Примери коришћења Solný důl на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Altaussee, solný důl.
Altaussee, salt mine.Solný důl, jak ríkal Paley.
A salt mine, just as Paley said.Salz znamená sůl. Tohle je solný důl.
Salz means"salt." It's a salt mine.Tento solný důl je soukromý majetek!
This salt mine is private property!Drahý, zkoušel jsi už svůj solný důl?
Darling, have you tried your salt mine?Solný důl, kolik lidí pojme?
The salt mine, how many people will it hold?A přístup k čisté podzemní vodě.Má solný důl, množství farem.
And access to an untainted water table.It's got a salt mine, plenty of farmland.Máte solný důl bez nějakého distributora.
You have got a salt mine with no real distributor.Také jsme turistické informace, amůže zařídit zájezdy do Osvětimi nebo Solný důl a dopravu na letiště nebo nádraží.
Also we have turist information, andcan arrange tours to Auschwitz or Salt Mine and transport to the air port or railway station.Má solný důl, množství farem, a přístup k čisté podzemní vodě.
It's got a salt mine, plenty of farm land, and access to an untainted water table.Takže si můžete například horská turistika,navštívit zámek v Berchtesgadenu a solný důl, nebo si Orlí hnízdo nádherný výhled.
For example, you can make mountain hikes,visit the castle in Berchtesgaden and the salt mines, or enjoy a magnificent view from the Kehlstein.Solný důl(dále jen příručka je vysoce doporučeno) se nachází v těsné blízkosti.
The salt mine(the guide is highly recommended) is located in close proximity.Mimo jiné se postarají ostatní zařízení jako například plavecký areál Watzmanntherme, solný důl nebo četná muzea o to, abyste se ani na chvíli nenudili.
In addition, facilities such as the Watzmann Therme(thermal spa), the salt mine or the many museums provide ways to pass the time.Solný důl, bazén Watzmanntherme nebo krásné historické centrum s všemožnými obchůdky nabízejí dostatek rozptýlení, aby se velcí i malí rekreanti nenudili.
Actually the salt mine, the Watzmanntherme or the pretty historical town centre with shops provide an array of options that nobody will be bored.Gray, solné doly, kolik lidí se tam ukryje?
Gray, the salt mine, how many people will it hold?Těžký den v solných dolech, Rede?
Tough day at the salt mines, Red?Solné doly Koronowo?
The salt mines of Koronowo?Možná by mohl William pracovat s vámi v solných dolech.
Perhaps William might care to assist you at the salt mine.Raději sto let v solných dolech! Ne!
Rather a hundred years in the salt mines! No!Raději sto let v solných dolech! Ne!
No! Rather a hundred years in the salt mines!Uvidíme se v solných dolech. Měj se.
See you at the salt mines. Bye.Jdi do solných dolů. Vezmi si šanci.
Take a chance. Go to Salt mines.Ze solných dolů vychází divný signál.
There's a weird signal coming from the salt mines.Solné doly? To, a nebo otrok na galejích?
That or a galley slave. Salt mines?Jedeme zase do solných dolů?
Back to the salt mines?Zpátky do solných dolů.
Back to the salt mines.Tenhle tunel musí vést do solných dolů.
This tunnel must lead to the salt mines.Tam se setkáte s plukovníkem Macklem v solných dolech.
From there you will meet Colonel MackIe at the salt mines.Jdi do solných dolů.
Go to salt mines.Četl jsem, že posílají výzkumníky do opuštěných solných dolů.
I read about that. They're sending research teams down into abandoned salt mines.
