Sta znaci na Engleskom SOUČÁST TVÉHO - prevod na Енглеском

• part of your

Примери коришћења Součást tvého на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byla to součást tvého plánu?
Was this a part of your plan?

Co na tom záleží, když je jen součást tvého krytí?
What does it matter if she's just part of your cover?

Je to součást tvého tréninku.
This is a part of your training.

Říkal jsi, že jsem součást tvého týmu.
You said I was a part your team.

Je to součást tvého, že ano?
It's part of yours, though, isn't it?

Ona je nejdůležitější… Nejdůležitější součást tvého života.
She's the most important… the most important part of your life.

Součást tvého rehabilitačního programu.
It's part of your rehab program.

Jen chci být součást tvého života.
I just want to be a part of your life.

Součást tvého života dvacet tři let.
Been a part of your life for 23 years.

To jsem ráda, je to součást tvého vzdělání.
IT'S ALL PART OF YOUR EDUCATION.

To je součást tvého rafinovaného plánu, jak si mě udržet?
This is all part of your elaborate plan to keep me interested?

Jeho smrt je teď součást tvého života.
But his death is a part of your life now.

Je to snad součást tvého programu hledat slabiny u svých nepřátel?
Is it part of your program to seek out vulnerabilities in your enemies?

To jsem ráda, je to součást tvého vzdělání.
I'm glad. It's all partof your education.

Teda našich životů, téměř 20 let. Ale Dagmar byla součást tvého života.
But Dagmar was part of your life, I mean, both our lives, for almost 20 years.

Byla to součást tvého brilantního plánu?
Was this pan of your brilliant plan?

Jako náš vztah je součást tvého života.
Just like this relationship is a part of your life.

Oh, tohle je součást tvého plánu"Předvedu Jaredovi a Peterovi, jaký jsem dobrý právník.
Oh, this is part of your"let me show Jared and Peter what a good lawyer I am" plan.

Budeme kouzlit?- Je to součást tvého tréninku?
It's part of your training. We're doing magic now?

Víme, že je to součást tvého velkého plánu, že jsme se dostali… až z Tuskagee do Ramitelli.
We know that it's part of your master plan that we have made it all the way from Tuskegee here to Ramitelli.

Budeme kouzlit?- Je to součást tvého tréninku.
We're doing magic now? It's part of your training.

Nevím, jestli to byla součást tvého plánu nebo jenom šťastná náhoda, ale Axelrod rozdrtil tu část státu, kde jsou moje volební preference nejhorší.
You know, I don't know if it was part of your plan or a happy accident, but Axelrod has decimated the part of the state where I poll weakest.

Říkal jsem ti, je to součást tvého tréninku.
I told you, this exercise is a part of your training.

Tohle asi nebyla součást tvého olympijského tréninku. Curtisi.
I'm guessing this wasn't part of your Olympic training? So, Curtis.

Toaletní univerzita je jen kus softwaru, součást tvého programu.
Toilet University's a piece of software, part of your core program.

Tohle asi nebyla součást tvého olympijského tréninku.
I'm guessing this wasn't part of your Olympic training.

Jak si mě udržet? Takže tohle je součást tvého rafinovaného plánu?
So, this is all part of your elaborate plan to keep me interested?

Je tohle všechno součást tvého plánu? Možná Gorgonova smrt, možná tohle všechno.
This was all a part of your plan? Maybe gorgon's death, maybe this.

Synku, tohle asi není součást tvého plánu?- Zmlkni!
It's not part of your plan, this, is it, Junior? Shut up!

Hádám, že tohle nebyla součást tvého tréninku na Olympiádu. Takže Curtisi.
I'm guessing this wasn't part of your Olympic training? So, Curtis.

Како се користи "součást tvého" у реченици

Je to důležitá součást tvého já, ale nikoli dřina, stres, konzum a eskalace touhy, která ani není tvá vlastní.

Musíš si svůj negativ ponechat, je to neodmyslitelná součást tvého božího obrazu, obrazu ke kterému jsi byl jako člověk stvořený.

Je to kolo na kterém máš při jízdě pocit, že je to součást tvého těla.

První extraligy jsi vynechal z důvodu probíhající přípravy a zvykání si na novou součást Tvého těla.

Nakonec to vnímám pozitivně, je to samozřejmě vždycky těžké přijmout, ve chvíli, kdy tě ten sport živí a je to důležitá součást tvého života.

Do jaké míry je to součást tvého autorského záměru?

Jednoduchou károvanou blůzu v decentních barvách můžeš dokonce nosit i do kanceláře jako součást Tvého byznys looku.

Ale taky přece víš, že nemohu být součást tvého života, nebylo by to správné.

Jsem součást tvého zapomenutého já, které chce znovu ožít.

Tvoje běžecké boty jsou nejdůležitější a nejdražší součást tvého běžeckého vybavení, proto bys jejich výběr neměla nijak odfláknout.