Sta znaci na Engleskom SOFISTIKOVANÝ - prevod na Енглеском

• sophistication
• sophisticated
• sophisticate

Примери коришћења Sofistikovaný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je tu pan Sofistikovaný?
Sophistication here? Is Mr?

Sofistikovaný párty casting?
Sofistic8ed party casting"?

Je tu pan Sofistikovaný?
Is Mr. Sophistication here?

Pan Sofistikovaný a jeho miláčci!
Mr Sophistication and his De-Lovelies!

Stacy McNultyová klopýtla na"sofistikovaný.
Staci McNulty stumbled on vermiculated.

Pan Sofistikovaný, dámy a pánové.
Ladies and gentlemen. Mr. Sophistication.

Lidem připadá papír nudný… přitom je tak sofistikovaný.
People find paper boring…"But it's so complex.

Pan Sofistikovaný, dámy a pánové.
Mr. Sophistication, ladies and gentlemen.

A to je počítač. Je to opravdu sofistikovaný přístroj.
And it is a computer, It's a really sofisticated machine.

Je tu pan Sofistikovaný? Počkejte?
Wait a minute. Is Mr Sophistication here?

Zatímco tvoje včerejší motivy byly tak sofistikovaný.
As opposed to your motives last night, which were so complex.

Je tu pan Sofistikovaný? Počkejte.
Is Mr. Sophistication here? Wait a minute.

Sofistikovaný muž píšící velmi speciální články Toto je pan Bartlett Finchley, věk 48.
A practicing sophisticate this is mr. bartlett finchley, age 48.

Je to vlastně sofistikovaný profilovací nástroj?
It's actually a sophisticated profiling tool. May I?

Crazy Horse West uvádí… Pan Sofistikovaný… a jeho miláčci!
Mr. Sophistication… Crazy Horse West is proud to present!

Pan Sofistikovaný nebudou brát do Asie. a jeho miláčci.
Mr. Sophistication… are not gonna take you to Asia. Now… and his De-Lovelies.

Myslím tím, takový ten zdvořilý, sofistikovaný, jste populární.
I mean, you're suave, you're sophisticated, you're popular.

Ale ty jsi sofistikovaný elegantní mladý muž.
But you're a sophisticated, elegant young man.

To díky němu se ze mě stal takový sofistikovaný můž, jakého mě znáte.
He transformed me into the sophisticate that we all know today.

Pan Sofistikovaný nebudou brát do Asie. a jeho miláčci.
Are not gonna take you to Asia. Mr. Sophistication… and his De-Lovelies… Now.

Potřebuji něco, co řekne sofistikovaný, přesto náchylný k neřestem.
I need something that says sophisticacated, yetet amoral.

Pan Sofistikovaný a jeho miláčci tu budou každou chvíli. Dámy a pánové.
Mr. Sophistication and his De-Lovelies will be along in a moment. Ladies and gentlemen.

Je elegantní, sofistikovaný, plný intrik.
It's elegant, it's sophisticated, it's full of intrigue.

Pan Sofistikovaný a jeho miláčci tu budou každou chvíli. Dámy a pánové.
Ladies and gentlemen… Mr. Sophistication and his De-Lovelies will be along in a moment.

Crazy Horse West uvádí… Pan Sofistikovaný… a jeho miláčci!
And his De-Lovelies! Mr. Sophistication… Crazy Horse West is proud to present!

Pan Sofistikovaný… by vás chtěl ujistit, že je v naprostém pořádku, dámy a pánové.
Wants to assure you that he's intact, ladies and gentlemen. Mr. Sophistication.

Za ty roky jsme vytvořili cosi jako sofistikovaný stroj na diplomacii.
We have developed a sophisticated diplomatic machine over the years.

Pan Sofistikovaný… by vás chtěl ujistit, že je v naprostém pořádku, dámy a pánové.
Mr. Sophistication… wants to assure you that he's intact, ladies and gentlemen.

MR400 používá na rádiovém kanálu sofistikovaný antikolizní protokol.
MR400 uses a sophisticated anti-collision protocol on the Radio channel.

Není natolik sofistikovaný, aby ovládnul lidský mozek.
There's no way that system's sophisticated enough to control a human brain.

Како се користи "sofistikovaný" у реченици

Je zřejmé, že pokud jde o tento typ zakázek, je nutné, aby celý systém byl velmi sofistikovaný a umožňoval bezchybné zpracování.

Série Grand Gourmet Sofistikovaný design kombinující zkušenost s vysokou funkčností Nože ze s..

Součástí tiskárny je i velice sofistikovaný software pro tisk jakýchkoliv "čárových" kódů BarTender, který zvládá např.

Právě proto vám učaroval tento sofistikovaný šperkařský kousek, který tak ráda nosíte.

Do nabídky firmy rovněž patří celá škála služeb od pronájmu strojů až po sofistikovaný outsourcing.

Sofistikovaný vzor techniky pavé nabízí nový maskovací efekt a dodává jedinečnou strukturu a pocit při dotyku.

Sofistikovaný vyhodnocovací software WAMIS umožňuje vyhodnocení celkové aktivity v sudu včetně její distribuce v sudu.

Je na divákovi, zda přijme tento sofistikovaný subjektivní klíč k Malého obrazům, nebo se jen oddá smyslovému kontaktu s malbou.

Netrvalo dlouho a již letos jí vyšlo debutové minialbum, které je plně autorské, zpívané pouze v angličtině a nabízí velmi sofistikovaný pop.

Sofistikovaný design a pečlivost, značka Art nenechává nic náhodě.