Sta znaci na Engleskom SMYSL PRO MÓDU - prevod na Енглеском

• fashion sense
• sense of style
• dress sense

Примери коришћења Smysl pro módu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máte smysl pro módu.
You got a sense of style.

A tvůj úžasný smysl pro módu.
And your fabulous fashion sense.

Nemáš smysl pro módu, Lene.
You don't have a sense of style, Len.

Máte také žádný smysl pro módu.
You also have no fashion sense.

Jeho smysl pro módu je nadpozemský.
His fashion sense is out of this world.

Nemá vůbec smysl pro módu.
She has no sense of fashion.

Smysl pro módu k nim asi nepatří.
I guess a sense of fashion isn't one of them.

Můj bezchybný smysl pro módu.
My impeccable dress sense.

Můj smysl pro módu ne vždy odpovídá klientovu.
My fashion sense doesn't always match the client's.

Mám skvělý smysl pro módu.
I have excellent fashion sense.

Děsný smysl pro módu, ale to můžeme napravit.
Appalling sense of fashion, but that can be remedied.

Také nemáš žádný smysl pro módu.
You also have no fashion sense.

Hádám, že smysl pro módu nepatří k nim.
I guess a sense of fashion isn't one of them.

Ach! Můj bezchybný smysl pro módu.
Oh! My impeccable dress sense.

Ve skutečnosti mám smysl pro módu jako gay a moje hormony řádí jako 13-ti letýmu klukovi.
I have the fashion sense of a gay man and the hormones of a 13-year-old boy.

Nemáš absolutně smysl pro módu.
You have no fashion sense whatsoever.

Láska Cristiana Ronalda k cestování, silný smysl pro módu a rekordní talent, se dokonale hodí k našemu vysoce oceňovanému zavazadlu Soundbox.
Cristiano Ronaldo's passion for travel, strong fashion sense, and record breaking talent matches perfectly with our vibrant, award-winning Soundbox suitcase.

Němý, chudý, nemáš smysl pro módu.
Mute, broke, bullshit fashion sense.

Jsou lepší než tvůj smysl pro módu. No, jsem ráda, že tvé reflexy.
Well, I'm glad your reflexes are better than your sense of style.

Má žena Anna, má velmi moderní smysl pro módu.
My wife, Ana, has a very modern sense of style.

Ne, vážně, váš smysl pro módu, vaši štědrost.
No, seriously, your fashion sense, your generosity.

To je dobře, protože jsi říkala, že má smysl pro módu.
Good,'cause you said he has fashion sense.

Máš neuvěřitelně velký smysl pro módu, který respektuju.
You have an incredibly loud sense of fashion… Which, you know, respect.

Nemám ráda zvědavé reportérky, které nemají smysl pro módu.
I do not like snoopy reporter with lack of fashion sense.

Dále, jako ódu na tvůj hrozný smysl pro módu, Dre a Andre, ti nabízím klobouk.
Next, as an ode to your terrible fashion sense Dre and Andre, I offer you the hat.

A přibral jsem, a konečně jsem získal smysl pro módu.
And I have gained weight, and I've, like, finally got a fashion sense.

Ne. Nejdříve mi pochválila smysl pro módu, a pak mi řekla, že jsem měla pravdu.
No. First she complimented my fashion sense, then she told me I did something right.

I když se zdá, že jste zvedl smysl pro módu.
Though it appears that you have picked up a fashion sense.

Líbí se mi tvůj smysl pro módu.
I like your understated sense of fashion.

Proč potom najímáte někoho, kdo má speciální smysl pro módu?
Then… why are you hiring someone… who have special senses on fashion?

Како се користи "smysl pro módu" у реченици

Obě patří mezi tenisovou první ligu, obě mají příšerný smysl pro módu.

Obě mají užasný smysl pro módu a jsou mým zvorem.

V tomhle má máma lepší smysl pro módu.

To vysvětlovalo podobné rysy, povahu i stejný smysl pro módu.

Stejně jako se rozšiřovaly hranice Římské říše, zvětšoval se i její smysl pro módu.

Její smysl pro módu nebyl špatný, pokud nešlo o ponožky.

Kreativní titul rozvíjí dívčí představivost, tvořivost i smysl pro módu.

Ačkoliv se zatím zdá, že autor/ka nemá smysl ani pro humor ani pro příběh, rozhodně má smysl pro módu.

Stejně jako Fawcett nemá smysl pro módu a raději si nechává radit od své majitelky, tudíž se obléká do stejného jako Laoghaire.

Stačí jen naplno využít svůj smysl pro módu.