Sta znaci na Engleskom SNAŽÍM SE TI DOVOLAT - prevod na Енглеском

• i have been trying to reach you
• i have been trying to call you
• i have been trying to get ahold of you

Примери коришћења Snažím se ti dovolat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Snažím se ti dovolat.
I have been trying to call you.

Nazdárek zlato. Snažím se ti dovolat celý den.
Baby, I have been trying to call you all day.

Snažím se ti dovolat.
Just trying to get hold of you.

Tati, snažím se ti dovolat.
Dad, I have been trying to call you.

Snažím se ti dovolat.
I have been trying to get ahold of you.

Ahoj, snažím se ti dovolat.
Hey, I have been trying to reach you.

Snažím se ti dovolat celou věčnost.
I have been trying to call you.

Babi, snažím se ti dovolat.
Nana, I have been trying to call you.

Snažím se ti dovolat celý den.
I have been trying to call you all day.

Mami, snažím se ti dovolat.
Mom, I have been trying to reach you.

Snažím se ti dovolat hodiny.
I have been trying to reach you for hours.

Tess, snažím se ti dovolat.
Tess, I have been trying to reach you.

Snažím se ti dovolat. Viv! Bev!
Viv! I have been trying to call you. Bev!

Konečně. Snažím se ti dovolat celé hodiny.
I have been trying to reach you for hours. Finally.

Snažím se ti dovolat. Viv! Bev!
I have been trying to call you. Bev! Viv!

Konečně. Snažím se ti dovolat celé hodiny.
Finally. I have been trying to reach you for hours.

Snažím se ti dovolat celou noc.
I have been trying to call you all night.

Tady Michael. Snažím se ti dovolat už od včerejška.
I have been trying to get you since last night.

Snažím se ti dovolat celé ráno.
I have been trying to call you all morning.

Jamesi, snažím se ti dovolat už hodinu.
James. I have been trying to reach you for an hour.

Snažím se ti dovolat. Co se děje?
I have been trying to call you.

Snažím se ti dovolat na mobil.
We have been trying to reach you on the cell.

Snažím se ti dovolat už hodinu!
I have been trying to reach you for an hour now!

Snažím se ti dovolat několik dní.
I have been trying to get ahold of you for days.

Snažím se ti dovolat už tři hodiny.
I have been trying to call you for three hours.

Snažím se ti dovolat už přes hodinu.
I have been trying to reach you for over an hour.

Snažím se ti dovolat už od včerejška.
I have been trying to reach you since yesterday.

Snažím se ti dovolat celý týden. Promiň.
I have been trying to reach you all week. Sorry.

Snažím se ti dovolat celý týden. Promiň.
Sorry. I have been trying to reach you all week.

Snažím se ti dovolat celé hodiny. Konečně.
I have been trying to reach you for hours. Finally.

Како се користи "snažím se ti dovolat" у реченици

Snažím se ti dovolat celou věčnost!" "Já…" Bill se zmateně rozhlédl, neochotně si připomněl, co se stalo. "Pánské záchody u ředitelny…" zamumlal.

Zavolej mi." a "Snažím se ti dovolat a jestli během další hodiny nezavoláš, asi se k tobě vloupu do bytu.

Snažím se ti dovolat už týden!" Po zádech mi začal běhat mráz, když jsem si uvědomila, kdo na mě mluví.

G: (směje se) M: Volal mi Joe… Prý snažím se ti dovolat už tři týdny.

Snažím se ti dovolat už hodinu a vím, že minimálně hodinu jsi doma.

Volala mi agentka a říkala, 'Snažím se ti dovolat!' Musela jsem se podívat na internet, abych se ujistila, že je to pravda (směje se).