Sta znaci na Engleskom SPUŠTĚNÍ PROGRAMU - prevod na Енглеском

• the startup of the programme
• programme has started
• starting the program

Примери коришћења Spuštění programu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Podmínka spuštění programu: Shromáždit klíče.
Program run condition: collect keys.

Stroj se zastaví krátce po spuštění programu.
Machine stopped shortly after the programme started.

Po spuštění programu vyberte možnost Další.
Once the program has launched, select Next.

Vybraný čas zůstává zobrazen i po spuštění programu.
The selected time remains displayed after the programme starts.

Spuštění programu bez odloženého startu.
Starting a programme without delay start..

Změna výběru programu po spuštění programu.
Changing the programme selection after programme has started.

Po spuštění programu můžete používat tlačítka(Přehrát) a Pozastavit.
Once a programme started, you can use the(Play) and(Pause) keys.

Symbol startu zobrazující spuštění programu se zapne.
Start symbol showing the startup of the programme will turn on.

Spuštění programu(*. exe,*. com,*. bat) s čekáním na ukončení.
Starting the program(*. exe,*. com,*. bat) with waiting for the termination.

Hodnota, která se zapíše do čítače při spuštění programu.
Value that is written into the counter on starting the program.

V tuto chvíli mi spuštění programu nebude trvat déle než 30 vteřin.
Which means now it won't take me more than 30 seconds to launch the program.

Postupujte podle pokynů v uživatelské příručce a přidávejte vodu až po spuštění programu.
Follow the user manual instructions to add water right after the program starts.

Zásobník vody pravděpodobně při spuštění programu nebyl vyprázdněn.
The water container was probably not emptied at the start of the programme.

Pro spuštění programu stiskněte tlačítko START/STOP(SPUSTIT/ZASTAVIT) a podržte ho asi 3 sekundy.
To start a program, touch the“START/STOP” button for approx. 3 seconds.

Pomocí této funkce můžete odložit spuštění programu o 30 minut až 20 hodin.
With this option you can delay the start of a programme from 30 minutes to 20 hours.

NASA oznámila spuštění programu, jehož cílem je nalézt řešení, jak vylepšit kerosen.
NASA has announced the launching of a programme to find solutions for improving kerosene.

Ujistěte se, že je spotĮebič v režimu nastavení, viz„Nastavení a spuštění programu“.
Make sure that the appliance is in setting mode, refer to“Setting and starting a programme”.

Stisknutím se nastavuje spuštění programu pro vaření v předem zvoleném čase.
Press to set a program to start a cooking program at an appoint time.

Kromě toho se varovná hlášení(na žlutém podkladu) zobrazují v obrazovkách spuštění programu.
In addition, warning messages(on a yellow back- ground) are displayed in the program start screens.

Pro spuštění programu musí být provedeno alespoň jedno zadání pro dráhu, čas nebo energii.
For the start of the programme at least one input for distance, time or energy must be entered.

Přidávání/odebírání prádla v pohotovostním režimu Pro přidávání nebo odebírání prádla po spuštění programu.
In order to add or take out laundry after the start-up of the programme; 1.

Vytvoří se ikona pro spuštění programu v nabídce START a na ploše Windows.
The icon for starting the program from the START menu and Windows desktop will be created.

Měli jste být prvními inteligentními bytostmi, se kterými se měl od spuštění programu setkat.
You will be the first sentient beings he has encountered since the program was initiated.

Po volání této metody(spuštění programu) algoritmus pokračuje nečeká na ukončení takto spuštěného programu..
After calling this method(starting the program) an algorithm continues.

Pomocí funkce odloženého startu je možné odložit spuštění programu až o 24 hodin.
With the Delayed Start function the startup of the programme may be delayed up to 24 hours.

Změna volby po spuštění programu Přidání prádla po zahájení programu..
Changing the selections after programme has started Adding laundry after the programme has started..

Pomocí funkce End Time(Čas skončenia) je možné odložit spuštění programu až o 24 hodin.
With the End Time function, the startup of the programme may be delayed up to 24 hours.

Po spuštění programu jste několikrát otevřeli kryt, a chléb je suchý a nemá hnědou barvu kůrky.
After starting a programme you have opened the lid several times and the bread is dry and does not have a brown crust.

Tady to zůstane, dokud se počítač skončil s spuštění programu, nebo je počítač vypnut.
Here it will remain until your computer is finished with running the program, or the the PC is shut down.

Musíte stisknout tlačítka odpovídající kabelů do podložky(nebo příslušenstvím) pro spuštění programu.
You must press the buttons matching the cables to the pads(or to the accessories) for starting a program.

Како се користи "spuštění programu" у реченици

PRAXE.pdf (434683) ZPRÁVA Z PRAXE.docx (178099) 1 ICT - MS Word - spuštění programu 7 Stáhněte a prostudujte si přiložený soubor pro práci v programu Word, kde jej také představíme.

Po spuštění programu prosím vyberte v menu Connection seriový port, do kterého je připojena konzole routeru Vyberte seriový port, do kterého je připojen konzolový kabel routeru. 4.

Toto nastavení bude uloženo a při příštím spuštění programu opět načteno.

K účinné pomoci stačí pouze připojení na internet a spuštění programu, který technikovi umožní na dálku zasáhnout.

Spuštění programu... 17 1.1 Obnovení výchozích hodnot...17 2.

Používání GPU-Z je velmi jednoduché, stačí ho spustit v počítači.Po spuštění programu můžete grafickou kartu určit podle informací uvedených v poli „Název“.

SPUŠTĚNÍ PROGRAMU Po spuštění programu a připojení přístroje se úspěšná komunikaci projeví ve stavové řádce nápisem COMx: Otevřený (pod časovou osou).

Cortado Corporate Server Bezkonkurenční all-in-one řešení zahrnuje mobilní zařízení a správu Více Instalace a první spuštění programu.

Pro spuštění programu učinit dvojklik na ikonu.

Samsung AddWash vám veselou melodií oznámí, že je vaše prádlo dokonale čisté již po 59 minutách od spuštění programu SuperSpeed.