Примери коришћења Speciální host на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Náš speciální host!
Our special guests!Věděla jsem, že tam bude přítomná jako speciální host.
I knew she would be a special guest there.Takový speciální host.
Quite a special visitor.Vezmu ho hned. Dnes na večeři dojde speciální host.
Got a special guest coming to dinner tonight.Jako speciální host.- Cože?
What?- As a special guest.
Људи такође преводе
Ano. To je můj speciální host.
Yes. They are my special guests.Jako speciální host.- Cože?
As a special guest.- What?Ano. To je můj speciální host.
They are my special guests.- Yes.Máme speciální host v dome,!
We got a special guest in the house!Ne, ne synu, je to speciální host.
No son, she is a special guest.Jste speciální host, Charlotto.
You're the special guest, Charlotte.A teď tu jsi, jako speciální host Lionel.
Now you're here as Lionel's special guest.Náš speciální host za chvíli dorazí.
Our special guest will be here soon.Nezapomeňte, že později nás čeká náš speciální host.
Don't forget later on we have got our special guest.To je můj speciální host.
They are my special guests.Jako speciální host účinkovala zpěvačka Gaby Golbergová.
Singer Gaby Goldberg appears as special guest.Cože?- Jako speciální host.
What?- As a special guest?Náš speciální host, šampion Formule 1, James Hunt.
Formula 1 champion James Hunt. And our special guest.Cože?- Jako speciální host.
As a special guest.- What?Třeba speciální host, kterého jsem pozval jako překvapení pro tebe.
Maybe it's a special guest who I invited just to surprise you.To je můj speciální host.
Look these are my special guests.Že Pegasus přijde na dnešní turnaj jako speciální host.
It's because Pegasus is coming as a special guest for today's Dueling tournament.Dnes tu s námi bude velmi speciální host: Leopoldo Pisanello.
Today we have a special guest with us, Leopoldo Pisanello.Kvůli včerejší tragická událost,Bude nám ještě dnes připojí jako speciální host instruktora.
Because of last night's tragic event,she will be joining us today as a special guest instructor.Bude tam přednášet speciální host, jistý drsně pohledný autor bestsellerů.
They have a very special guest speaker… Promiňte, vím, žejste tu jenom na tři vystoupení jako náš speciální host, ale moc si toho vážíme.
Sorry, I know you're only here for, uh,three shows, uh, as our special guest, but we are enormously appreciative.Speciální host, prezident Staton se nedávno vrátil z průzkumné cesty po středním východě se svým novým náčelníkem štábu.
Special guest judge, President Staton, recently returned from a Mid-East fact-finding tour with his new Chief of Staff.A tady přichází náš další, velice speciální host, Praporčík Kaplanová.
Our very special guest, Ensign Kaplan. Coming up next.Na nadcházejícím koncertě orchestr doplní speciální host Christof Kurzmann, který orchestr provede improvizačními strukturami vytvořenými speciálně k této příležitosti.
For this concert PIO will be joined by special guest Christof Kurzmann, who will lead PIO through improvisational structures that he will create especially for this occasion while in Prague working with the orchestra.Jeden z nejslavnějších školních trenérů všech dob. No nic. A nyní speciální host, jehož netřeba představovat.
One of the most famous college basketball coaches of all time… And now a special guest who needs no introduction.
