vaší Achillově patě.

Od té doby se nic zásadního nezměnilo, byť už tehdy jsme mohli slyšet něco o tom, že Facebook porušuje zákony.

Jen se vám rozšířil kanál, kterým vám dává procesor od Rodecu možnost slyšet něco víc, než na co jste byli doposud zvyklí.

A mohu teď slyšet něco o dalším, vámi zobrazovaném živlu, o vodě, o odrazu, na její hladině?

Tehdy lidé měli možnost díky rozhlasu slyšet něco svobodného.

Minimálně zatím kvalita snímání určitě neumožňuje „slyšet“ něco citlivého.

Proto se bojíme od druhých slyšet Nátanovské rady nebo od Ježíše slyšet něco nového.

Určitě bych tam chtěla slyšet něco z naší české scény, zahraniční, 80.

Občas si také někdo přijde zaprudit - ale většinou nemůžu vyhovět, protože chtějí slyšet něco co nehraju.