Sta znaci na Engleskom STÁT VZPŘÍMENĚ - prevod na Енглеском

• stand upright
• stand straight
• to stand tall

Примери коришћења Stát vzpřímeně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Stát vzpřímeně.
Stand upright.

Musíme stát vzpřímeně.
We will keep standing, standing upright.

Stát vzpřímeně.
Stand up straight.

Aspoň muže, co dokáže stát vzpřímeně.
At least a man who could stand straight.

Stát vzpřímeně a získat svoji sílu.
To stand tall and reclaim your power.

Bostonský fanda, co dokáže stát vzpřímeně.
A Boston fan who's standing upright.

Budeme pořád stát vzpřímeně, jak se na chlapa sluší.
We will stand straight as befits a man.

A v něčem dost vysokém, aby mohlo stát vzpřímeně.
And in something tall enough to keep it standing upright.

Stát vzpřímeně a získat svoji sílu. Očista je tvojí šancí povstat.
The Purge is your chance to rise up, to stand tall and reclaim your power.

Nemluv o zpívání, když ani neumíš stát vzpřímeně.
Don't talk about skills, when you can't even stand straight.

Dnes už málokdo ví, že jezevci umějí stát vzpřímeně a chodit po dvou, když se lidé nedívají.
Now it is a little-known fact that all tanuki stand upright and walk on two legs when humans aren't around.

Při použit motorové krosny musí pilot stát vzpřímeně a dát možnost motoru, aby pilota tlačil vodorovně směrem dopředu a ne dolů k zemi.
When taking off with a paramotor you need to stand up straight and allow the thrust of the engine to push your body horizontally forward rather than diagonally down.

To proto stále zvracíš a nedokážeš stát vzpřímeně bez toho, aniž bys řval.
That's why you're puking and you can't stand up without screaming.

A skutečnost, že málem nedokážeš ani stát vzpřímeně s tím nemá nic společného?
And the fact that you can barely stand upright had nothing to do with it?

Stůj vzpřímeně a dívej se spíš než na nohy, před sebe do svahu, kterým stoupáš.
Stand upright and watch rather than feet ahead into the hillside, which climb.

Manny, stůj vzpřímeně!
Manny, stand up straight!

Stůj vzpřímeně.
Stand up straight.

Dostali se dolů a provinili se, ale my stoupáme a stojíme vzpřímeně.
They're brought down and fallen, but we are risen and stand upright.

Stůj vzpřímeně, Piercinalde, když mluvíš s nižší vrstvou.
Stand up straight when talking to the lower classes.

Tělo toho strážce stojí vzpřímeně a s otevřenými pěstmi.
The guard's corpse is standing up straight. Not only that, his hands are open too.

Stůj vzpřímeně.
Stand tall.

Zajistěte, aby server stál vzpřímeně, pomáhá to předcházet přehřátí.
Making sure the server is standing upright also helps prevent overheating.

Vypadni odsud! Stůj vzpřímeně, Jackie!
Get out, nigger. Stand up tall, Jackie!

Stůj vzpřímeně. Dobře.
Good. Now stand tall.

Stojí vzpřímeně… No, tady to všechno, co.
Stands erect Well, you know, in here, anyone who.

Nebude mít tolik sil, aby stál vzpřímeně na tribuně.
He could not find the energy to stand upright at the hustings.

Řekni to přímo jí, protože je přímo tady a stojí vzpřímeně.
Tell her yourself, because she's right here, and she's standing tall.

Teda, emocionálně stojí vzpřímeně.
I mean, emotionally standing tall.

No, tady to všechno, co stojí vzpřímeně.
Well, you know, in here, anyone who. standserect.

Dobře. Stůj vzpřímeně.
Good. Now stand tall.

Како се користи "stát vzpřímeně" у реченици

Konkrétně zodpovídá za cítění směru a rychlosti pohybu, stejně tak jako za to, že dokážeme stát vzpřímeně v gravitačním poli.

Asi se před ním každý jiný poklonil, ale ona zůstala stát vzpřímeně jako socha. „Další duše.

Při práci bychom měli stát vzpřímeně, nepředklánět se, ani se příliš nenatahovat.

Při odrazech nahoru a dolů se aktivují břišní svaly, takže budete muset stát vzpřímeně.

Lucy se řadí k druhu Australopithecus afarensis, jehož zástupci už dokázali podle vědců stát vzpřímeně a chodit po dvou.

Ovládá, chce dominovat, být a stát vzpřímeně v čele.

Stát vzpřímeně před objektivy se mu ale dvakrát nedařilo, na blízku mu tak neustále musel být italský premiér Silvio Berlusconi i francouzský prezident Nicolas Sarkozy.

Velice důležité je stát vzpřímeně, sebevědomě (ne ovšem arogantně), čelem k publiku a udržovat oční kontakt s posluchači, který napomáhá zajišťovat koncentraci.

Aby vám obruč lítala kolem pasu tak, jak má, musíte stát vzpřímeně a mít mírně rozkročené nohy, v kolenou mírně pokrčené.

Slastný pocit, kdy při opravě budete stát vzpřímeně.