Sta znaci na Engleskom
SPOLEČNÉHO S PŘÍPADEM
- prevod na Енглеском
společného s případem
do with the case
společného s případemdo činění s případem
Примери коришћења
Společného s případem
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
To nemá nic společného s případem.
This has nothing to do with a case.
Žena, kterou jste sem přivezli,Eleanor Wish, nemá nic společného s případem.
That woman you brought in, Eleanor Wish,she's got nothin' to do with this case.
Nemá to nic společného s případem.
It has nothing to do with the case.
Proč si myslíš že má něco společného s případem?
Why, you think he has something to do with the case?
Má něco společného s případem?
Has she got anything to do with the case?
A ty si myslíš, že ten králík má něco společného s případem?- OK. OK.
So you think the bunny has something to do with the case? okay. okay.
Co to má společného s případem?
What does it have to do with the case?
Žena, kterou jste sem přivezli,Eleanor Wish, nemá nic společného s případem.- Ano.- Kapitáne.
That woman you brought in, Eleanor Wish,she's got nothin' to do with this case.- Captain.- Yes.
Co to má společného s případem?
Does that have something to do with the case?
A co má moje čtení společného s případem?
What do my reading habits have to do with this?
Má to něco společného s případem, na kterém pracuje Swarek?
Would this have anything to do with the case Swarek is working?
Věřili, že měla něco společného s případem.
They believed that she had something to do with the case.
To nemá nic společného s případem, ale určitě bych to rád viděl.
That doesn't have anything to do with the case, but I surely would have liked to have seen it.
Takže, má to něco společného s případem?
So, does this have to do with a case?
Pokud to má něco společného s případem, tak bych o tom věděl.
If it got something to do with the case, then I would know about it.
Miluju jeho hudbu, aleco to má společného s případem?
I love his music, butwhat's he got to do with this?
Co to má společného s případem?
What does any of this have to do with the case?
To s cukrovarem nemá nic společného s případem.
The sugar plant has nothing to do with the case.
Co to má společného s případem?
Now wh-what does all that have to do with the case?
Mohly mít něco společného s případem?
Could have something to do with this case?
Ano, má něco společného s případem.
Yes, she has something to do with the case.
Co má ta holka společného s případem?
So what's this girl got to do with the case?
Co mají ty fotky společného s případem?
What can those photos possibly have to do with this case?
Víte, co to má společného s případem?
Do you want to know what this has to do with the case?
Řeknu ti, co to má společného s případem, Ellen.
I will tell you what it has to do with the case, Ellen.
Doufám, že to má něco společného s případem. Rozumíš?
This better have something to do with the case, you understand me?
Doufám, že to má něco společného s případem. Vezmi s sebou páčidlo.
This better have something to do with the case, you understand me? Bring a crowbar.
Po kostele se povídá,že to má něco společného s případem, s kterým pomáhal policii před pár lety?
He assisted the police with several years ago?that says this had something to do with a case There is a rumor going around the church?
Резултате: 28,
Време: 0.0755
Како се користи "společného s případem" у реченици
Policii se v rámci vyšetřování už podařilo získat snímky tří mužů, kteří podle nich mohou mít něco společného s případem.
Studený ale popřel, že by zásah měl něco společného s případem šéfa lihové mafie Radka Březiny. „Jde o fámy.
Obávám se, že skutečné důvody nemají nic společného s případem Jiřího Kájínka.
Tertullus začal lichotkami vůči Felixovi, které neměly nic společného s případem.
Všichni mrtví měli něco společného s případem zavražděného Garretta a vdovou Winshipovou, které odkázal celý majetek.
Podle Azízova syna Siáda je otec nevinný. "Otec mi řekl, že nikdy neměl nic společného s případem.
Emanuel Mandler píše do Lidových novin: ,Případ Pavel Wonka má mnoho společného s případem bratří Mašínů.
Equusion Ten kec, že Tě chtěl někdo zabít je z To má něco společného s případem?
Při pátrání zjišťuje, že tento případ má něco společného s případem, který se udál před 14ti lety na lodi v docích.
Nedovedu si představit, kdybych se ve své práci choval stejně jako on na hřišti v Teplicích."
Přesto něco společného s případem "Sparta" očekávat musí.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文