Примери коришћења Smím vám představit на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Smím vám představit svou ženu?
May I present my wife?Monsieur Shuggair Addeitiff! Smím vám představit svůj doprovod.
Monsieur Shuggair Addeitiff. May I introduce my escort.Smím vám představit pana a paní.
May I introduce Mr and Mrs.Dámy a pánové, smím vám představit George, lidský kalendář?
Ladies and gentlemen, may I present George, the human calendar?Smím vám představit pana Lawsona?
May i introduce mr. lawson?Lady Deanová, smím vám představit plukovníka Salima?
Lady Dean, may I present Colonel Salim?Smím vám představit pana Henryho F.
May I present Mr. Henry F.Lady Deanová, smím vám představit plukovníka Salima?
Lady Dean, may I present Colonel Salim? Colonel Salim, Lady Dean?Smím vám představit Broomhildu?
May I introduce to you Broomhilda?A s vaším dovolením, smím vám představit mého sekretáře, Monsieur Alfonse Gontiera.
And, with your permission, may I present my secretary…-… Monsieur Alfonse Gontier.Smím vám představit slečnu Suttonovou?
May I introduce Miss Sutton?Vaše královská Výsosti, smím vám představit ctihodného Clarence Marylebona, třetího vévodu ze Sandringhamu?
Your Royal Highness, may I present the Honorable Clarence Marylebone, third duke of Sandringham?Smím vám představit slečnu Harwoodovou?
Can I introduce miss Harwood?Pane, smím vám představit Pane Quinbury.
Sir, may I present Mr. Quinbury.Smím vám představit Rebecca Bloomwoodovou?
Can I introduce Rebecca Bloomwood?Pane, smím vám představit Pane Quinbury.
Sir, may I present Mister Quinbury.Smím vám představit svou sestru, Georgianu?
May I introduce my sister Georgiana?Lady Mae, smím vám představit mého dobrého přítele, Harryho Selfridge.
Lady Mae, may I introduce my good friend Harry Selfridge.Smím vám představit, slečnu Sarah Jane Smith.
May I introduce Miss Sarah Jane Smith.Gloster Hebing, smím vám představit svého nejlepšího makléře Henryho Fellowse?
Gloster Hebing, may I present my fine stock broker, Henry Fellows?Smím vám představit vikomta Marigny, jejího snoubence.
May I present the Vicomte Marigny.Pane Clenname, smím vám představit svou starší dceru Fanny, a svého syna Edwarda?
Mr Clennam, may I present my elder daughter Fanny, and my son Edward?Smím vám představit Tessu Quayleovou, doktore Ngabo?
May I introduce Tessa Quayle, Dr. Ngaba?Vaše Milosti, smím vám představit jeho královskou Výsost, prince Karla Edwarda Stuarta?
Your Grace, may I present His Royal Highness, Prince Charles Edward Stuart?Smím vám představit svého synovce Marka Flavia Aquilu?
May I present my nephew… Marcus Flavius Aquila?Smím vám představit svou ženu Marthu a syna Williama?
May I introduce my wife Martha and our son William?Smím vám představit Rebecca Bloomwoodovou?- Alicio.- Luku.
Luke. Can I introduce Rebecca Bloomwood?- Alicia.Smím vám představit Rebecca Bloomwoodovou?- Alicio.- Luku.
Can I introduce Rebecca Bloomwood?- Alicia.- Luke.Smím vám představit pana Dopplera? Cyborg!
May I introduce Dr. Doppler, A cyborg! the financier of our voyage!Smím vám představit pana Darcyho z Pemberley v Derbyshire?
In Derbyshire. And may I introduce Mr Darcy of Pemberley?
