Pro mne, jako mladého kluka, to tehdy byl splněný sen.
A dream came true for me as a young man.
Tohle… tvůj splněný sen. je.
Is… to making dreams come true. This.
Děkuji, Lorette. Pro mě je tohle splněný sen.
This is a dream come true for me. Thank you, Lorette.
Tohle… tvůj splněný sen. je.
This… to making dreams come true. is.
Takže záskat tým Formule 1 je jako splněný sen.
So to acquire a Formula One team, it's like a dream come true.
Je… tvůj splněný sen. tohle.
This… to making dreams come true. is.
Tohle je vážně splněný sen.
Jennifer This is 1,000 dreams come true.
Je… tvůj splněný sen. tohle.
This… is… to making dreams come true.
Ale celé je to jako splněný sen.
But it's just like a dream come true, the whole thing.
Je… tvůj splněný sen. tohle.
Is… to making dreams come true. This.
Víš, co by byl opravdu splněný sen?
You know what would really make my dreams come true?
Je… tvůj splněný sen. tohle.
To making dreams come true. is… This.
Přestěhování všech příbuzných sem by byl splněný sen.
The whole family moving here would be a dream come true.
Tohle je tvůj splněný sen.
This is all your dreams come true.
Je to jako splněný sen pro všechny z nás.
This is a dream come true for all of us here.
Není to zrovna splněný sen.
I's not gonna make all your dreams come true.
Splněný sen malého děvčátka včetně zapůjčení krásných princeznovských šatiček.
Every little girl's dream come true, including the use of a princess dress.
Tohle… tvůj splněný sen.
This… is… to making dreams come true.
Dostat takovou šanci v začátku kariéry je zkrátka splněný sen.
To get a chance like this on your first tour… it's a dream come true.
Tohle… tvůj splněný sen. je.
To making dreams come true. is… This.
Pro paní Olive Reynoldsovou ajejí dceru Sandru je to splněný sen.
For Mrs Olive Reynolds anddaughter Sandra, this is a dream come true.
Je… tvůj splněný sen. tohle.
To making dreams come true.- This… is.
Резултате: 420,
Време: 0.0878
Како се користи "splněný sen" у реченици
Je to splněný sen, až na ten výsledek, řekl Drchal
dnes - Výhra nad Mladou Boleslaví
dnes - Vyřadili jsme sami sebe ze hry
13.
Je to pro mne splněný sen, že jsme se sem probojovali," svěřila Super.cz.
"Říkám si, že tohle jsou nejdelší tři dny mého života.
Prodávat vlastní výpěstky je jak splněný sen.“
Takže tato knížka je pro mě splněný sen – autor do knihy celý ten pohádkový svět zapracoval neuvěřitelně originálním způsobem.
Je to nejlepší tým, který jsme mohli dostat, bude to splněný sen.“
V neděli odstartoval prodej vstupenek do Madridu!
Je to můj splněný sen, poznávat jiné kultury, mít kontakt s nepoznanou přírodou, pochopit odlišné zvyklosti, kultury, životní náhledy a celkovou toleranci.
Právě ruské peníze stojí za finanční záchranou týmu Sauber.
„Jsou to fantastické zprávy a splněný sen.
Splněný sen, hlásí Kornfeil | Týden.cz
MotosportKonečně zas na "bedně".
Radostné zprávy o chovu dinosaurů, znící jako splněný sen, však mohou být i pohromou pro Dinosauří park.
SPIDER MINI je splněný sen pro všechny, které již nebaví úmorné sekání.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文