Sta znaci na Engleskom SNAD BYCHOM MĚLI - prevod na Енглеском

• perhaps we should
• maybe we should

Примери коришћења Snad bychom měli на Чешком и њихови преводи на Енглески

No, snad bychom měli.
Uh, maybe we should.

Nechat tě připravit se. Snad bychom měli ještě počkat.
Perhaps we should take a moment… allow you to prepare yourself.

Snad bychom měli počkat.
Perhaps you should wait.

Okamžik, snad bychom měli.
Just a moment, I think we ought to.

Snad bychom měli postavit stráž.
Maybe we should stand guard.

Ne… Váš přítel? Snad bychom měli dnes večer jít?
Perhaps we should go tonight. No… A friend?

Snad bychom měli dnes večer jít.
Perhaps we should go tonight.

Nechat tě připravit se. Snad bychom měli ještě počkat.
Allow you to prepare yourself. Perhaps we should take a moment.

Snad bychom měli ještě počkat.
Perhaps we should take a moment.

A pomoct Odovi a Worfovi. Snad bychom měli jít na stanici.
To help Odo and Worf. Maybe we should beam over to the station.

Snad bychom měli zavolat doktora.
Maybe we should call a doctor.

Den pětistý. Snad bychom měli ztlumit to horko, kvůli Alexandrovi.
Maybe we should turn down the heat, for Alexander's sake.- The road to Kal'Hyah, day 500.

Snad bychom měli přijít jindy.
Maybe we should come back another time.

Snad bychom měli zavolat úřady.
I think we should call the authorities.

Snad bychom měli počkat na verandě.
Maybe we should wait out on the porch.

Jo. Snad bychom měli jít oslavovat.
Yeah. Yeah, we should maybe go celebrate.

Snad bychom měli použít trochu násilí.
Perhaps, we should use a little aggression.

Snad bychom měli v domě nechat svého člověka.
Maybe we should post a man here at the house.

Snad bychom měli dokonce hovořit v jejich jazyce.
Perhaps we should speak in the standard tongue.

Snad bychom měli hledat jiné datum, nemyslíš?
Maybe you should look for another visit, is not it?

Snad bychom měli zvážit jiné ubytování.
I think perhaps we should think about other lodgings.

Snad bychom měli ztlumit to horko, kvůli Alexandrovi.
Maybe we should turn down the heat you know, for Alexander's sake.

Snad bychom měli jít na stanici a pomoct Odovi a Worfovi.
Maybe we should beam over to the station to help Odo and Worf.

Snad bychom měli uvažovat o větší věcech než jsou bulvární noviny.
Maybe we should be thinking bigger than tabloids here.

Snad bychom měli tuto otázku nastolit i během dalších schůzí ve zbytku dne.
Perhaps we should also bring this up in different meetings during the rest of today.

Snad bychom tu měli zůstat všichni.
Perhaps we should all stay here.

Snad bychom to měli omezit nebo u nových zaručovatelů na to více dohlížet.
Perhaps we should limit this, or watch it more closely for new Assurers.

Snad bychom ho měli nechat, ať se několik dnů potrápí.
Perhaps we should just let him fret about it for a few days.

Snad bychom to měli zastavit dřív, než bude pozdě.
Maybe we should stop before it's too late.

Snad bychom ji měli zajistit audienci u Lorda Rahla.
Perhaps we should invite her to an audience with Lord Rahl.

Како се користи "snad bychom měli" у реченици

Co jest pravda | Pravý prostor A snad bychom měli spíš a střízlivěji mluvit o skutečnosti, než vypouštět z úst obtížně definovatelný termín pravda.

To nikdo pořádně neví… Snad bychom měli pečlivěji definovat, co myslíme náboženstvím?

Snad bychom měli vyklidit to město, zanechat všechno krásné a pomýlené na pospas sobolům.

Snad bychom měli být kompletní,“ doufá Delina.

Snad bychom měli pokračovat v prohlídce později," pravil Kirk, když se k nim přihnala zachmuřená sestra Chapelová.

Snad bychom měli věnovat mnohem větší pozornost ochraně našich ekosystémů nebo dalšímu rozvoji naší ekonomiky.

Mohli bychom vést vážnou debatu – a snad bychom měli – o tématu, o kterém jsem začala psát v tisku, a sice o isolacionismu proti angažovanosti.

Snad bychom měli pokračovat i v opravách rozbitých úseků.

Snad bychom měli brzy začít... 19:01 - Stále čekáme na další hráče Mezitím se rozjel Super Satelit do zítřejšího Main Eventu.

MS: Snad bychom měli více komunikovat než nechávat vše na expertech.