Sta znaci na Engleskom
SPLATÍM SVŮJ DLUH
- prevod na Енглеском
splatím svůj dluh
i repay my debt
splatím svůj dluh
Примери коришћења
Splatím svůj dluh
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Splatím svůj dluh.
I repay my debts.
Běž! Dnes… splatím svůj dluh.
Today, I repay my debt. Go!
Splatím svůj dluh!
I will repay my debt!
Běž! Dnes… splatím svůj dluh.
Go! Today, I repay my debt.
Splatím svůj dluh! Ale…!
I will repay my debt! But…!
Dnešní den… splatím svůj dluh. Běž!
Today, I repay my debt. Go!
Splatím svůj dluh! Ale…!
But…! I will repay my debt!
Dnešní den… splatím svůj dluh. Běž!
Go! Today, I repay my debt.
Splatím svůj dluh… Tak běžte!
I have paid back my debt… Go now!
Řekl jsem, že splatím svůj dluh.
I said I would repay my debt.
Dnes… splatím svůj dluh. Běž!
Today, I repay my debt. Go!
Když vám ji pořídím, splatím svůj dluh?
If I got it for you, would my debt be paid?
Dnes splatím svůj dluh.
Today, I repay my debt.
Jak jen je lidská existence osamělá… Splatím svůj dluh!
I will repay my debt! Just how solitary human existence is!
Dnes… splatím svůj dluh. Běž!
Go! Today, I repay my debt.
Jak jen je lidská existence osamělá… Splatím svůj dluh!
Just how solitary human existence is… I will repay my debt!
Dnes splatím svůj dluh. Běžte!
Today, I repay my debt. Go!
A pak se vrátím nahoru,dobře? A splatím svůj dluh, jen je na 10 minut pusť dovnitř.
And then I will come back up,okay, and I will pay my debt, but just let them in for 10 minutes.
Splatím svůj dluh… Tak běžte!
My debts paid now… both of you go!
Jak splatím svůj dluh?
How am I ever going to pay back my debt?
A já rád splatím svůj dluh, jsem se svou neteří. ale, na neštěstí, tento víkend.
And I would love to pay my debt, but, unfortunately, this weekend, I'm with my niece.
Splatím své dluhy.
And I repay my debts.
Splatím svoje dluhy z minula dvojnásob.
I will repay my debt from the last time in double.
Že splatím svý dluhy. Tak můžou mít jistotu.
I pay my dues. That way, they can be sure that.
Však uvidíte. Splatím svoje dluhy z minula dvojnásob.
You will see. I will repay my debt from the last time in double.
Ještě pár let a splatím své dluhy.
A couple of years and my debts will be paid off.
Svůj dluh splatím.
I will pay my debt.
Svůj dluh splatím.
I will pay your debt.
Splatím vám svůj dluh.
I will pay my debt to you.
Řekl mi, že jednou mu svůj dluh splatím.
He told me that I would make good on my debt to him one day.
Резултате: 101,
Време: 0.1199
Како се користи "splatím svůj dluh" у реченици
Tím vám splatím svůj dluh a zároveň prospěji bližnímu.
Tímhle splatím svůj dluh, který mám vůči mladšímu bratrovi.
Zastavil se a svůj úmysl sednout si vedle ní zavrhl.
„Dlužím Wrathovi za jednu službičku, tímhle splatím svůj dluh.
A až splatím svůj dluh, pak přijde má smrt, ač už ji urychlím sám a to jakkoliv.
Dostal mě. „Ano, splatím
svůj dluh.“
Krétské světlo zamžikalo a zhaslo.
Po večeři jsem se ho pokusil uklidnit.
”Washi, není to tvoje chyba.”
”Přísahal jsem, že vám splatím svůj dluh!” rozkřičel se a hned přešel do nevrlého mručení.
Až jí splatím svůj dluh, kdo ví, co bude dál..psaní se mě ale drží i napříč vysokou školou a zaměstnáním.
Vodnář: Budu žít a pak, až přijde čas splatím svůj dluh vaší rodině.
Přišlo mi to jako dobrý nápad, splatím svůj dluh společnosti, vydělám nějaké peníze a třeba se mi zadaří a udělám smysluplnou kariéru.
Bylo mi řečeno, že těch pár tisíc mu chybět nebude a že chce, aby o mě bylo postaráno, alespoň po dobu než splatím svůj dluh.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文