Примери коришћења
Srdeční vadu
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Měl srdeční vadu.
He had a heart defect.
Nevzali by mě, mám srdeční vadu.
I have a heart defect.
Měla srdeční vadu.
She had a heart defect.
Má žena zemřela na srdeční vadu.
My wife died of heart disease.
Měl srdeční vadu.
He had a heart condition.
Ano. Pan Bast měl srdeční vadu.
Yes. Mr. Bast had heart disease.
Má srdeční vadu.
He's got a heart condition.
Další má srdeční vadu.
Another has heart disease.
Měla srdeční vadu? Prosím.
She had a heart defect? Please.
Ukázalo se, že měl srdeční vadu.
Turned out, he had a heart defect.
Měla srdeční vadu? Prosím?
Please. She had a heart defect?
Máte velmi vážnou srdeční vadu.
You have a very serious heart condition.
Lucas má srdeční vadu, Hales.
Lucas has a heart condition, Hales.
Ale věděla jste, že měl srdeční vadu.
But you knew he had a heart condition.
Že má srdeční vadu.
He thinks she has a heart defect.
Vypadá to, ževáš chlapec má srdeční vadu.
It appears as ifyour son has a heart defect.
Operovali ji srdeční vadu.
Heart defect surgery.
Máš srdeční vadu a jmenuješ se Jerry.
You have heart disease and your name is jerry.
Tyler má srdeční vadu.
Tyler has a heart condition.
Měl srdeční vadu. Žil pouhých třicet devět dní.
He had a heart defect, and he lived only 39 days.
Řekl jsi mi, že měla srdeční vadu.
You told me that she had a heart condition.
Mám srdeční vadu, kdybych hrál, mohl bych zemřít.
I have a heart condition, and if I play, I could die.
Doktor říkal, že má srdeční vadu.
The doctor says he has a heart malformation.
Otec měl srdeční vadu, zemřel, když se na to díval.
Father had a heart condition, died while watching it.
Dcera řekl, že měl srdeční vadu.
The daughter said that he had a heart condition.
Nemáte srdeční vadu nebo tak něco, že ne, Shely?
You don't have a heart condition or anything, do you, Shel?
Otec z toho vyvodil,že má srdeční vadu.
As a result,he thinks she has a heart defect.
Deborah má srdeční vadu, která znemožňuje dostatečné okysličování krve.
Deborah has a heart condition that stops her blood receiving enough oxygen.
Ale potom Michael umřel na srdeční vadu.
That was before Michael died of a heart defect.
Lucy, řekli, že měla srdeční vadu, že byla slabá a.
Lucy, they said that she had a heart defect, that she was weak and.
Резултате: 107,
Време: 0.0887
Како се користи "srdeční vadu" у реченици
Máme navíc malou srdeční vadu, to je jeden z důvodů, proč se to zatím odkládá.
Vašemu miminku se nevyvíjí mozek, má tam mok a těžkou srdeční vadu, což záhy potvrdila i kardioložka.
Pořád mi to ale vrtá hlavou, jestli to nemůže znamenat nějakou srdeční vadu, která se projeví po narození.
Zázračný lékař zahřál moč nad svíčkou, zamyslel se a řekl: Vaše žena má srdeční vadu, je hodně nervózní a má těžký revmatismus.
Soudci je jedno, že odsouzenému před měsícem zemřela matka, že jeho žena chodí na francouzských holích a dítě má těžkou srdeční vadu.
I kdybych tedy nezemřel na srdeční vadu, bez tchaj-ťi čchüan bych se určitě nedostal na univerzitu a pravděpodobně bych nikdy neopustil své rodné město.
U tří mladíků odhalily srdeční vadu
Jágrův Omsk po tragickém úmrtí Čerepanova zvítězil
John Hunter, psycholog, který měl těžkou srdeční vadu, řekl: „Můj život je vydán na milost a nemilost tomu, kdo mě dokáže rozzlobit.
Měl srdeční vadu, kterou mu od narození asi 3x operovaly.
Nejdříve se musejí dostat do nějakého nemocničního zařízení, kde jejich srdeční vadu odhalí.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文