Sta znaci na Engleskom SPRAVEDLIVÝ MUŽ - prevod na Енглеском

• righteous man
• just man
• fair man
• even-handed man

Примери коришћења Spravedlivý muž на Чешком и њихови преводи на Енглески

Spravedlivý muž.
A man of justice.

Tvrdý a spravedlivý muž.
A hard and righteous man.

Byla to těžká práce, ale byl to spravedlivý muž.
The work was hard, but he was a fair man.

Jste spravedlivý muž.
You just man.

Věřím že jste spravedlivý muž.
And I believe you're a just man.

A spravedlivý muž.
And a righteous man.

Fajn. Já jsem spravedlivý muž.
Good. I am an equitable man.

Tento spravedlivý muž musí zemřít.
This just man must die.

Přede mnou stojí spravedlivý muž.
A righteous man Before me stands.

Nejsem spravedlivý muž, Goodsone.
I'm not a fair man, Goodson.

Otec je moudrý a spravedlivý muž.
Father is a wise and even-handed man.

Byl spravedlivý muž a chodil s Bohem.
He was a just man, and walked with God.

Otec je moudrý a spravedlivý muž.
And even-handed man. He's… Father is a wise.

Jste spravedlivý muž, stejně jako nás pan předsedající.
You are a fair man, just like our President.

Spada byl spravedlivý muž.
Spada was a righteous man.

Tvůj otec, král Leopold, je milý a spravedlivý muž.
Your father, King Leopold-- he's a kind and fair man.

Pouze vše, co spravedlivý muž může chtít, najde tady.
Only that everything a righteous man could ever want is here.

Nikdo nebude říkat, že George Crabtree není spravedlivý muž.
Never let it be said that George Crabtree is not a fair man.

Pouze vše, co spravedlivý muž může chtít, najde tady?
Only that everything a righteous man could ever want…- How's that?

Ty s mým tátou, jste spolu spoustu let… a on je spravedlivý muž.
You and my dad, you go back many years… and he is a just man.

Spravedlivý muž, který se postí a zdržuje se vína.
A righteous man who imposes a fast upon himself and bereaves himself of wine.

Nejen pokrevně. Jsi ctihodný muž, spravedlivý muž.
Not only by blood. You're an honorable man, a just man.

Vůdce, z Tien Yi Tong byl spravedlivý muž. Bojoval za spravedlnost.
The headman of Tien Yi Tong was a righteous man… fighting forjustice.

Je dost moudrý, aby věděl, kdy přestat. Konstantin je spravedlivý muž.
Constantine is a fair man, and he is wise enough to know when to stop.

Spravedlivý muž může mít mnoho starostí, ale Pán je ten, kdo zachraňuje.
A righteous man may have many troubles, but the Lord rescues him from them all.

A přichází k ostudě. ale, hříšný muž je odporný pořekadlo 13: Spravedlivý muž, nesnáší lež.
And cometh to shame. but a wicked man is loathsome Proverbs 13. A righteous man hateth lying.

Abraham byl spravedlivý muž, kterému Bůh slíbil Své požehnání, že jeho potomků bude jako zrnek písku v moři nebo hvězd na obloze.
Abraham was a righteous man whom God promised to bless and make his descendants as numerous as the sand of the sea and the stars of the sky.

Noema, spravedlivého muže, člověka bez viny.
Noah, the righteous man, blameless among his people.

Spravedlivého muže?
A man of justice?

Páni. Vypadá to, že tu máme spravedlivého muže.
Wow. looks like we got ourselves a righteous man.

Како се користи "spravedlivý muž" у реченици

Podle toho si také člověka dokázal cenit a vážit. „Byl to spravedlivý muž,“ uzavřel ředitel.

Veliká lekce pro nás - jak jedná spravedlivý muž!

Spravedlivý muž – mužný a schopný držet se na uzdě (dokonale sexuálně milostně kontinentní) – je nikoli náhodou nazýván věčným základem tohoto světa (Přísloví 10:25).

A je zajímavé, že on nikde přímo nenaznačuje, že toto všechno neštěstí na něj přišlo nezaviněně, že on trpí jako bezúhonný, spravedlivý muž.

K situaci se postavil jako spravedlivý muž, který i nadále chtěl pro Marii největší dobro a rozhodl se od ní tajně odejít.

Například Noe byl označen jako „spravedlivý muž“ a ‚jako bezúhonný mezi svými současníky‘, protože „učinil podle všeho, co mu Bůh přikázal.

To jako že to byl spravedlivý muž Boží a teď bude někdo jiný, třeba ďáblův posel, ne?

Tento „spravedlivý muž“ provázel a utvářel skrytý život Ježíšův.

Noe byl spravedlivý muž.+ Prokázal se mezi svými současníky* [jako] bezúhonný.

A první věc, kterou Satan je otázka Boha, aby Bůh mu umožňuje pronásledovat a poškození, nevinný a spravedlivý muž jménem Job.