Примери коришћења Správci parku на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Volal jsem správci parku.
I called the rangers.Správci parku, policie, armáda.
Rangers, police, the army.Volali správci parku.
The Parks Department phoned.Správci parku, policie, armáda. Úřady!
The authorities… rangers, police, the army!Proč nezavoláme správci parku?
Why don't we call the park rangers?Správci parku objevili jeho tělo v 6:00 ráno.
Park rangers discovered his body at 6:00 a.m.A dovolal jsem se správci parku.
And I got through to the park ranger.Správci parku právě lokalizovali naše šťastné táborníky.
Park rangers just located our happy campers.Rodiče, policajti, správci parku.
My parents, Správci parku mi dali kontakt na zásobovače toho večírku.
Park operations put me onto the caterer of Saturday night's party.Fotopasti, běžně používané správci parku.
Camera traps, used regularly by the park authorities.Tak jak tomu rozumím, správci parku už to zkoušeli.
As I understand it, the park rangers already tried.Tím vznikaly velké konflikty mezi Masaji a správci parku.
Because of that huge conflicts between Jestli na to přijdou správci parku, o všechno přijdeme.
Find this place we lose everything.- No, if the rangers.A správci parku potvrdili, že pršelo noc předtím, než Samanthu zabili.
And the park rangers confirmed that it rained the night before Samantha was killed.Mluvil jsem s policisty i se správci parku.
I spoke to Správci parku jsou často špatně vybaveni a nemají zkušenosti s tím, jak se zachovat k ozbrojeným a bezohledným pytlákům.
Park rangers are often ill equipped and inexperienced to tackle armed and ruthless poachers.Víte Tino, že správci parku jsou vystaveni nejvyšší míře přepadení a vražd jako jakýkoli jiný soudní orgán v zemi.
You know. Tina. park rangers suffer the highest rate of felonious assalllts and homicides of any law enforcement agency in the country.Tohle jsou současní správci parků.
These are our current park rangers.Správci parků, Reality Show.
Ranger Reality Show.A konečně potvrdili, že pátrají po Richardu Mattovi a Davidu Sweatovi, Odstřelovači,agenti FBI, správci parků kteří před pár dny uprchli z vězení. prohledávají pole, jako je to za mnou.
For Richard Matt and David Sweat, who escaped from prison recently. and they finally did confirm that they were looking searching through fields such as the one behind me,There have been snipers, FBI agents, forest rangers.A konečně potvrdili, že pátrají Odstřelovači,agenti FBI, správci parků po Richardu Mattovi a Davidu Sweatovi, prohledávají pole, jako je to za mnou, kteří před pár dny uprchli z vězení.
And they finally did confirm that they were looking searching through fields such as the one behind me, There have been snipers, FBI agents,forest rangers for Richard Matt and David Sweat, who escaped from prison recently.A konečně potvrdili, že pátrají Odstřelovači,agenti FBI, správci parků po Richardu Mattovi a Davidu Sweatovi, prohledávají pole, jako je to za mnou, kteří před pár dny uprchli z vězení.
There have been snipers, FBI agents,forest rangers for Richard Matt and David Sweat, searching through fields such as the one behind me, and they finally did confirm that they were looking who escaped from prison recently.A konečně potvrdili, že pátrají po Richardu Mattovi a Davidu Sweatovi, Odstřelovači,agenti FBI, správci parků kteří před pár dny uprchli z vězení. prohledávají pole, jako je to za mnou.
Who escaped from prison recently. There have been snipers, FBI agents,forest rangers for Richard Matt and David Sweat, searching through fields such as the one behind me, and they finally did confirm that they were looking.
